2 John 1:5
And now I beseech thee, lady, not as though I wrote a new commandment unto thee, but that which we had from the beginning, that we love one another.
Translations
And now I beseech you, lady, not as though I wrote a new commandment to you, but that which we had from the beginning, that we love one another.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And now I beseech thee, lady, not as though I wrote a new commandment unto thee, but that which we had from the beginning, that we love one another.
And now I beseech thee, lady, not as though I wrote a new commandment to thee, but that which we had from the beginning, that we love one another.
Revised Version, American Standard Version
And now I beseech thee, lady, not as though I wrote to thee a new commandment, but that which we had from the beginning, that we love one another.
and now I beseech thee, Kyria, not as writing to thee a new command, but which we had from the beginning, that we may love one another,
And now I beseech thee, lady, not as writing to thee a new commandment, but that which we have had from [ the] beginning, that we should love one another.
And, now, I request thee, lady, not as writing, a new commandment, unto thee, but one which we were holding from the beginning—That we should be loving one another.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And now I urge you, dear lady— not as a new commandment to you, but one we have had from the beginning— that we love one another.
Now I beg you, dear lady, not as though I wrote to you a new commandment, but that which we had from the beginning, that we love one another.
And now, my sister, I make a request to you, not sending you a new law, but the law which we had from the first, that we have love for one another.
And nowe beseeche I thee, Lady, (not as writing a newe commandement vnto thee, but that same which we had from the beginning) that we loue one another.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And now I beseech thee, lady, not as writing a new commandment to thee, but that which we have had from the beginning, that we love one another.
Pictures

Cross-references
- 1 John 2:7
Brethren, I write no new commandment unto you, but an old commandment which ye had from the beginning. The old commandment is the word which ye have heard from the beginning.
Both describe the commandment to love one another as received from the beginning.
- 1 John 3:11
For this is the message that ye heard from the beginning, that we should love one another.
Defines the commandment heard from the beginning as loving one another.
- 1 John 5:3
For this is the love of God, that we keep his commandments: and his commandments are not grievous.
Love for God is keeping his commandments.
- Leviticus 19:18
Thou shalt not avenge, nor bear any grudge against the children of thy people, but thou shalt love thy neighbour as thyself: I am the LORD.
The command to love one’s neighbor already appears in Moses’ law.
- John 13:34
A new commandment I give unto you, That ye love one another; as I have loved you, that ye also love one another.
Jesus commands his followers to love one another.
- 1 John 4:7
Beloved, let us love one another: for love is of God; and every one that loveth is born of God, and knoweth God.
Love for one another is evidence of being born of God.
- 1 John 4:21
And this commandment have we from him, That he who loveth God love his brother also.
Joins love for God with love for one’s brother.
- Matthew 22:39
And the second is like unto it, Thou shalt love thy neighbour as thyself.
Both texts command love of one’s neighbor.
- Romans 13:10
Love worketh no ill to his neighbour: therefore love is the fulfilling of the law.
Love fulfills the law and is commanded toward one another.
- John 13:14-15
If I then, your Lord and Master, have washed your feet; ye also ought to wash one another’s feet.
Jesus’ example of humble service teaches his disciples to love one another.
- 1 John 2:3-6
And hereby we do know that we know him, if we keep his commandments.
Keeping God’s commandments shows knowledge of him and calls for walking as Jesus walked.
- 1 John 2:8
Again, a new commandment I write unto you, which thing is true in him and in you: because the darkness is past, and the true light now shineth.
Both describe the commandment to love one another as new.
- John 14:21
He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me: and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself to him.
Keeping Christ’s commandments demonstrates love for him.
- John 14:23
Jesus answered and said unto him, If a man love me, he will keep my words: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him.
Those who love Christ keep his words.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
The charge to love one another is not a new commandment but the one possessed from the beginning.ST Oct 22, 1894ST Oct 29, 1912 The love it requires is walking in accord with God's commandments.ST Oct 22, 1894ST Oct 29, 1912 Love to God is demonstrated by obedience to all His commands.ST Oct 22, 1894 The commandments in view are those already heard, in which continuance in obedience is required.ST Oct 29, 1912 That continuing obedience stands in contrast to the deceivers who have entered the world.ST Oct 29, 1912
Sources
Pioneers and periodicals
10 sources
John pleads with believers to love one another, urging no new requirement but the command possessed from the beginning.ST Dec 16, 1908ST Dec 12, 1911RH Jan 7, 1902 It is old in its unchanging content yet new when Christ renews its lost spirit in the heart and makes it a living experience for the one who accepts Him.RH Jan 7, 1902RH May 3, 1864 This love is not mere feeling but faithful devotion shown by walking in obedience to all of God's commandments, in contrast to the deceivers who had entered the world.ST Oct 22, 1894ST Oct 29, 1912ST Dec 12, 1911RH Sep 12, 1854 It belongs to the enduring law of love to God and neighbor, received through the new birth in which Father and Son come to dwell within.RH Oct 7, 1851ST Oct 16, 1893
Commandment and Addressee
The verse exhorts believers to love one another.RH Jan 7, 1902 The love it commands is not a new commandment but one had from the beginning.ST Dec 16, 1908ST Dec 12, 1911RH Jan 7, 1902RH Oct 7, 1851RH May 3, 1864 It is an established and enduring duty rather than a different or newly introduced one, belonging to the letter's emphasis on keeping God's commandments and walking in love.ST Dec 16, 1908ST Dec 12, 1911RH Jan 7, 1902
It is the same commandment John calls both old and new: its content is unchanged, while it becomes new as a lived experience for one who accepts Christ.RH Jan 7, 1902 Christ called it new because he renewed a command whose spirit had been lost from people's hearts, not in the sense of its coming into existence for the first time.RH May 3, 1864 The command belongs to the law of love to God and neighbor, with commandment, word, and law naming the same enduring requirement.RH Oct 7, 1851
The verse is addressed to a Christian lady who is presented as a type of the church. The word lady means the church as a body addressed together with its members, not an individual woman.ST Dec 1, 1909
Love Shown by Obedience
Loving one another is not a new requirement but the command held from the beginning, belonging to the letter's stress on keeping God's commandments and walking in love.ST Dec 12, 1911RH Sep 12, 1854 Believers are to walk in it.ST Dec 12, 1911RH Sep 12, 1854 That love is not mere sentiment but faithful devotion expressed in obedience to God. To love one another is to walk according to God's commandments, with love for God shown by obedience to all His commands.ST Oct 22, 1894
The love commanded is expressed by walking in God's commandments, which had already been heard and in which believers were to continue, in contrast to the deceivers who had entered the world.ST Oct 29, 1912 This love belongs to the new birth, which brings the indwelling presence of both the Father and the Son.ST Oct 16, 1893
Sources