2 Kings 9:6
And he arose, and went into the house; and he poured the oil on his head, and said unto him, Thus saith the LORD God of Israel, I have anointed thee king over the people of the LORD, even over Israel.
Translations
And he arose, and went into the house; and he poured the oil on his head, and said to him, Thus says the LORD God of Israel, I have anointed you king over the people of the LORD, even over Israel.
And he arose, and went into the house; and he poured the oil on his head, and said unto him, Thus saith the LORD God of Israel, I have anointed thee king over the people of the LORD, even over Israel.
And he arose, and went into the house; and he poured the oil on his head, and said unto him, Thus saith the Lord God of Israel, I have anointed thee king over the people of the Lord, even over Israel.
And he arose, and went into the house; and he poured the oil on his head, and said to him, Thus saith the LORD God of Israel, I have anointed thee king over the people of the LORD, even over Israel.
And he arose, and went into the house; and he poured the oil on his head, and said unto him, Thus saith the LORD, the God of Israel, I have anointed thee king over the people of the LORD, even over Israel.
And he arose, and went into the house; and he poured the oil on his head, and said unto him, Thus saith Jehovah, the God of Israel, I have anointed thee king over the people of Jehovah, even over Israel.
And he riseth and cometh in to the house, and he poureth the oil on his head, and saith to him, 'Thus said Jehovah, God of Israel, I have anointed thee for king unto the people of Jehovah, unto Israel,
And he rose up and went into the house; and he poured the oil on his head, and said to him, Thus saith Jehovah the God of Israel: I have anointed thee king over the people of Jehovah, over Israel.
Then rose he up and went inside, and poured out the oil upon his head, and said unto him—Thus, saith Yahweh, God of Israel, I have anointed thee to be king unto the people of Yahweh, unto Israel;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
So Jehu got up and went into the house, where the young prophet poured the oil on his head and declared, “ This is what the LORD, the God of Israel, says: ‘ I anoint you king over the LORD’s people Israel.
He arose, and went into the house. Then he poured the oil on his head, and said to him, “ The LORD, the God of Israel, says, ‘ I have anointed you king over the people of the LORD, even over Israel.
And he got up and went into the house; then he put the holy oil on his head and said to him, The Lord, the God of Israel, says, I have made you king over the people of the Lord, over Israel.
And he arose, and went into the house, and he powred the oyle on his head and sayde vnto him, Thus sayth the Lord God of Israel, I haue anointed thee for King ouer the people of the Lord, euen ouer Israel.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And he arose, and went into the chamber: and he poured the oil upon his head, and said: Thus saith the Lord God of Israel: I have anointed thee king over Israel, the people of the Lord.
Cross-references
- 2 Kings 10:28
Thus Jehu destroyed Baal out of Israel.
Jehu carries out his anointing commission by destroying Baal worship in Israel.
- 1 Kings 19:16-17
And Jehu the son of Nimshi shalt thou anoint to be king over Israel: and Elisha the son of Shaphat of Abel-meholah shalt thou anoint to be prophet in thy room.
Jehu is anointed king and foretold to carry out judgment.
- 2 Kings 8:28-29
And he went with Joram the son of Ahab to the war against Hazael king of Syria in Ramoth-gilead; and the Syrians wounded Joram.
Joram’s war with Hazael and his wounds set the scene for Jehu’s anointing.
- 2 Kings 10:10-11
Know now that there shall fall unto the earth nothing of the word of the LORD, which the LORD spake concerning the house of Ahab: for the LORD hath done that which he spake by his servant Elijah.
Jehu carries out the LORD’s judgment against Ahab’s house.
- 2 Kings 10:31
But Jehu took no heed to walk in the law of the LORD God of Israel with all his heart: for he departed not from the sins of Jeroboam, which made Israel to sin.
Jehu did not follow God wholeheartedly, continuing Jeroboam’s calf worship.
