2 Kings 10:7
And it came to pass, when the letter came to them, that they took the king’s sons, and slew seventy persons, and put their heads in baskets, and sent him them to Jezreel.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And it came to pass, when the letter came to them, that they took the king’s sons, and slew seventy persons, and put their heads in baskets, and sent him them to Jezreel.
And it came to pass, when the letter came to them, that they took the king's sons, and slew seventy persons, and put their heads in baskets, and sent them to him to Jezreel.
Revised Version, American Standard Version
And it came to pass, when the letter came to them, that they took the king’s sons, and slew them, even seventy persons, and put their heads in baskets, and sent them unto him to Jezreel.
And it cometh to pass, at the coming in of the letter unto them, that they take the sons of the king, and slaughter seventy men, and put their heads in baskets, and send unto him to Jezreel,
And it came to pass when the letter came to them, that they took the king's sons, and slaughtered seventy persons, and put their heads in baskets, and sent them to him to Jizreel.
And it came to pass, when the letter reached them, that they took the sons of the king, and slew them, seventy persons,—and put their heads in baskets, and sent unto him to Jezreel.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And when the letter arrived, they took the sons of the king and slaughtered all seventy of them. They put their heads in baskets and sent them to Jehu at Jezreel.
When the letter came to them, they took the king’s sons and killed them, even seventy people, and put their heads in baskets, and sent them to him to Jezreel.
And when the letter came to them, they took the king's sons and put them to death, all the seventy, and put their heads in baskets and sent them to him at Jezreel.
And when the letter came to them, they tooke the Kings sonnes, and slewe the seuentie persons, and layde their heads in baskets, and sent them vnto him to Izreel.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And when the letters came to them, they took the king’s sons, and slew seventy persons, and put their heads in baskets, and sent them to him to Jezrahel.
Cross-references
- 2 Kings 9:6-10
And he arose, and went into the house; and he poured the oil on his head, and said unto him, Thus saith the LORD God of Israel, I have anointed thee king over the people of the LORD, even over Israel.
Jehu’s judgment on Ahab’s house fulfills his divine commission.
- 1 Kings 21:21-22
Behold, I will bring evil upon thee, and will take away thy posterity, and will cut off from Ahab him that pisseth against the wall, and him that is shut up and left in Israel,
The killing of Ahab’s sons fulfills the judgment that his house would be cut off.
- 2 Kings 10:11
So Jehu slew all that remained of the house of Ahab in Jezreel, and all his great men, and his kinsfolks, and his priests, until he left him none remaining.
Continues the destruction of Ahab’s house.
- 2 Kings 9:22-26
And it came to pass, when Joram saw Jehu, that he said, Is it peace, Jehu? And he answered, What peace, so long as the whoredoms of thy mother Jezebel and her witchcrafts are so many?
Jehu kills Jehoram as part of the judgment on Ahab’s house.
- 1 Kings 16:31-33
And it came to pass, as if it had been a light thing for him to walk in the sins of Jeroboam the son of Nebat, that he took to wife Jezebel the daughter of Ethbaal king of the Zidonians, and went and served Baal, and worshipped him.
Jehu exterminated the Baal worship Ahab established.
- 2 Kings 9:30-37
And when Jehu was come to Jezreel, Jezebel heard of it; and she painted her face, and tired her head, and looked out at a window.
Jehu’s execution of Jezebel is another part of the judgment described.
- 2 Kings 10:29-31
Howbeit from the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin, Jehu departed not from after them, to wit, the golden calves that were in Beth-el, and that were in Dan.
Jehu carries out judgment on Ahab’s house but remains unfaithful through calf worship.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
The arrival of the letter brought the seizure of the king's sons, seventy persons of the house of Ahab, who were slain and whose heads were placed in baskets and sent to Jezreel to Jehu.RH Jan 22, 1914RH Oct 7, 1902 Their execution was part of the overthrow and destruction of the house of Ahab, carrying out the divine commission to avenge the blood of the Lord's servants and prophets.RH Jan 22, 1914 Their deaths were a judgment upon those who continued in sin and who led others into sin.RH Jan 22, 1914 The deed exemplifies the forceful, violent conduct associated with Jehu.RH Oct 7, 1902 It thus illustrates how self can rise up and produce harsh words and actions that are unbefitting.RH Oct 7, 1902
Sources
Pioneers and periodicals
9 sources
This verse belongs to the extinction of Ahab's house under Jehu, whose judgments were fierce and summary.ST May 13, 1908ST May 13, 1908 After his anointing as king over Israel, Jehu took the kingdom by slaying Joram and with him Ahaziah of Judah and slaying Jezebel, then slew the king's seventy sons and sent their heads in baskets to Jezreel, and slew the worshipers of Baal.ST May 27, 1913 His commission also aimed to destroy Baal worship, and the killing of the king's sons with their heads sent to Jezreel was his carrying out of the appointed task of destroying Ahab's house.ST May 13, 1908ST Jul 7, 1898
Jehu was raised up to destroy the family of Ahab and to exterminate the worship of Baal, which he did with a thorough and unsparing hand, destroying Baal out of Israel.RH Aug 14, 1868 His execution of Ahab's seventy sons carried out the divine commission to avenge the blood of the Lord's servants and prophets.RH Jan 22, 1914 Baal worship was a religion destroying God's people and other nations.ST May 5, 1909 Putting it away removed Ahab's sin of setting aside the God of Israel for another god, which breaks the first commandment.RH Aug 14, 1868
The deaths of the seventy sons belong to the judgment on those who continued in sin and led others into sin.RH Jan 22, 1914 Although the Baal worshipers were deserving of punishment, the verse does not mean that God directed everything Jehu did, for Jehu was overzealous.ST May 5, 1909 He acted in mighty, unconsecrated zeal, smiting right and left.ST May 27, 1913 His rash actions, including the killing of the king's sons, and his forceful, violent conduct were driven in part by his own character and self, illustrating how self can rise up and produce harsh, unbefitting words or actions.RH Oct 7, 1902ST May 27, 1913ST Apr 28, 1909
Although some of Jehu's actions served the Lord's purpose in ending Baal worship, he did not remain faithful to God but later turned to calf worship.ST May 5, 1909ST Apr 28, 1909 He cleaved to the sin of Jeroboam the son of Nebat in keeping the golden-calf representation of the God who brought Israel out of Egypt, which breaks the second commandment.RH Aug 14, 1868
Sources