2 Kings 19:10
Thus shall ye speak to Hezekiah king of Judah, saying, Let not thy God in whom thou trustest deceive thee, saying, Jerusalem shall not be delivered into the hand of the king of Assyria.
Translations
Thus shall you speak to Hezekiah king of Judah, saying, Let not your God in whom you trust deceive you, saying, Jerusalem shall not be delivered into the hand of the king of Assyria.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
Thus shall ye speak to Hezekiah king of Judah, saying, Let not thy God in whom thou trustest deceive thee, saying, Jerusalem shall not be delivered into the hand of the king of Assyria.
Revised Version, American Standard Version
Thus shall ye speak to Hezekiah king of Judah, saying, Let not thy God in whom thou trustest deceive thee, saying, Jerusalem shall not be given into the hand of the king of Assyria.
'Thus do ye speak unto Hezekiah king of Judah, saying, Let not thy God lift thee up in whom thou art trusting, saying, Jerusalem is not given into the hand of the king of Asshur.
Thus shall ye speak to Hezekiah king of Judah saying: Let not thy God, upon whom thou reliest, deceive thee, saying, Jerusalem shall not be delivered into the hand of the king of Assyria.
Thus, shall ye, speak, unto Hezekiah king of Judah, saying—Let not thy God in whom thou art trusting beguile thee, saying,—Jerusalem shall not be given over, into the hand of the king of Assyria.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
“ Give this message to Hezekiah king of Judah:‘ Do not let your God, in whom you trust, deceive you by saying that Jerusalem will not be delivered into the hand of the king of Assyria.
“Tell Hezekiah king of Judah this: ‘Don’t let your God in whom you trust deceive you, saying, Jerusalem will not be given into the hand of the king of Assyria.
This is what you are to say to Hezekiah, king of Judah: Let not your God, in whom is your faith, give you a false hope, saying, Jerusalem will not be given into the hands of the king of Assyria.
Thus shall ye speake to Hezekiah King of Iudah, and say, Let not thy God deceiue thee in whome thou trustest, saying, Ierusalem shall not be deliuered into the hande of the King of Asshur.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Thus shall you say to Ezechias king of Juda: Let not thy God deceive thee, in whom thou trustest: and do not say: Jerusalem shall not be delivered into the hands of the king of the Assyrians.
Cross-references
- Isaiah 37:10
Thus shall ye speak to Hezekiah king of Judah, saying, Let not thy God, in whom thou trustest, deceive thee, saying, Jerusalem shall not be given into the hand of the king of Assyria.
The same Assyrian threat against Jerusalem is recounted in both accounts.
- 2 Chronicles 32:17
He wrote also letters to rail on the LORD God of Israel, and to speak against him, saying, As the gods of the nations of other lands have not delivered their people out of mine hand, so shall not the God of Hezekiah deliver his people out of mine hand.
Sennacherib claims Israel’s God cannot deliver his people.
- Isaiah 36:14-20
Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you: for he shall not be able to deliver you.
Rabshakeh challenges Judah’s trust in God and claims Jerusalem will fall to Assyria.
- 2 Kings 19:14-16
And Hezekiah received the letter of the hand of the messengers, and read it: and Hezekiah went up into the house of the LORD, and spread it before the LORD.
Hezekiah brings the threatening letter before God and prays.
- 2 Kings 18:19-21
And Rab-shakeh said unto them, Speak ye now to Hezekiah, Thus saith the great king, the king of Assyria, What confidence is this wherein thou trustest?
Sennacherib learns of the appeal to Egypt and responds.
- 2 Kings 19:32-35
Therefore thus saith the LORD concerning the king of Assyria, He shall not come into this city, nor shoot an arrow there, nor come before it with shield, nor cast a bank against it.
God declares Jerusalem will not be attacked, and the Assyrian army is struck.
- 2 Kings 19:36-37
So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and dwelt at Nineveh.
king returned home and died there
- Isaiah 30:1-7
Woe to the rebellious children, saith the LORD, that take counsel, but not of me; and that cover with a covering, but not of my spirit, that they may add sin to sin:
The passage connects the crisis with Judah seeking Egypt’s help against Assyria.
- Isaiah 31:1-5
Woe to them that go down to Egypt for help; and stay on horses, and trust in chariots, because they are many; and in horsemen, because they are very strong; but they look not unto the Holy One of Israel, neither seek the LORD!
Judah trusts Egypt for help, but the Lord will defend and deliver Jerusalem.
- Isaiah 30:15-16
For thus saith the Lord GOD, the Holy One of Israel; In returning and rest shall ye be saved; in quietness and in confidence shall be your strength: and ye would not.
Israel is urged to rely on quietness and confidence rather than horses.
- Psalms 91
He that dwelleth in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty.
