2 Kings 10:24
And when they went in to offer sacrifices and burnt offerings, Jehu appointed fourscore men without, and said, If any of the men whom I have brought into your hands escape, he that letteth him go, his life shall be for the life of him.
Translations
And when they went in to offer sacrifices and burnt offerings, Jehu appointed fourscore men without, and said, If any of the men whom I have brought into your hands escape, he that lets him go, his life shall be for the life of him.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And when they went in to offer sacrifices and burnt offerings, Jehu appointed fourscore men without, and said, If any of the men whom I have brought into your hands escape, he that letteth him go, his life shall be for the life of him.
And when they went in to offer sacrifices and burnt-offerings, Jehu appointed eighty men without, and said, If any of the men whom I have brought into your hands escape, he that letteth him go, his life shall be for the life of him.
And they went in to offer sacrifices and burnt offerings. Now Jehu had appointed him fourscore men without, and said, If any of the men whom I bring into your hands escape, he that letteth him go, his life shall be for the life of him.
And they went in to offer sacrifices and burnt-offerings. Now Jehu had appointed him fourscore men without, and said, If any of the men whom I bring into your hands escape, he that letteth him go, his life shall be for the life of him.
And they come in to make sacrifices and burnt-offerings, and Jehu hath set for himself in an out-place eighty men, and saith, 'The man who letteth escape [any] of the men whom I am bringing in unto your hand — his soul for his soul.'
And they entered in to offer sacrifices and burnt-offerings. Now Jehu appointed eighty men without, and said, He that allows any of the men to escape that I have brought into your hands, his life shall be for the life of him.
And, when they entered to offer sacrifices and ascending-offerings, Jehu, set him, outside, eighty men, and said—The man who shall escape, of the men whom I am bringing into your power, his own life, shall be for, his life.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And they went in to offer sacrifices and burnt offerings. Now Jehu had stationed eighty men outside and warned them, “ If anyone allows one of the men I am delivering into your hands to escape, he will forfeit his life for theirs.”
So they went in to offer sacrifices and burnt offerings. Now Jehu had appointed for himself eighty men outside, and said, “ If any of the men whom I bring into your hands escape, he who lets him go, his life shall be for the life of him.”
Then they went in to make offerings and burned offerings. Now Jehu had put eighty men outside, and said to them, If any man whom I give into your hands gets away, the life of him who lets him go will be the price of his life.
And when they went in to make sacrifice and burnt offering, Iehu appoynted foure score men without, and sayd, If any of the men whome I haue brought into your hands, escape, his soule shalbe for his soule.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And they went in to offer sacrifices and burnt offerings: but Jehu had prepared him fourscore men without, and said to them: If any of the men escape, whom I have brought into your hands, he that letteth him go shall answer life for life.
Cross-references
- 2 Kings 9:6
And he arose, and went into the house; and he poured the oil on his head, and said unto him, Thus saith the LORD God of Israel, I have anointed thee king over the people of the LORD, even over Israel.
Jehu is anointed king and charged with judgment on Ahab’s house.
- 2 Kings 10:30
And the LORD said unto Jehu, Because thou hast done well in executing that which is right in mine eyes, and hast done unto the house of Ahab according to all that was in mine heart, thy children of the fourth generation shall sit on the throne of Israel.
The Lord commends Jehu for carrying out what was right concerning Ahab’s house.
- 2 Kings 9:7-10
And thou shalt smite the house of Ahab thy master, that I may avenge the blood of my servants the prophets, and the blood of all the servants of the LORD, at the hand of Jezebel.
Jehu receives the commission to destroy Ahab’s house.
- 2 Kings 10:6-7
Then he wrote a letter the second time to them, saying, If ye be mine, and if ye will hearken unto my voice, take ye the heads of the men your master’s sons, and come to me to Jezreel by to morrow this time. Now the king’s sons, being seventy persons, were with the great men of the city, which brought them up.
Jehu carries out the destruction of Ahab’s house.
- 2 Kings 10:11
So Jehu slew all that remained of the house of Ahab in Jezreel, and all his great men, and his kinsfolks, and his priests, until he left him none remaining.
Jehu continues the destruction of Ahab’s supporters.
