2 Kings 15:22
And Menahem slept with his fathers; and Pekahiah his son reigned in his stead.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible, Revised Version, American Standard Version, Darby Translation
And Menahem slept with his fathers; and Pekahiah his son reigned in his stead.
And Menahem lieth with his fathers, and reign doth Pekahiah his son in his stead.
And Menahem slept with his fathers,—and, Pekahiah his son, reigned in his stead.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And Menahem rested with his fathers, and his son Pekahiah reigned in his place.
Menahem slept with his fathers, and Pekahiah his son reigned in his place.
And Menahem went to rest with his fathers; and Pekahiah his son became king in his place.
And Menahem slept with his fathers, and Pekahiah his sonne did reigne in his steade.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And Manahem slept with his fathers: and Phaceia his son reigned in his stead.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
The verse marks a father-to-son succession on the throne of the northern kingdom of Israel, Menahem giving place to his son Pekahiah.ST May 5, 1909ST May 20, 1908ST Jun 3, 1913 Their reigns were short and troubled, Menahem reigning ten years and Pekahiah reigning two years.ST May 5, 1909ST May 20, 1908 During Menahem's reign Israel was made tributary to Assyria.ST May 20, 1908
This succession came after the dynasty of Jehu, which ran through Jehu, Jehoahaz, Jehoash, Jeroboam II and Zachariah and ended with Shallum, and before the reigns of Pekah and Hoshea.ST May 5, 1909 It belongs to Israel's course of turning from God that ended in captivity under the Assyrians.ST May 5, 1909ST Jun 3, 1913 Under Pekah and Hoshea the kingdom came to an end by the invasion of Shalmaneser completed by his successor Sargon, when the tribes were carried away into captivity and scattered.ST May 5, 1909
It belongs to the history in 2 Kings 7 to 23 covering nearly 300 years.ST May 5, 1909 During that history Elisha ministered about sixty years until his death under Jehoash, and Hosea, Jonah and Amos were active.ST May 5, 1909 At the same time in Judah occurred the reigns of Ahaziah, Athaliah, Joash, Amaziah, Azariah or Uzziah, Jotham, Ahaz, Hezekiah, Manasseh, Amon, Josiah and Jehoahaz, while Joel, Isaiah, Micah, Jeremiah, Zephaniah and Nahum prophesied.ST May 5, 1909 In that period Judah prospered under righteous faithful rulers and fell into calamity when rulers turned from God to gross idolatry.ST May 5, 1909
Sources