2 Chronicles 35:14
And afterward they made ready for themselves, and for the priests: because the priests the sons of Aaron were busied in offering of burnt offerings and the fat until night; therefore the Levites prepared for themselves, and for the priests the sons of Aaron.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And afterward they made ready for themselves, and for the priests: because the priests the sons of Aaron were busied in offering of burnt offerings and the fat until night; therefore the Levites prepared for themselves, and for the priests the sons of Aaron.
And afterwards they made ready for themselves, and for the priests: because the priests the sons of Aaron were busied in offering burnt-offerings and the fat until night; therefore the Levites prepared for themselves, and for the priests the sons of Aaron.
And afterward they prepared for themselves, and for the priests; because the priests the sons of Aaron were busied in offering the burnt offerings and the fat until night: therefore the Levites prepared for themselves, and for the priests the sons of Aaron.
And afterward they prepared for themselves, and for the priests, because the priests the sons of Aaron were busied in offering the burnt-offerings and the fat until night: therefore the Levites prepared for themselves, and for the priests the sons of Aaron.
And afterward they have prepared for themselves, and for the priests: for the priests, sons of Aaron, [are] in the offering up of the burnt-offering and of the fat till night; and the Levites have prepared for themselves, and for the priests, sons of Aaron.
And afterwards they made ready for themselves and for the priests; because the priests, the sons of Aaron, [ were engaged] in offering up the burnt-offerings and the fat until night; therefore the Levites prepared for themselves, and for the priests, the sons of Aaron.
And, afterwards, prepared they for themselves and for the priests, because, the priests, the sons of Aaron, had been engaged in offering up the ascending-sacrifice and the fat pieces, until night,—the Levites, therefore prepared for themselves, and for the priests, the sons of Aaron.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Afterward, they made preparations for themselves and for the priests, since the priests, the descendants of Aaron, were offering up burnt offerings and fat until nightfall. So the Levites made preparations for themselves and for the priests, the descendants of Aaron.
Afterward they prepared for themselves and for the priests, because the priests the sons of Aaron were busy with offering the burnt offerings and the fat until night. Therefore the Levites prepared for themselves and for the priests the sons of Aaron.
And after that, they made ready for themselves and for the priests; for the priests, the sons of Aaron, were offering the burned offerings and the fat till night; so the Levites made ready what was needed for themselves and for the priests, the sons of Aaron.
Afterwarde also they prepared for them selues and for the Priestes: for the Priestes the sonnes of Aaron were occupied in offering of burnt offrings, and the fat vntill night: therefore the Leuites prepared for them selues, and for the Priests the sonnes of Aaron.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And afterwards they made ready for themselves, and for the priests: for the priests were busied in offering of holocausts and the fat until night: wherefore the Levites prepared for themselves, and for the priests the sons of Aaron last.
Cross-references
- 2 Kings 23:21-23
And the king commanded all the people, saying, Keep the passover unto the LORD your God, as it is written in the book of this covenant.
Records Josiah’s Passover, paralleling the account of the preparations.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
2 Chronicles 35:14 belongs to the account of Josiah, one of Judah's best and most devoted kings, whose death Jeremiah lamented.ST May 7, 1912 At Josiah's Passover it records that the Levites prepared food for themselves and for the priests because the priests were occupied in offering burnt offerings and the fat until night.RH Sep 28, 1869RH Jun 7, 1864 That Passover of Josiah was one of the Passovers remembered as a time when God blessed His ancient people.RH Jun 7, 1864 It was a great revival of hope, though a more hopeless apostasy followed it.RH Sep 28, 1869 Josiah's religious revival illustrates that great revivals lead to great missionary efforts at home and abroad.RH Jan 29, 1914
Sources