AdventAI

2 Kings 15:38

And Jotham slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David his father: and Ahaz his son reigned in his stead.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version

    And Jotham slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David his father: and Ahaz his son reigned in his stead.

  • Webster Bible

    And Jotham slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David his father: And Ahaz his son reigned in his stead.

  • Young's Literal Translation

    And Jotham lieth with his fathers, and is buried with his fathers, in the city of David his father, and reign doth Ahaz his son in his stead.

  • Darby Translation

    And Jotham slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David his father; and Ahaz his son reigned in his stead.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And Jotham slept with his fathers, and was buried with his fathers, in the city of David his father,—and, Ahaz his son, reigned, in his stead.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    And Jotham rested with his fathers and was buried with them in the City of David his father. And his son Ahaz reigned in his place.

  • World English Bible

    Jotham slept with his fathers, and was buried with his fathers in his father David’s city; and Ahaz his son reigned in his place.

  • Bible in Basic English

    And Jotham went to rest with his fathers, and was put into the earth in the town of David his father; and Ahaz his son became king in his place.

  • Geneva Bible

    And Iotham slept with his fathers, and was buryed with his fathers in the citie of Dauid his father, and Ahaz his sonne reigned in his steade.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And Joatham slept with his fathers, and was buried with them in the city of David his father, and Achaz his son reigned in his stead.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

3 sources

Jotham died and was buried with his fathers in the city of David his father, and his son Ahaz reigned in his stead.ST May 5, 1909ST May 10, 1910 Jotham is counted among the good kings of Judah, while Ahaz who followed him was weak.ST Jun 3, 1913 The succession from Jotham to Ahaz is one link in the line of Judah's kings from Ahaziah through Jehoahaz covered in 2 Kings 7-23.ST May 5, 1909

That line covers a period of nearly 300 years running alongside the kings of Israel from Joram to Hoshea, when Israel ended in Assyrian captivity.ST May 5, 1909 It belongs to the time of the prophets Hosea, Jonah, and Amos in Israel and Joel, Isaiah, Micah, Jeremiah, Zephaniah, and Nahum in Judah, including the sixty-year ministry of Elisha ending under Jehoash.ST May 5, 1909 It forms part of the connected history of the closing kings of Judah, whose reigns were wicked and weak apart from the bright reformation conducted under the good king Josiah.ST May 10, 1910 It marks part of Judah's spotted record in which the kingdom always prospered under righteous, faithful rulers yet repeatedly turned after such prosperity from God to the grossest idolatry, bringing calamity upon rulers and people.ST May 5, 1909

Sources

  1. ST May 5, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 18 — OUR BIBLE BAND May 5, 1909
  2. ST May 10, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 18 — OUR BIBLE BAND May 10, 1910
  3. ST Jun 3, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 22 — Our Bible Band June 3, 1913

Cross-references

  1. 2 Kings 16:1-4

    In the seventeenth year of Pekah the son of Remaliah Ahaz the son of Jotham king of Judah began to reign.

    Describes Ahaz succeeding Jotham and his reign.