AdventAI

2 Kings 22:18

But to the king of Judah which sent you to enquire of the LORD, thus shall ye say to him, Thus saith the LORD God of Israel, As touching the words which thou hast heard;

King James Version

Translations

  • American King James Version

    But to the king of Judah which sent you to inquire of the LORD, thus shall you say to him, Thus says the LORD God of Israel, As touching the words which you have heard;

  • King James Version

    But to the king of Judah which sent you to enquire of the LORD, thus shall ye say to him, Thus saith the LORD God of Israel, As touching the words which thou hast heard;

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    But to the king of Judah which sent you to inquire of the Lord, thus shall ye say to him, Thus saith the Lord God of Israel, As touching the words which thou hast heard;

  • Webster Bible

    But to the king of Judah who sent you to inquire of the LORD, thus shall ye say to him, Thus saith the LORD God of Israel, concerning the words which thou hast heard;

  • Revised Version

    But unto the king of Judah, who sent you to inquire of the LORD, thus shall ye say to him, Thus saith the LORD, the God of Israel: As touching the words which thou hast heard,

  • American Standard Version

    But unto the king of Judah, who sent you to inquire of Jehovah, thus shall ye say to him, Thus saith Jehovah, the God of Israel: As touching the words which thou hast heard,

  • Young's Literal Translation

    'And unto the king of Judah, who is sending you to seek Jehovah, thus do ye say unto him, Thus said Jehovah, God of Israel, The words that thou hast heard —

  • Darby Translation

    But to the king of Judah, who sent you to inquire of Jehovah, thus shall ye say to him: Thus saith Jehovah the God of Israel touching the words which thou hast heard:

  • Rotherham's Emphasised Bible

    But, unto the king of Judah, who hath sent you to enquire of Yahweh, thus, shall ye say unto him,—Thus, saith Yahweh, God of Israel, As touching the words which thou hast heard:

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    But as for the king of Judah, who sent you to inquire of the LORD, tell him that this is what the LORD, the God of Israel, says: ‘ As for the words that you heard,

  • World English Bible

    But to the king of Judah, who sent you to inquire of the LORD, tell him, “ The LORD the God of Israel says, ‘ Concerning the words which you have heard,

  • Bible in Basic English

    But to the king of Judah who sent you to get directions from the Lord, say, This is what the Lord, the God of Israel, has said: As to the words which have come to your ears,

  • Geneva Bible

    But to the King of Iudah, who sent you to inquire of the Lord, so shall ye say vnto him, Thus sayeth the Lord God of Israel, The wordes that thou hast heard, shall come to passe.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    But to the king of Juda, who sent you to consult the Lord, thus shall you say: Thus saith the Lord the God of Israel: Forasmuch as thou hast heard the words of the book,

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

3 sources

The Lord's personal message to Josiah came through Huldah in answer to the inquiry the king had sent to the Lord.Ms 14, 1903, par. 11–12Ms 14, 1903, par. 15 The words he had heard were God's warning of judgment on Judah, that its place and its inhabitants would become a desolation and a curse.RH Jul 29, 1915Ms 14, 1903, par. 11–12 His heart was tender at that warning, and he humbled himself before God, tore his clothes, wept before Him, and promptly sought forgiveness and mercy.RH Jul 29, 1915Ms 14, 1903, par. 11–12Ms 14, 1903, par. 15

Because he humbled his heart, God acknowledged him, heard him, and showed him personal mercy.RH Jul 29, 1915Ms 14, 1903, par. 11–12Ms 14, 1903, par. 15 That mercy meant, as the following words explain, that he would die in peace without seeing the coming disaster.Ms 14, 1903, par. 11–12 Jerusalem's ruin and the nation's punishment could not be averted because the people's provocation had become too great, so Josiah had to leave future events with God.Ms 14, 1903, par. 15

Sources

  1. Ms 14, 1903, par. 11–12 Letters and Manuscripts — Volume 18 (1903) — Ms 14, 1903 Ellen G. White, written March 30, 1903
  2. Ms 14, 1903, par. 15 Letters and Manuscripts — Volume 18 (1903) — Ms 14, 1903 Ellen G. White, written March 30, 1903
  3. RH Jul 29, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 37 — The Book of the Law Ellen G. White, July 29, 1915