- 2 Kings 10:6-7
Then he wrote a letter the second time to them, saying, If ye be mine, and if ye will hearken unto my voice, take ye the heads of the men your master’s sons, and come to me to Jezreel by to morrow this time. Now the king’s sons, being seventy persons, were with the great men of the city, which brought them up.
Jehu carries out the destruction of Ahab’s descendants.
- 2 Kings 9:2
And when thou comest thither, look out there Jehu the son of Jehoshaphat the son of Nimshi, and go in, and make him arise up from among his brethren, and carry him to an inner chamber;
Names Jehu’s father, Jehoshaphat, rather than Omri.
- 1 Kings 21:21-24
Behold, I will bring evil upon thee, and will take away thy posterity, and will cut off from Ahab him that pisseth against the wall, and him that is shut up and left in Israel,
The doom pronounced against Ahab’s house is carried out through Jehu’s anointing.
- 2 Kings 9:27
But when Ahaziah the king of Judah saw this, he fled by the way of the garden house. And Jehu followed after him, and said, Smite him also in the chariot. And they did so at the going up to Gur, which is by Ibleam. And he fled to Megiddo, and died there.
Jehu slew Ahaziah under the commission
- 2 Kings 9:30-37
And when Jehu was come to Jezreel, Jezebel heard of it; and she painted her face, and tired her head, and looked out at a window.
Records Jehu’s role in Jezebel’s death.
- 2 Kings 10:34
Now the rest of the acts of Jehu, and all that he did, and all his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
The verse points to the biblical record of Jehu’s career as king.
- 1 Kings 16:31-33
And it came to pass, as if it had been a light thing for him to walk in the sins of Jeroboam the son of Nebat, that he took to wife Jezebel the daughter of Ethbaal king of the Zidonians, and went and served Baal, and worshipped him.
Ahab’s Baal worship prompted Jehu’s commission.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
Acting at Elisha's direction, a messenger went into the house and poured oil upon Jehu's head to anoint him king over Israel.PK 214.2–3RH Jan 22, 1914 The anointing declared that Jehu's kingship was appointed by the Lord.PK 214.2–3RH Jan 22, 1914 It began a special commission from heaven against the house of Ahab.PK 214.2–3RH Jan 22, 1914
That commission charged Jehu to destroy the house of Ahab.RH Jan 22, 1914 It was to avenge the blood of the Lord's prophets and servants shed through Jezebel.RH Jan 22, 1914
Sources
Pioneers and periodicals
16 sources
A messenger sent by Elisha went inside, poured oil on Jehu's head, and anointed him king over Israel, the people of the Lord, by the command of the Lord God of Israel.ST Oct 15, 1885ST Sep 8, 1881 The anointing set him apart with a commission to destroy the house and offspring of Ahab and Jezebel, to avenge the blood of the Lord's servants and prophets, and to end the Baal worship that house had promoted.RH Jan 22, 1914ST Oct 15, 1885ST Jul 7, 1898RH Aug 1, 1871 Under it he acted swiftly and fiercely, striking down Joram king of Israel and Ahaziah king of Judah, Jezebel, the sons and kin of Ahab, and the priests of Baal.ST May 13, 1908ST Feb 13, 1896ST Feb 8, 1883RH Jan 20, 1916ST Oct 26, 1904 He rooted Baal worship out of Israel yet did not turn the nation from false worship, for he held to Jeroboam's sin of representing God by images and turned to calf worship.ST Feb 13, 1896RH Aug 1, 1871RH Jan 20, 1916 His zeal and commission did not prove his heart right with God, for he did not follow God's law wholeheartedly but served himself, so his violence is no pattern for Christians to copy.ST May 13, 1908ST Feb 13, 1896RH Jan 20, 1916
Anointing and Commission
A young prophet sent by Elisha went into the house, poured oil on Jehu's head, and anointed him king over Israel, the people of the Lord, by the command and authority of the Lord God of Israel.RH Jan 22, 1914ST Oct 15, 1885ST Sep 8, 1881RH Aug 4, 1910 The appointment came from the Lord and set Jehu apart under divine authority for the work given him.RH Jan 22, 1914ST Oct 15, 1885 That anointing carried a special commission to execute judgment on the house of Ahab and to avenge the blood of the Lord's servants and prophets, especially those killed through Jezebel.RH Jan 22, 1914ST Oct 15, 1885 The appointed time of that judgment had come.
