AdventAI

2 Kings 14:23

In the fifteenth year of Amaziah the son of Joash king of Judah Jeroboam the son of Joash king of Israel began to reign in Samaria, and reigned forty and one years.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version

    In the fifteenth year of Amaziah the son of Joash king of Judah Jeroboam the son of Joash king of Israel began to reign in Samaria, and reigned forty and one years.

  • Webster Bible

    In the fifteenth year of Amaziah the son of Joash king of Judah, Jeroboam the son of Joash king of Israel, began to reign in Samaria, and reigned forty and one years.

  • Young's Literal Translation

    In the fifteenth year of Amaziah son of Joash king of Judah, reigned hath Jeroboam son of Joash king of Israel in Samaria — forty and one years,

  • Darby Translation

    In the fifteenth year of Amaziah the son of Joash, king of Judah, Jeroboam the son of Joash, king of Israel, began to reign in Samaria, for forty-one years.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    In the fifteenth year of Amaziah, son of Joash, king of Judah, began Jeroboam, son of Joash, king of Israel, to reign in Samaria, [and he reigned] forty-one years.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    In the fifteenth year of the reign of Amaziah son of Joash over Judah, Jeroboam son of Jehoash became king of Israel, and he reigned in Samaria forty-one years.

  • World English Bible

    In the fifteenth year of Amaziah the son of Joash king of Judah, Jeroboam the son of Joash king of Israel began to reign in Samaria for forty-one years.

  • Bible in Basic English

    In the fifteenth year of the rule of Amaziah, son of Joash, king of Judah, Jeroboam, the son of Joash, king of Israel, became king in Samaria, ruling for forty-one years.

  • Geneva Bible

    In the fifteenth yeere of Amaziah the sonne of Ioash King of Iudah, was Ieroboam the sonne of Ioash made King ouer Israel in Samaria, and reigned one and fourtie yeere.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    In the fifteenth year of Amasias son of Joas king of Juda, reigned Jeroboam the son of Joas king of Israel in Samaria, one and forty years:

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

5 sources

The reign began in the fifteenth year of Amaziah son of Joash king of Judah, when Jeroboam son of Joash king of Israel began to reign in Samaria, and it lasted forty-one years, placing Jeroboam in the succession of Israel's kings after Jehoash.ST May 20, 1908ST Jun 3, 1913 It belongs to the account of Amaziah's reign in Judah, which began well but ended wickedly.ST Jun 3, 1913 It falls within the assigned reading in 2 Kings, and the books of Kings give fuller detail about Israel's history than about Judah's.ST May 3, 1910 The history of Israel surrounding it is marked by departure from God through idolatry.ST Jun 3, 1913

Together with the verses that follow it, it places Jonah's prophetic ministry in the reign of Jeroboam II.ST May 23, 1911 It belongs to the period of Israel's expansion and strength, when Syria had served as a buffer state for Israel and Assyria's defeat of Syria left Israel free to expand, a background known from Assyrian records of wars with Syria that accords with the biblical account and unfolds historical details that Kings does not fully explain.ST Aug 12, 1913

The reign it records was part of the history of the ten tribes, whose kingdom later came to an end when Assyria conquered it in 721-722 B.C.ST May 20, 1908

Sources

  1. ST May 20, 1908 Signs of the Times, Vol. 34, No. 21 — Our Bible Band May 20, 1908
  2. ST Jun 3, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 22 — Our Bible Band June 3, 1913
  3. ST May 3, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 17 — OUR BIBLE BAND May 3, 1910
  4. ST May 23, 1911 Signs of the Times, Vol. 28, No. 20 — Lessons from Ecclesiastes and the Prophets May 23, 1911
  5. ST Aug 12, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 31 — OF VITAL IMPORT Amos R. Wells, August 12, 1913

Cross-references

  1. 2 Chronicles 25:18

    And Joash king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying, Give thy daughter to my son to wife: and there passed by a wild beast that was in Lebanon, and trode down the thistle.

    The parallel account has the thistle address the cedar.

  2. 2 Kings 13:13

    And Joash slept with his fathers; and Jeroboam sat upon his throne: and Joash was buried in Samaria with the kings of Israel.

    Jehoash’s death is followed by Jeroboam’s succession to Israel’s throne.