Pioneers and periodicals

27 sources

The verse begins the LORD God of Israel's answer through Huldah the prophetess to Josiah king of Judah who sent to inquire of Him, bidding the messengers carry the word to him about the words of the law he had heard read.RH May 18, 1869ST Nov 17, 1898RH Jun 29, 1911 It was spoken when, after more than half a century of idolatry under Manasseh and Amon, the book of the law found in repairing the temple exposed Judah's departure from God, and Josiah rent his clothes and sent the high priest and others to seek the LORD for himself and the people because of the wrath kindled against them.ST Jan 24, 1884RH May 18, 1869ST Jun 3, 1889RH Jun 26, 1866ST Nov 17, 1898 Because his heart was tender and he humbled himself, wept and repented when he heard the threatened desolation, God heard him and granted him personal mercy and peace so the evil would not fall in his days, though wrath upon idolatrous Jerusalem and the overthrow of the temple would still come soon after his death.RH Jul 29, 1915ST Feb 24, 1881RH Jun 29, 1911ST Aug 26, 1875RH Sep 14, 1869 That mercy awakened him to gather the people, read the covenant and pledge to keep God's commandments with all heart and soul, checking idolatry and reviving true worship, though he could not turn the nation from its downward course.ST Jan 24, 1884RH Jun 26, 1866RH May 2, 1865 In answering the king, priest and officers through a woman, the LORD honored Huldah's prophetic gift and showed He uses devout women publicly to proclaim His truth, which proves the command for women to keep silence does not forbid their modest, womanly testimony for Christ but only their assuming authority to teach and rule over men.ST Feb 24, 1881PGGC 10.3ST Aug 26, 1875ST Dec 8, 1914ST Mar 5, 1896

Historical Setting and Message

The verse opens the answer of the LORD God of Israel through Huldah the prophetess to Josiah the king of Judah who sent to inquire of the LORD.RH May 18, 1869ST Nov 17, 1898RH Jun 29, 1911 It directs the messengers to speak to him concerning the words he had heard when the discovered book of the law was read before him.RH May 18, 1869ST Nov 17, 1898RH Jun 29, 1911ST Dec 8, 1898 That answer was encouraging to Josiah and brought him comfort and peace because of his humble response to the Lord's voice, assuring him the threatened judgment for the people's sins would not come in his lifetime.ST Nov 17, 1898RH Jun 29, 1911ST Dec 8, 1898

The setting is the reign of the good Josiah after the wicked Manasseh and Amon, when for more than half a century abominable idolatry and sun and Baal worship had prevailed.RH May 18, 1869ST Oct 30, 1879 His efforts to repair the temple led to the finding of the book of the law in the house of the LORD, and its reading brought God's truth to light as light in a dark time.ST Jan 24, 1884RH May 18, 1869ST Jun 3, 1889 That recovery exposed that Israel had departed from God and from His ways and had not hearkened to do all written in the book, bringing the king to recognize the people's disobedience and leading to a covenant to obey God.ST Jan 24, 1884RH May 18, 1869ST Jun 3, 1889ST Oct 30, 1879

When Josiah heard the words of the book he rent his clothes, and he did not dismiss the book as wrong or out of date nor ask why his father Amon and his grandfather Manasseh had not found it out.RH May 18, 1869 He sent men including the high priest and others to inquire of the LORD for him and for the people and for all Judah concerning the words of the found book, because great is the wrath kindled against them for their fathers' disobedience.RH May 18, 1869RH Jun 26, 1866 Though inquiring of the LORD for the people was pre-eminently the high priest's work, the high priest himself went to Huldah to inquire for the king.RH Jun 26, 1866ST Nov 17, 1898 Through her God answered the king and the people, declaring the impending wrath upon idolatrous Judah and warning of Jerusalem's overthrow because of their sins, which awakened the king to act for national reform.RH Jun 26, 1866ST Nov 17, 1898

Huldah was the prophetess, wife of Shallum the son of Tikvah, who dwelt in the college or school at Jerusalem and was connected with the school there.PGGC 10.3PGGC 11.2 She was sought unto for counsel by those sent from the king, and the king and the priest and the king's officers gave attention to the word of the LORD to the king of Judah by her.PGGC 10.3ST Oct 30, 1879 Her knowledge of the book of the law was the reason she was asked to interpret it.ST Oct 9, 1893 As one to whom the gift of prophecy was given, she shared in that gift with devout women as well as men, so that the later prophesying of daughters and handmaidens after the outpouring of the Spirit was not strange to the church, as seen also when Anna afterward dwelt in the temple and school at Jerusalem when Simeon recognized the infant Saviour as the promised Messiah.PGGC 10.3PGGC 11.2

The verse belongs to the record of Josiah's reign and the repairing of the temple when the book was found that critics have called a forgery, claiming it was imposed on the people as if it had been given by Moses.ST Dec 14, 1915

Mercy, Judgment and Reformation

His heart was tender when he heard that the place and its inhabitants would become a desolation and a curse, and he humbled himself before God, rent his clothes, wept before Him, and promptly sought forgiveness and mercy.RH Jul 29, 1915 He believed the prophetic reproof, trembled when God spoke, and did more than merely admit it was true by heartily repenting in confession and putting away the evil as far as in his power.RH Jul 29, 1915RH Sep 14, 1869

