2 Chronicles 6:42
O LORD God, turn not away the face of thine anointed: remember the mercies of David thy servant.
Translations
O LORD God, turn not away the face of your anointed: remember the mercies of David your servant.
King James Version, Revised Version
O LORD God, turn not away the face of thine anointed: remember the mercies of David thy servant.
O Lord God, turn not away the face of thine anointed: remember the mercies of David thy servant.
O LORD God, turn not away the face of thy anointed: remember the mercies of David thy servant.
O Jehovah God, turn not away the face of thine anointed: remember thy lovingkindnesses to David thy servant.
O Jehovah God, turn not back the face of Thine anointed, be mindful of the kind acts of David Thy servant.'
Jehovah Elohim, turn not away the face of thine anointed: remember mercies to David thy servant.
O Yahweh God! do not turn away thy face from thine Anointed One,—oh remember lovingkindness unto David thy servant.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
O LORD God, do not reject Your anointed one.
Remember Your loving devotion to Your servant David.”“ LORD God, don’t turn away the face of your anointed. Remember your loving kindnesses to David your servant.”
O Lord God, let him whom you have taken for yourself never be given up by you: keep in mind your mercies to David your servant.
O Lord God, refuse not the face of thine anoynted: remember the mercies promised to Dauid thy seruant.
Douay-Rheims (Challoner revision)
O Lord God, turn not away the face of thy anointed: remember the mercies of David thy servant.
Cross-references
- 1 Kings 8:22-53
And Solomon stood before the altar of the LORD in the presence of all the congregation of Israel, and spread forth his hands toward heaven:
Records Solomon’s public prayer at the temple dedication.
- 2 Chronicles 7:12
And the LORD appeared to Solomon by night, and said unto him, I have heard thy prayer, and have chosen this place to myself for an house of sacrifice.
God tells Solomon He has heard his prayer.
- 2 Chronicles 5
Thus all the work that Solomon made for the house of the LORD was finished: and Solomon brought in all the things that David his father had dedicated; and the silver, and the gold, and all the instruments, put he among the treasures of the house of God.
Recounts the events leading into the temple’s dedication.
- 1 Kings 8:54-63
And it was so, that when Solomon had made an end of praying all this prayer and supplication unto the LORD, he arose from before the altar of the LORD, from kneeling on his knees with his hands spread up to heaven.
Gives the parallel account of the dedication and Solomon’s concluding prayer.
- 2 Chronicles 7:1-3
Now when Solomon had made an end of praying, the fire came down from heaven, and consumed the burnt offering and the sacrifices; and the glory of the LORD filled the house.
God answers Solomon’s prayer by filling the temple with glory.
- Acts 4:24-30
And when they heard that, they lifted up their voice to God with one accord, and said, Lord, thou art God, which hast made heaven, and earth, and the sea, and all that in them is:
The gathered disciples offer prayer aloud together.
- 1 Kings 8:10-11
And it came to pass, when the priests were come out of the holy place, that the cloud filled the house of the LORD,
The Lord’s glory fills the temple during its dedication.
- 1 Kings 9:1-9
And it came to pass, when Solomon had finished the building of the house of the LORD, and the king’s house, and all Solomon’s desire which he was pleased to do,
Continues the account with God’s response after the dedication.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
5 sources
The verse is the closing appeal of Solomon's prayer at the dedication of the temple after it was erected.PK 40.1–42.3RH Nov 16, 1905 Solomon offered this prayer vocally and aloud while kneeling on a brazen scaffold in the court, in the presence and hearing of all Israel, with his hands lifted toward heaven while the congregation bowed with faces to the ground.Lt 12, 1865, par. 3Ms 41, 1900, par. 18–21RH Nov 16, 1905 It is a solemn, earnest plea for God not to turn His face away from His anointed king but to receive him and continue showing favor to him, on the ground of the covenant mercies He had promised to David His servant.PK 40.1–42.3RH Nov 16, 1905 It follows the request for God to arise into His resting place with the ark of His strength and for priests to be clothed with salvation and saints to rejoice in goodness, and it seals the whole prayer for God's open eyes, attentive ears, forgiveness, and dwelling in the house built for His name.RH Nov 16, 1905
After the prayer ended, the Lord sent fire from heaven that consumed the burnt offering and appeared to Solomon by night saying He had heard the prayer.Lt 12, 1865, par. 3 The account shows that public, vocal prayer before the assembled people was practiced.Ms 41, 1900, par. 18–21 The dedicatory prayer expresses lofty piety and deep humility.RH Nov 30, 1905 It teaches that God is not confined to a temple, but meets His people by His Spirit when they gather for worship, visits and encourages them wherever they are, and may be worshiped by His children in every place.RH Nov 30, 1905
Sources
Pioneers and periodicals
9 sources
2 Chronicles 6:42 is the closing appeal of Solomon's comprehensive prayer at the solemn dedication of the first temple.ST Jun 3, 1908ST May 19, 1909RH Mar 17, 1910RH Nov 10, 1863 The prayer is recorded in 2 Chronicles 6:12-42 as an audible public prayer offered at that dedication.ST Nov 24, 1881RH Jan 31, 1871 Solomon knelt before the assembled people and spoke the words aloud so they could hear, spreading his hands toward heaven.ST Nov 24, 1881RH Jan 31, 1871
He offered it kneeling on the brazen scaffold in the court in the presence and hearing of all the people, with hands lifted toward heaven while the congregation bowed with faces to the ground.RH Nov 16, 1905ST Nov 24, 1881 Solomon built the temple after David had prepared materials for it.RH Nov 10, 1863 The verse itself is a solemn earnest plea that God receive His anointed king and not turn His face away, on the ground of His covenant mercies to David.RH Nov 16, 1905
Within the prayer it follows the request for God to arise into His resting-place with the ark of His strength and for priests to be clothed with salvation and saints to rejoice in goodness.RH Nov 16, 1905 In that place it seals the whole prayer for God's open eyes, attentive ears, forgiveness, and dwelling in the house built for His name.RH Nov 16, 1905 The prayer was made not only for Israel but also for foreigners.ST Jun 3, 1908RH Mar 17, 1910 It asks that Hebrews may meet the Lord in the temple and that Gentiles from distant lands may find consolation there, showing that its provisions offered equal privileges to all nations.ST Jun 3, 1908RH Mar 17, 1910
The prayer presents the temple as God's dwelling place on earth and as a representation of His dwelling place in heaven.RH Sep 8, 1904 It teaches that people were to direct their prayers toward the temple because God's presence and name were there.RH Sep 8, 1904 At the same time the prayer expresses lofty piety and deep humility.RH Nov 30, 1905 It teaches that God is not confined to a temple, for He meets His people by His Spirit when they gather for worship, visits and encourages them wherever they are, and may be worshiped by His children in every place.RH Nov 30, 1905
Sources