- 1 Kings 21:21-24
Behold, I will bring evil upon thee, and will take away thy posterity, and will cut off from Ahab him that pisseth against the wall, and him that is shut up and left in Israel,
Elijah foretells judgment on Ahab’s house.
- Joshua 2:13-14
And that ye will save alive my father, and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that they have, and deliver our lives from death.
Listed as another instance where *neh-phesh* is translated “life.”
- 1 Kings 16:31-33
And it came to pass, as if it had been a light thing for him to walk in the sins of Jeroboam the son of Nebat, that he took to wife Jezebel the daughter of Ethbaal king of the Zidonians, and went and served Baal, and worshipped him.
Names the Baal worship Jehu destroyed.
- 2 Kings 10:31
But Jehu took no heed to walk in the law of the LORD God of Israel with all his heart: for he departed not from the sins of Jeroboam, which made Israel to sin.
God declares that Jehu did not follow his law with all his heart.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
2 Kings 10:24 belongs to Jehu's execution of Baal's prophets and worshipers under his commission to destroy the house of Ahab and avenge the Lord's servants.RH Jan 22, 1914 When those inside had gone in to offer sacrifices and burnt offerings, he stationed eighty men outside with orders that if any of the men brought into their hands escaped, the guard who let him go would answer with his own life.RH Jan 22, 1914RH Oct 7, 1902 That guarding action secured the decisive destruction of Baal worship in Israel, in which the priests of Baal and Ashtoreth were set aside and their altars thrown down.RH Jan 22, 1914PK 254.2
These stern measures of reform included the slaying of all the house of Ahab at a time when judgment upon judgment had fallen on apostate Israel under Hazael the Syrian.PK 254.1 The removal of Baal worship was a merciful act that took away temptation and gave people the chance to forsake heathenism and turn to God.PK 254.2 This reformation begun by Elijah and carried forward by Elisha led many to inquire after God and forsake the altars of Baal, so that slowly yet surely God's purpose was fulfilled in those who chose to serve Him with all the heart.PK 254.1
Jehu's forceful, violent course in this account stands as a warning not to lose self-control and speak harshly.RH Oct 7, 1902
Sources
Pioneers and periodicals
14 sources
When the worshipers of Baal went in to offer sacrifices, Jehu stationed fourscore men outside with the threat that if any guard let one of the men brought into their hands escape, the guard would forfeit his own life for the escapee's life, the word twice rendered life being neh-phesh.ST May 5, 1909ST Jul 7, 1898ST Jun 6, 1878 This belonged to his mission as anointed king over Israel to destroy the house of Ahab, avenge the Lord's servants, and exterminate Baal worship with a thorough and unsparing hand.ST May 27, 1913ST Jul 7, 1898RH Aug 14, 1868 His zeal in shutting in the sacrificers so that none should escape was not false but well done and right in the eyes of the Lord, done to Ahab's house according to all that was in the Lord's heart, for which his children of the fourth generation were to sit on the throne of Israel.ST Oct 15, 1885 Yet he slew with mighty, unconsecrated zeal while claiming zeal for the Lord, and all his activity in punishing Ahab's house and destroying the priests of Baal did not prove his heart was right with God, for he took no heed to walk in the law of the Lord with all his heart and departed not from the sins of Jeroboam, showing that opposing false worship is not the same as following Christ and that labor even for souls is no proof of a right heart.ST May 27, 1913RH Aug 12, 1862RH Jan 20, 1916ST Sep 8, 1898 His violent suppression is therefore not presented as wholly directed by God, for while he put away Ahab's sin of setting aside the God of Israel entirely for Baal, he himself cleaved to Jeroboam's sin in keeping representations of God, and his complete destruction of the Baal worshipers stands as proof that sin brings its fearful penalty when warning and entreaty are given to no avail.ST May 5, 1909RH Aug 14, 1868ST Oct 15, 1885
Words and Historical Setting
The word rendered “life” twice in the verse is neh-phesh, occurring two times in that single sentence.ST Jun 6, 1878 When the worshipers of Baal went in to offer sacrifices and burnt offerings, Jehu stationed fourscore men without and laid down the threat that if any guard let one of the men brought into their hands escape, the guard would forfeit his own life for the escapee’s life.RH Jan 22, 1914RH Oct 7, 1902ST May 5, 1909ST Jul 7, 1898