Because of that humble penitence God acknowledged him and heard him, showing him personal mercy.RH Jul 29, 1915ST Feb 24, 1881 That mercy came as comfort and peace in answer to his humble response to the Lord's voice.RH Jul 29, 1915ST Feb 24, 1881RH Jun 29, 1911 The threatened judgment for the people's sins would not come in his lifetime, so he would not suffer the punishment coming on the nation for its evil deeds.ST Dec 8, 1898RH Sep 14, 1869ST Feb 14, 1906 He had sought God while young, though he later died in battle defending his land, and his believing response brought him a measure of prosperity from God.RH Sep 14, 1869ST Feb 14, 1906

The message declared God's impending wrath upon idolatrous Judah and warned of Jerusalem's overthrow because of the people's sins.ST Aug 26, 1875RH Jun 26, 1866 It foretold that the temple would be destroyed soon after his death.RH Sep 18, 1856 That warning awakened the king to act for national reform.

The answer was followed by his gathering the people, reading the covenant book to them, and making a covenant to keep the Lord's commandments with all heart and soul.ST Jan 24, 1884ST Dec 24, 1885 In his wisdom he restored a decayed church, revived the worship of God, and checked idolatry.ST Jan 24, 1884RH May 2, 1865 His Passover brought a great revival of hope in a good period.RH Sep 28, 1869 Yet as a devoted and zealous reformer he could not stop the people's downward course and attachment to sun and Baal worship before they fell into worse apostasy.RH Sep 28, 1869

The record of his reign teaches about Israel's condition before God and the need for repentance and reformation, as a call to draw nearer to God and to one another and to give the world the true Advent message in its purity and power.ST Apr 15, 1903

Women Prophesying for God

The Lord answered Josiah king of Judah through Huldah the prophetess concerning the words of the law he had heard, acknowledging her prophetic ministry in that very answer.ST Feb 24, 1881PGGC 10.3ST Aug 26, 1875 Huldah was the wife of Shallum the son of Tikvah, connected with the school at Jerusalem, and she was sought unto for counsel by those the king sent.PGGC 10.3ST Nov 17, 1898 Though inquiring of the Lord for the people was pre-eminently the work of the high priest, the high priest himself with priest and king's officers went to Huldah to inquire of the Lord for the king.RH Jun 26, 1866ST Nov 17, 1898ST Oct 30, 1879 The Lord honored Huldah and her prophetic gift by answering the king through her, which proves He is not averse to using a woman in the most important position in His work.ST Nov 17, 1898ST Oct 30, 1879 The king and the priest and the king's officers gave attention to the word of the Lord to the king of Judah by her, showing the Old Testament honors women as prophets and that God gave the gift of prophecy to devout women as well as to men.PGGC 10.3ST Oct 30, 1879 Through her God answered the king and the people, warning of Jerusalem's overthrow because of their sins.ST Aug 26, 1875RH Jun 26, 1866

Huldah's delivering God's message to the king through his messengers and instructing Israel shows God used a woman to proclaim His truth to the king.ST Mar 5, 1896ST May 13, 1903 God's Spirit rested on women and women spoke publicly for Him, and God has used women publicly in all ages to His glory so that women are not prohibited from speaking.ST Dec 8, 1914ST Feb 27, 1901 She dwelt in the college, or school, at Jerusalem, where Anna the prophetess afterward dwelt in the temple when Simeon recognized the infant Saviour as the promised Messiah.PGGC 11.2 Because women shared in the prophetic gift, the prophesying of daughters and handmaidens after the outpouring of the Spirit was not a strange thing to the church.PGGC 11.2

Huldah's example proves the command for women to keep silence in the churches does not forbid women from bearing testimony for Christ, helping in His work, and proclaiming His truth in womanly, Christian ways.ST Mar 5, 1896ST May 13, 1903 Women may bear testimony in Christ's name with assurance and modesty without taking authority over men.ST May 13, 1903 That command only corrects women who are out of place in assuming authority to teach and rule.ST Mar 5, 1896

