2 Kings 10:8
And there came a messenger, and told him, saying, They have brought the heads of the king’s sons. And he said, Lay ye them in two heaps at the entering in of the gate until the morning.
Translations
And there came a messenger, and told him, saying, They have brought the heads of the king’s sons. And he said, Lay you them in two heaps at the entering in of the gate until the morning.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version
And there came a messenger, and told him, saying, They have brought the heads of the king’s sons. And he said, Lay ye them in two heaps at the entering in of the gate until the morning.
And there came a messenger, and told him, saying, They have brought the heads of the king's sons. And he said, Lay ye them in two heaps at the entrance of the gate until the morning.
And there came a messenger, and told him, saying, They have brought the heads of the king’s sons. And he said, Lay ye them in two heaps at the entrance of the gate until the morning.
and the messenger cometh in, and declareth to him, saying, 'They have brought in the heads of the sons of the king,' and he saith, 'Make them two heaps at the opening of the gate till the morning.'
And a messenger came and told him saying, They have brought the heads of the king's sons. And he said, Lay them in two heaps at the entrance of the gate until the morning.
And there came in a messenger and told him, saying, They have brought in the heads of the sons of the king. And he said—Lay ye them in two heaps, at the entrance of the gate, until the morning.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
When the messenger arrived, he told Jehu, “ They have brought the heads of the sons of the king.”And Jehu ordered, “Pile them in two heaps at the entrance of the gate until morning.”
A messenger came and told him, “ They have brought the heads of the king’s sons.”He said, “ Lay them in two heaps at the entrance of the gate until the morning.”
And a man came and said to him, They have come with the heads of the king's sons. And he said, Put them down in two masses at the doorway of the town till the morning.
Then there came a messenger and tolde him, saying, They haue brought the heads of the Kings sonnes. And he sayd, Let them lay them on two heapes at the entring in of the gate vntil the morning.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And a messenger came, and told him, saying: They have brought the heads of the king’s sons. And he said: Lay ye them in two heaps by the entering in of the gate until the morning.
Cross-references
- 2 Kings 10:28-31
Thus Jehu destroyed Baal out of Israel.
Jehu ended Baal worship but remained unfaithful through calf worship.
- 2 Kings 9:7-10
And thou shalt smite the house of Ahab thy master, that I may avenge the blood of my servants the prophets, and the blood of all the servants of the LORD, at the hand of Jezebel.
Jehu is charged to avenge the prophets’ blood and end Ahab’s house.
- 1 Kings 21:21-24
Behold, I will bring evil upon thee, and will take away thy posterity, and will cut off from Ahab him that pisseth against the wall, and him that is shut up and left in Israel,
Ahab’s foretold extinction is carried out.
- 1 Kings 16:31-33
And it came to pass, as if it had been a light thing for him to walk in the sins of Jeroboam the son of Nebat, that he took to wife Jezebel the daughter of Ethbaal king of the Zidonians, and went and served Baal, and worshipped him.
Jehu destroyed the Baal worship established by Ahab.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
A messenger arrived to announce that the severed heads of the king's sons, the sons of Ahab, had been brought in, and Jehu commanded that they be stacked in two piles at the entrance of the gate and left there until morning.RH Jan 22, 1914RH Oct 7, 1902 This grim piling of heads took place at Jezreel in the course of his putting to death the surviving members of Ahab's house.RH Jan 22, 1914 In so doing he was carrying out the judgment that had been announced against that family.RH Jan 22, 1914
The spirit and manner shown by Jehu in this dealing stands as a warning not to let self govern the worker for souls.RH Oct 7, 1902 It warns especially against harsh speech and against speaking in a way unbecoming to the work of winning souls.RH Oct 7, 1902
Sources
Pioneers and periodicals
8 sources
A messenger came to Jehu with word that the heads of the king's sons had been brought, and he ordered them laid in two heaps at the entering of the gate until the morning.RH Jan 22, 1914RH Oct 7, 1902RH Feb 18, 1902ST May 5, 1909 The heads were those of the seventy sons whom Jehu had demanded from the Samaritans, as part of his execution of the surviving members of Ahab's house at Jezreel, and their public display came before his challenge to the people over who had killed them.RH Jan 22, 1914RH Feb 18, 1902 The verse is one step in Jehu's seizure of the kingdom and his fierce, thorough, and violent extinction of the house of Ahab, carrying out the judgment announced against that family, in a setting that also includes his killing and extermination of Baal's worshipers.RH Jan 22, 1914ST May 13, 1908ST May 27, 1913RH Aug 14, 1868
Jehu was raised up to destroy Ahab's family and Baal worship, and his destruction of Baal worship was in harmony with the Lord's plan for Israel and brought punishment on a religion that was destroying God's people and other nations.ST May 5, 1909ST Apr 28, 1909RH Aug 14, 1868 His actions were also rash and showed too much of his own character and worship of self, so that not all of his work was necessarily directed by God.ST May 13, 1908ST May 5, 1909ST Apr 28, 1909 After destroying Baal out of Israel he himself cleaved to the sin of Jeroboam the son of Nebat and later turned to calf worship, for Ahab's sin was choosing Baal in place of the God of Israel and setting aside the first commandment, while Jeroboam's sin was making a representation of the God who brought Israel out of Egypt and setting aside the second commandment.ST May 5, 1909ST Apr 28, 1909RH Aug 14, 1868
His conduct warns against letting self rule when seeking to win souls.RH Oct 7, 1902ST May 13, 1908 He might have redeemed Israel from false worship had he not been a worshiper of himself, and his example warns against speaking harshly or in unbefitting ways.RH Oct 7, 1902ST May 13, 1908 The two heaps at the gate picture the dead as one vast heap of bones and show that sin slew them all, for sin entered the world and death followed it.
Sources