The commission was to destroy the house and all the seed of Ahab and Jezebel in Israel.RH Jan 22, 1914ST Feb 8, 1883ST Oct 26, 1904 Under that anointing Jehu acted quickly against Jehoram, Jezebel, and Ahab's sons and relatives.ST Feb 8, 1883 He slew Joram king of Israel and Ahaziah king of Judah when he found them together, slew the brothers of Ahaziah on their way to visit their royal relatives, and put Jezebel to death by his hand.ST Oct 26, 1904
The commission aimed specifically at destroying Baal worship and the house of Ahab that had promoted it while breaking down the altars of the true God.ST Jul 7, 1898 God raised up Jehu to destroy Ahab's house as punishment for Ahab's rejection of Jehovah and worship of Baal.RH Aug 1, 1871 Jehu then rooted Baal worship out of Israel, though his action against Baal did not mean he had abandoned image worship.RH Aug 1, 1871
The anointing brought the house of Ahab to extinction in fulfillment of the doom pronounced on Ahab's house and on Jezebel.ST May 13, 1908 That doom was sealed in connection with the taking of Naboth's vineyard.ST Jul 14, 1898 His commission brought fierce and summary judgments upon Baal worship, yet he did not redeem Israel from false worship because he was a worshiper of himself.ST May 13, 1908
Judgment and Unfaithfulness
Under that anointing he acted quickly and with great activity, entering upon a campaign that destroyed his opponents and brought fierce and summary judgments upon Baal worship.ST May 13, 1908ST Feb 13, 1896ST Feb 8, 1883RH Jan 20, 1916 He struck down Joram, also called Jehoram, king of Israel and Ahaziah king of Judah when he found them together, and the brothers of Ahaziah as they were going to visit their royal relatives.ST Feb 8, 1883ST Oct 26, 1904 By his hand Jezebel was put to death, together with Ahab's sons and relatives, and with them Baal's priests.ST Feb 8, 1883RH Jan 20, 1916ST Oct 26, 1904
He rooted Baal worship out of Israel, yet he did not redeem Israel from false worship.ST May 13, 1908ST Feb 13, 1896RH Aug 1, 1871RH Jan 20, 1916 He continued Jeroboam's sin of using images to represent the true God.RH Aug 1, 1871RH Jan 20, 1916 After his victory he turned to calf worship and did not walk wholeheartedly in God's law.ST Feb 13, 1896RH Jan 20, 1916
His public zeal and prophetic commission did not prove his heart right with God, for he did not wholeheartedly follow God's law.ST May 13, 1908ST Feb 13, 1896RH Jan 20, 1916 He was a worshiper of himself.ST May 13, 1908 His violent actions therefore are not a model for Christians to imitate.ST Feb 13, 1896
History and Chronology
The anointing records the succession in which Jehu followed Ahab as king over Israel, and Omri was the founder of Ahab's dynasty rather than the father of Jehu.ST Nov 20, 1884 The name Jehu king of Israel appears on the Black Obelisk of Shalmaneser II, where tribute is attributed to him.RH Sep 7, 1905RH Aug 4, 1910 That inscription provides historical evidence for Jehu's kingship and for Israel's contact with Assyria, corroborating the biblical account of his reign.RH Sep 7, 1905RH Aug 4, 1910 Under Jehu the kingdom of Israel submitted to Shalmaneser, king of Assyria, and paid him tribute.RH Sep 7, 1905
The account of Jehu's accession serves as a chronological marker for arranging the reigns of the kings of Israel and Judah from Jehu onward.ST Dec 8, 1887 It marks the beginning of the period ending about forty-five years later with Elisha's final sickness and death.ST Dec 8, 1887ST Oct 22, 1885
Sources