He drew them together by declaring that Ahab had served Baal a little but he would serve him much, and he proclaimed a solemn assembly for Baal.ST Oct 15, 1885 He gathered all the prophets, priests, and worshipers from all Israel until the house of Baal was full from one end to another.ST Oct 15, 1885 Then he had them all destroyed, brought out the images and burned them, broke down the image of Baal and the house of Baal, and made it a draught house.ST Oct 15, 1885
The verse belongs to the mission of Jehu, anointed king over Israel, raised up and commissioned to destroy the house of Ahab, to avenge the Lord’s servants, and to exterminate Baal worship with a thorough and unsparing hand, slaying the worshipers of Baal with mighty zeal and smiting right and left.RH Jan 22, 1914ST May 27, 1913ST Jul 7, 1898RH Aug 14, 1868 His campaign against Baal worship stands as an example of ancient pagan worship like the sun-worship condemned elsewhere.ST Jan 27, 1898
Judgment, Zeal and Warning
The shutting in of the sacrificers with fourscore men set without that none should escape belongs to the judgment appointed against the house of Ahab.ST Oct 15, 1885 That zeal in executing judgment upon the house of Ahab and the worshipers of Baal was not false but well done, right in the eyes of the Lord, and done unto the house of Ahab according to all that was in the Lord's heart. Because of it Jehu was rewarded that his children of the fourth generation should sit on the throne of Israel. The worshipers of Baal were deserving of punishment because their religion brought destruction, yet the violent suppression of their worship is not necessarily to be taken as wholly directed by God, for Jehu himself was unfaithful by continuing the worship of the calves.ST May 5, 1909 His rash death threat to prevent the gathered captives from escaping served the Lord's purpose in destroying Baal worship, but went beyond that purpose, as his later life showed.ST Apr 28, 1909
His work put away the sin of Ahab in setting aside the God of Israel entirely for Baal, which broke the first commandment.RH Aug 14, 1868 After destroying Baal out of Israel he himself cleaved to the sin of Jeroboam the son of Nebat in keeping representations of the God that brought Israel out of Egypt, which broke the second commandment.RH Aug 14, 1868 He had been raised up to destroy the family of Ahab and to exterminate the worship of Baal, which he did with a thorough and unsparing hand.RH Aug 14, 1868 That complete destruction proves that sin brings its fearful penalty when warning after warning, reproof after reproof, and entreaty after entreaty are given to no avail.ST Oct 15, 1885
Jehu, anointed king over Israel, slew the worshipers of Baal with mighty, unconsecrated zeal, smiting right and left while claiming zeal for the Lord.ST May 27, 1913ST Sep 8, 1898 His zeal concealed bad motives, so that opposing false worship or error is not the same as following Christ or loving the truth, and outward religious zeal alone does not show a faithful heart.RH Aug 12, 1862 The episode exposes the contradiction of destroying enemies in religious zeal and then offering worship at the golden calves, and his violence does not make his worship true or his actions Christian.ST Sep 8, 1898
He carried out his anointed commission with great activity, punishing the house of Ahab to the limit, causing the slaying of the wicked Jezebel, and destroying the priests of Baal in great number while saying, Come with me, and see my zeal for the Lord.RH Jan 20, 1916 Yet all this active service did not prove his heart was right with God and did not bring him a heart experience, for he took no heed to walk in the law of the Lord God of Israel with all his heart and departed not from the sins of Jeroboam.RH Jan 20, 1916 Being in the service of God and even laboring for souls, even when consecrated by prayer and the laying on of hands, is not proof of a right heart.RH Jan 20, 1916 It is far more important to keep the heart and passions in abeyance than to fill any position in the church while cherishing known sin and living an unsanctified life dominated by sin.RH Jan 20, 1916 His forceful, violent slaughter at Baal's temple, threatening to kill any guard who allowed one brought into his custody to escape, stands as a warning against letting self-control fail and speaking harshly.RH Oct 7, 1902
Sources