Promises of God’s protection for his people in trouble.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
Sennacherib sent a boastful and threatening message to Hezekiah king of Judah, aimed at weakening Hezekiah's trust in God.RH May 27, 1915PK 354.5–355.1 The threat charged that the God in whom Hezekiah trusted would deceive him, and that Jerusalem would not escape conquest by Assyria.RH May 27, 1915PK 354.5–355.1 It insisted that trusting in God would not keep Jerusalem from falling into the hand of the king of Assyria.RH May 27, 1915PK 354.5–355.1
To press the threat, Sennacherib pointed to the nations and cities Assyria had already defeated.RH May 27, 1915PK 354.5–355.1 He argued that their gods had not delivered them, asking whether those gods had saved them from Assyrian power.RH May 27, 1915PK 354.5–355.1 By that comparison he claimed the same fate awaited Jerusalem despite its trust in God.RH May 27, 1915PK 354.5–355.1 The message was thus an act of railing against the Lord, the God of Israel.PK 354.5–355.1
Sources
Pioneers and periodicals
11 sources
Sennacherib sent word to Hezekiah king of Judah not to let his God in whom he trusted deceive him into thinking Jerusalem would not fall to Assyria, seeking to weaken and undermine his and Judah's trust in God.RH May 27, 1915RH Nov 14, 1912ST Nov 19, 1885 The taunt rested on Assyria's conquest of other nations and cities whose gods had failed to save them, treating Jehovah as no stronger than those powerless gods in proud boasting and blasphemy.RH May 27, 1915ST Jun 21, 1905 Hezekiah carried the threatening letter into the temple and spread it before the Lord in prayer, showing that God's people can bring their troubles to Him and trust Him for help.RH Nov 14, 1912ST Nov 19, 1885RH Jul 15, 1862 In answer to earnest pleading, including the prayers of two faithful men, God vindicated His own name and delivered Jerusalem without human help when an angel slew 185,000 in one night and overthrew the boastful king and all his host.RH Oct 3, 1912RH Apr 21, 1868RH Nov 12, 1914 The greatest victories for the church or the individual are still gained not by talent, education, wealth or favor, but in the audience chamber with God when earnest, agonizing and united prayer lays hold on His power, as will be seen again when troublous times come with no human help nigh.RH Oct 3, 1912RH Nov 12, 1914RH Nov 14, 1912
Setting and Defiant Taunt
The message is sent by Sennacherib to Hezekiah king of Judah, telling him not to let his God in whom he trusts deceive him into thinking that Jerusalem would not be delivered into the hand of the king of Assyria.RH May 27, 1915RH Nov 14, 1912ST Nov 19, 1885RH Oct 3, 1912ST Jun 21, 1905 Its aim is to weaken and undermine the trust of Hezekiah and of Judah in God, to shake that trust and to persuade them that Jerusalem would not escape Assyrian conquest and would fall.RH May 27, 1915RH Nov 14, 1912RH Oct 3, 1912ST Jun 21, 1905RH Jul 15, 1862 The threat is backed by pointing to the nations and cities Assyria had already defeated, asking whether their gods had delivered them.RH May 27, 1915ST Jun 21, 1905 In that boasting it treats Jehovah as no stronger than those powerless gods of conquered nations, a proud confidence born of conquest that is blasphemy.RH May 27, 1915RH Oct 3, 1912ST Jun 21, 1905
The verse belongs to the history of the remaining kingdom of Judah after the ten tribes had been swept away, a history running from 2 Kings 18 through 25 to the Babylonian captivity.ST Dec 9, 1897 That closing record of Kings hastens from the breaking up of Samaria in chapter 17 to the captivity. It belongs to the reign of Hezekiah, one of the two good kings of Judah in those chapters, a devoted man of God notwithstanding his mistakes. It belongs to the account of Sennacherib's invasion of Palestine and siege of Jerusalem, an invasion and siege also recorded on an Assyrian cylinder that corroborates the biblical account.
The Assyrian army was struck while Sennacherib was away fighting Tirhakah, fulfilling the Lord's assurance that Sennacherib would not attack Jerusalem.ST Nov 19, 1885 Its context proves that the Tophet ordained of old and prepared for the king was not fulfilled in the destruction of the Assyrian army, for the king himself returned to his own land and died there.RH Jun 15, 1869 Careful study shows the army was not near Jerusalem in the valley of Tophet when the angel slew 185,000 men but was with the king at Libnah.RH Jun 15, 1869
Prayer and Divine Deliverance
When the taunt arrived in written form, Hezekiah carried the threatening letter up into the temple and spread it out before the Lord in prayer.RH Nov 14, 1912ST Nov 19, 1885RH Jul 15, 1862 That act shows that when enemies try to shake trust by insisting deliverance will not come, God's people can lay their troubles openly before Him and trust Him for help.RH Nov 14, 1912ST Nov 19, 1885RH Jul 15, 1862
In answer to earnest pleading with God, including the prayers of two faithful men of God, He vindicated His own name and delivered Jerusalem.RH Oct 3, 1912RH Nov 12, 1914RH Nov 14, 1912ST Jun 21, 1905 The deliverance came without human help, for an angel fought for Israel and 185,000 were slain in one night.RH Apr 21, 1868RH Nov 12, 1914RH Jul 15, 1862 Thus the king of Assyria and all his host were overthrown despite his boasting and mighty army, and earnest prayer turned Sennacherib back to the defeat of his army and to his own destruction.RH Oct 3, 1912RH Nov 12, 1914RH Nov 14, 1912ST Jun 21, 1905RH Jul 15, 1862
The greatest victories for the church or for the individual Christian are not gained by talent or education, by wealth or the favor of men.RH Nov 12, 1914 They are gained in the audience chamber with God, when earnest, agonizing prayer lays hold upon the mighty arm of power.RH Nov 12, 1914 God always hears the sincere prayer of the individual heart, but He especially honors with great blessing the united and whole-hearted seeking of His people, so deliverance may be sought through united prayer.RH Oct 3, 1912RH Nov 14, 1912 The same great victories will be gained by the people of God in the closing of the work, when more troublous times than any in past history come, when no human help is nigh and there are only the promises by which to walk.RH Nov 12, 1914
Sources