Sources

  1. RH May 18, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 33, No. 21 — THE FOUND BOOK R. F. Cottrell, May 18, 1869
  2. ST Nov 17, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 46 — THE BOOK OF THE LAW FOUND November 17, 1898
  3. RH Jun 29, 1911 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 88, No. 26 — Its Impartial Assignment J. O. CORLISS, June 29, 1911
  4. ST Jan 24, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 4 — The Source of Reformation W. N. GLENN., January 24, 1884
  5. ST Jun 3, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 21 — THE SOURCE OF REFORMATION W. N. GLENN, June 3, 1889
  6. RH Jun 26, 1866 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 28, No. 4 — Let Your Women Keep Silence in the Churches Third-Day, June 26, 1866
  7. ST Nov 17, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 46 — THE BOOK OF THE LAW FOUND November 17, 1898
  8. ST Feb 24, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 8 — WOMAN'S POSITION IN THE CHURCH W. N. Glenn, February 24, 1881
  9. RH Jul 29, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 37 — The Book of the Law Ellen G. White, July 29, 1915
  10. ST Aug 26, 1875 Signs of the Times, Vol. 1, No. 42 — Let Your Women Keep Silence in the Churches August 26, 1875
  11. RH Sep 14, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 34, No. 12 — SO SHALL YE PROSPER H. C. Miller, September 14, 1869
  12. RH May 2, 1865 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 25, No. 22 — Wisdom. No. 1. J. Clarke., Third-Day, May 2, 1865
  13. PGGC 10.3 The Prophetic Gift in the Gospel Church — PART ONE John Norton Loughborough, John N. Loughborough, 1901
  14. ST Dec 8, 1914 Signs of the Times, Vol. 41, No. 48 — 60—REGARDING WOMEN December 8, 1914
  15. ST Mar 5, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 10 — Question Corner March 5, 1896
  16. ST Dec 8, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 49 — Lesson XIII.—Sunday, December 25, 1898 December 8, 1898
  17. ST Oct 30, 1879 Signs of the Times, Vol. 5, No. 41 — Women in the Bible October 30, 1879
  18. PGGC 11.2 The Prophetic Gift in the Gospel Church — PART ONE John Norton Loughborough, John N. Loughborough, 1901
  19. ST Oct 9, 1893 Signs of the Times, Vol. 19, No. 48 — SEED THOUGHTS Willis S. Hinman, October 9, 1893
  20. ST Dec 14, 1915 Signs of the Times, Vol. 42, No. 49 — An Armageddon Two Thousand Years Before Christ A. Earl Hall, December 14, 1915
  21. ST Feb 14, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 7 — SUCCESSES OF YOUNG MEN Max Hill, FEBRUARY 14, 1906
  22. RH Sep 18, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 8, No. 20 — HISTORY OF THE WORLDLY SANCTUARY September 18, 1856
  23. ST Dec 24, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 49 — The Sabbath-School A. T. Jones, December 24, 1885
  24. RH Sep 28, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 34, No. 14 — ANCIENT ISRAEL Jos. Clarke., September 28, 1869
  25. ST Apr 15, 1903 Signs of the Times, Vol. 29, No. 15 — NOTES ON THE GENERAL CONFERENCE Ellen G. White, April 15, 1903
  26. ST May 13, 1903 Signs of the Times, Vol. 29, No. 19 — Question Corner L. T., May 13, 1903
  27. ST Feb 27, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 9 — Question Corner February 27, 1901

Cross-references

  1. 2 Chronicles 34:26-28

    And as for the king of Judah, who sent you to enquire of the LORD, so shall ye say unto him, Thus saith the LORD God of Israel concerning the words which thou hast heard;

    Huldah tells Josiah his humility is heard and promises he will die in peace before Judah’s judgment.

  2. 2 Kings 23:2-3

    And the king went up into the house of the LORD, and all the men of Judah and all the inhabitants of Jerusalem with him, and the priests, and the prophets, and all the people, both small and great: and he read in their ears all the words of the book of the covenant which was found in the house of the LORD.

    Josiah and the people respond to the Lord’s message by renewing their covenant.

  3. 2 Chronicles 34:3-7

    For in the eighth year of his reign, while he was yet young, he began to seek after the God of David his father: and in the twelfth year he began to purge Judah and Jerusalem from the high places, and the groves, and the carved images, and the molten images.

    Josiah seeks God while young and carries out reform against idolatry.

  4. 2 Kings 22:11

    And it came to pass, when the king had heard the words of the book of the law, that he rent his clothes.

    Josiah rends his clothes when he hears the words of the law.

  5. 2 Kings 22:13

    Go ye, enquire of the LORD for me, and for the people, and for all Judah, concerning the words of this book that is found: for great is the wrath of the LORD that is kindled against us, because our fathers have not hearkened unto the words of this book, to do according unto all that which is written concerning us.

    Josiah sends to inquire of the LORD about the wrath kindled against Judah.

  6. 2 Kings 22:14

    So Hilkiah the priest, and Ahikam, and Achbor, and Shaphan, and Asahiah, went unto Huldah the prophetess, the wife of Shallum the son of Tikvah, the son of Harhas, keeper of the wardrobe; (now she dwelt in Jerusalem in the college;) and they communed with her.

    Huldah is consulted to interpret the recovered book of the law.

  7. 2 Kings 22:2

    And he did that which was right in the sight of the LORD, and walked in all the way of David his father, and turned not aside to the right hand or to the left.

    Josiah’s faithful rule precedes the discovery of the law.