2 Kings 23:31
Jehoahaz was twenty and three years old when he began to reign; and he reigned three months in Jerusalem. And his mother’s name was Hamutal, the daughter of Jeremiah of Libnah.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Jehoahaz was twenty and three years old when he began to reign; and he reigned three months in Jerusalem. And his mother’s name was Hamutal, the daughter of Jeremiah of Libnah.
Jehoahaz was twenty and three years old when he began to reign; and he reigned three months in Jerusalem. And his mother's name was Hamutal, the daughter of Jeremiah of Libnah.
Revised Version, American Standard Version
Jehoahaz was twenty and three years old when he began to reign; and he reigned three months in Jerusalem: and his mother’s name was Hamutal the daughter of Jeremiah of Libnah.
A son of twenty and three years [is] Jehoahaz in his reigning, and three months he hath reigned in Jerusalem, and the name of his mother [is] Hamutal daughter of Jeremiah of Libnah,
Jehoahaz was twenty-three years old when he began to reign; and he reigned three months in Jerusalem; and his mother's name was Hamutal, daughter of Jeremiah of Libnah.
Twenty-three years old, was Jehoahaz when he began to reign, and, three months, reigned he in Jerusalem,—and, his mother’s name, was Hamutal daughter of Jeremiah, of Libnah.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Jehoahaz was twenty-three years old when he became king, and he reigned in Jerusalem three months. His mother’s name was Hamutal daughter of Jeremiah; she was from Libnah.
Jehoahaz was twenty-three years old when he began to reign; and he reigned three months in Jerusalem. His mother’s name was Hamutal the daughter of Jeremiah of Libnah.
Jehoahaz was twenty-three years old when he became king, ruling in Jerusalem for three months; his mother's name was Hamutal, the daughter of Jeremiah of Libnah.
Iehoahaz was three and twentie yeere olde when he beganne to reigne, and reigned three moneths in Ierusalem. His mothers name also was Hamutal the daughter of Ieremiah of Libnah.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Joachaz was three and twenty years old when he began to reign, and he reigned three months in Jerusalem: the name of his mother was Amital, the daughter of Jeremias of Lobna.
Cross-references
- 2 Chronicles 36:1-4
Then the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and made him king in his father’s stead in Jerusalem.
Parallels Jehoahaz’s brief reign, his removal to Egypt, and Jehoiakim’s appointment.
- 2 Chronicles 36:6
Against him came up Nebuchadnezzar king of Babylon, and bound him in fetters, to carry him to Babylon.
Jehoahaz was bound and carried to Babylon, bringing Jerusalem under Babylonian rule.
- 2 Kings 22
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned thirty and one years in Jerusalem. And his mother’s name was Jedidah, the daughter of Adaiah of Boscath.
This section includes the verse and covers Judah’s remaining kingdom after the ten tribes were swept away.
- 2 Kings 24
In his days Nebuchadnezzar king of Babylon came up, and Jehoiakim became his servant three years: then he turned and rebelled against him.
This section includes the verse and covers Judah’s remaining kingdom after the ten tribes were swept away.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
9 sources
The verse stands in the final section of the history of the monarchy in Kings, covering Judah after the ten tribes had been swept away and continuing through 2 Kings 25 to the Babylonian Captivity.ST Dec 9, 1897 Within that close it belongs to 2 Kings 23-24, part of the sad story of transgression, war, strife, defeat, captivity and conspiracy under the kings.ST May 20, 1908 Its immediate chapter reports Josiah's national revival and reformation, when after the neglected temple was repaired the forgotten book of the law was found and read to the king, its warnings stirred reform, idolatrous objects and shrines were destroyed, and the Passover was celebrated with great rejoicing.ST May 10, 1910 The same chapter records the fulfillment of the prophecy given by the man of God to Jeroboam, declared hundreds of years earlier.ST May 10, 1910
Josiah was the last king of Jerusalem who obeyed God's commandments and kept His statutes, and the end of his reign is dated to 607 B.C., marking when the Jews ceased keeping the Sabbaths and jubilees.SMV 22.1–24.1 The verse introduces Josiah's son Jehoahaz as king after Josiah was killed in battle and died, when the people made him king, beginning at twenty-three years old and reigning three months, but returning to the evil ways of his fathers.ST Jun 25, 1902ST Jan 7, 1886ST Jun 25, 1902ST Nov 24, 1898 His evil conduct brought consequences on the nation, causing Jerusalem to lose its independence and become tributary to Egypt with a foreign king appointing its ruler.ST Jun 25, 1902ST Jun 25, 1902 It began the downward course that brought the wrath kindled in the days of Hezekiah and ended with Jerusalem coming under the power of Babylon.ST Jun 25, 1902
Pharaoh-Necho allowed Jehoahaz to reign only three months before deposing him and taking him captive.ST Jan 7, 1886ST Nov 24, 1898 He then made his brother, another son of Josiah, Eliakim the elder brother, king over Judah and Jerusalem and changed his name to Jehoiakim.ST Jan 7, 1886RH May 21, 1908ST Nov 24, 1898 Jehoiakim was a wicked king who rejected the Lord's word and put the prophet Urijah to death, and he was king when Nebuchadnezzar led his army against Jerusalem.RH May 21, 1908ST Nov 24, 1898
Sources