AdventAI

2 Kings 18:8

He smote the Philistines, even unto Gaza, and the borders thereof, from the tower of the watchmen to the fenced city.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    He smote the Philistines, even to Gaza, and the borders thereof, from the tower of the watchmen to the fenced city.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    He smote the Philistines, even unto Gaza, and the borders thereof, from the tower of the watchmen to the fenced city.

  • Webster Bible

    He smote the Philistines, even to Gaza, and its borders, from the tower of the watchmen to the fortified city.

  • Revised Version

    He smote the Philistines unto Gaza and the borders thereof, from the tower of the watchmen to the fenced city.

  • American Standard Version

    He smote the Philistines unto Gaza and the borders thereof, from the tower of the watchmen to the fortified city.

  • Young's Literal Translation

    he hath smitten the Philistines unto Gaza, and its borders, from a tower of watchers unto the fenced city.

  • Darby Translation

    He smote the Philistines unto Gazah and its borders, from the watchmen's tower to the fortified city.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    He, smote the Philistines, as far as Gazah, and her boundaries,—from the watchmen’s tower even to the fortified city.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    He defeated the Philistines as far as Gaza and its borders, from watchtower to fortified city.

  • World English Bible

    He struck the Philistines to Gaza and its borders, from the tower of the watchmen to the fortified city.

  • Bible in Basic English

    He overcame the Philistines as far as Gaza and its limits, from the tower of the watchman to the walled town.

  • Geneva Bible

    He smote the Philistims vnto Azzah, and the coastes thereof, from the watch towre vnto the defensed citie.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    He smote the Philistines as far as Gaza, and all their borders, from the tower of the watchmen to the fenced city.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

2 sources

The verse belongs to the history of Judah's remaining kingdom after the ten tribes of the northern kingdom of Samaria had been broken up and swept away in the seventeenth chapter.ST Dec 9, 1897 It stands in the closing record of Kings that hastens from that breakup toward the Babylonian captivity of Judah. It belongs to the account and reign of Hezekiah.RH Nov 14, 1912 Hezekiah was one of two good kings to whom five chapters are given, a devoted man of God notwithstanding his mistakes.

The historical account to which it belongs confirms the Assyrian invasion of Palestine and the siege of Jerusalem. The account of Hezekiah is an example of God being a friend to his people in trouble.RH Nov 14, 1912

Sources

  1. ST Dec 9, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 48 — Specimen Page from the **ILLUSTRATED BIBLE TREASURY December 9, 1897
  2. RH Nov 14, 1912 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 89, No. 46 — Praying When in Trouble November 14, 1912

Cross-references

  1. 2 Kings 19:10-13

    Thus shall ye speak to Hezekiah king of Judah, saying, Let not thy God in whom thou trustest deceive thee, saying, Jerusalem shall not be delivered into the hand of the king of Assyria.

    Continues Hezekiah’s story as he brings a threatening letter before God.