AdventAI

2 Kings 4:30

And the mother of the child said, As the LORD liveth, and as thy soul liveth, I will not leave thee. And he arose, and followed her.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And the mother of the child said, As the LORD lives, and as your soul lives, I will not leave you. And he arose, and followed her.

  • King James Version, Webster Bible, Revised Version

    And the mother of the child said, As the LORD liveth, and as thy soul liveth, I will not leave thee. And he arose, and followed her.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    And the mother of the child said, As the Lord liveth, and as thy soul liveth, I will not leave thee. And he arose, and followed her.

  • American Standard Version

    And the mother of the child said, As Jehovah liveth, and as thy soul liveth, I will not leave thee. And he arose, and followed her.

  • Young's Literal Translation

    And the mother of the youth saith, 'Jehovah liveth, and thy soul liveth — if I leave thee;' and he riseth and goeth after her.

  • Darby Translation

    And the mother of the lad said, As Jehovah liveth, and as thy soul liveth, I will not leave thee! And he rose up and followed her.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    But the mother of the boy said, By the life of Yahweh and by the life of thine own soul, I will not leave thee. So he arose and followed her.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    And the mother of the boy said, “ As surely as the LORD lives and as you yourself live, I will not leave you.” So he got up and followed her.

  • World English Bible

    The child’s mother said, “ As the LORD lives, and as your soul lives, I will not leave you.”So he arose, and followed her.

  • Bible in Basic English

    But the mother of the child said, As the Lord is living and as your soul is living, I will not go back without you. So he got up and went with her.

  • Geneva Bible

    And the mother of the childe sayde, As the Lord liueth, and as thy soule liueth, I will not leaue thee. Therefore he arose, and followed her.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    But the mother of the child said: As the Lord liveth, and as thy soul liveth, I will not leave thee. He arose, therefore, and followed her.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

The speaker is the Shunammite woman, the mother of the child, speaking directly to Elisha.PK 235PK 237.3–239.2 She firmly refuses to leave him unless he accompanies her, insisting that he himself come with her.PK 235PK 237.3–239.2 This persistence is determined faith and resolve not to be turned aside.PK 235PK 237.3–239.2

She seals her refusal with an oath invoking the life of the Lord and the life of Elisha that she will not leave him.PK 235 In response Elisha gets up and goes with her.PK 235PK 237.3–239.2 He follows her to the house where her child lies dead.PK 237.3–239.2

Sources

  1. PK 235 Prophets and Kings — THE HEALING OF THE WATERS—18 Ellen G. White, 1917
  2. PK 237.3–239.2 Prophets and Kings — A PROPHET OF PEACE—19 Ellen G. White, 1917

Pioneers and periodicals

24 sources

The verse is the Shunammite mother's determined refusal to return home without Elisha himself, insisting that he come with her because sending Gehazi with the staff did not satisfy her.ST Jul 28, 1898ST Jul 28, 1898ST May 13, 1908 Her clinging expressed confidence in Elisha alone, trusting that the Lord was with him and that the Spirit of God was in the prophet, rather than reliance on Gehazi or the staff.ST Oct 5, 1904ST Oct 5, 1904ST Jul 28, 1898 By her importunate pleading Elisha yielded, arose and followed her to the Shunem bedchamber on the wall where she had laid her dead son, and there prayed earnestly until God heard and the boy was restored to life and health.ST Oct 5, 1904ST Jul 28, 1898ST Jul 28, 1898RH Jan 23, 1913ST Her refusal was the struggle of faith, like Jacob wrestling with the angel, and by such faith she won her suit and made Elisha the channel of Heaven's answer to the prayer of faith.ST Oct 5, 1904ST Jul 28, 1898 The restoration came through close personal contact and not by proxy, showing that God's workers must come into close touch with people rather than delegate their assigned work to another.RH Jan 23, 1913RH Dec 23, 1915RH Jul 20, 1916

Shunammite Story and Plea

The verse comes in the next account of Elisha after the miracle of the oil for the widow in debt, in the series of works he did after taking up the mantle fallen from Elijah and standing by Jordan and parting its waters as Elijah had done. It belongs to the account of Elisha's miracles and his instruction of Israel, which are true events rather than pious legends or myths.ST May 13, 1908ST Jan 24, 1906

The blessing sought in the verse was God's greatly desired reward to the home for entertaining His servant, because she perceived he was an holy man of God passing by continually and with her husband made him a little chamber on the wall with a bed and a table and a stool and a candlestick for him to turn in thither.CO 73.5 Her care was richly rewarded in receiving a son and having the child later restored to her even from death.CO 73.5

The son whose death prompts the verse fell under sunstroke on the plains, the same type of sunstroke still common on those plains.RH Aug 29, 1871 After his death his mother traveled to find Elisha, a journey of some sixteen miles.STST Jul 28, 1898

The verse shows the mother's determined refusal to leave Elisha and her insistence that he himself come with her.ST Jul 28, 1898ST Jul 28, 1898ST May 13, 1908 Sending Gehazi with the staff did not satisfy her, for she had no confidence in Gehazi's ministration and would not go home with him alone.ST Jul 28, 1898ST Jul 28, 1898ST Oct 5, 1904 Her refusal expressed trust that the Lord was with Elisha and confidence in Elisha alone, because she knew the Spirit of God was in the prophet, rather than reliance on Gehazi or the staff.ST Oct 5, 1904ST Oct 5, 1904ST Jul 28, 1898

By her entreaty and importunate pleading Elisha yielded, arose, and followed her to her house.ST Oct 5, 1904ST Jul 28, 1898ST Jul 28, 1898ST Oct 5, 1904 That house held the same Shunem bedchamber on the wall built and furnished for him where she had laid her dead son to rest, and her persistence brought him to that same bedchamber.RH Jul 25, 1907 Gehazi's attempt with Elisha's staff failed, and then Elisha's direct personal involvement followed.RH Jan 23, 1913 He prayed earnestly to God and called upon the Lord in that bedchamber to restore life to the child and continued his supplications until God heard, and the boy was restored to life and health.STRH Jul 25, 1907

Shunem lay on the opposite side of the hill from Nain, where Jesus raised a widow's only son. The nearby setting and the memory of Elisha and Elijah help explain why the people at Nain said that a great prophet had arisen among them.

Resurrection Doctrine and Hope

The raising of the Shunammite woman's son recorded in 2 Kings 4 took place before the resurrection of Christ, so Christ was not the only one who had been raised beforehand.RH Aug 6, 1872RH May 28, 1861ST Mar 30, 1876 That raising was a real and true resurrection from the dead, not merely a return to mortal life and not something distinct from resurrection because the child was not raised to immortality.RH Aug 6, 1872RH May 28, 1861ST Apr 30, 1896 Scripture does not divide resurrections according to the condition to which people are raised.RH Aug 6, 1872RH May 28, 1861 Christ being called the first-fruits of those that slept does not mean first in order of time, but first in preeminent rank and station in redemption.ST Apr 30, 1896

The account stands as an exception to the general rule that the dead live again through resurrection at Christ's coming.ST Jan 28, 1889 Its raising is attributed to the sacrifice of the Son of God, still future at the time but already established in God's purpose.ST Oct 12, 1876 It centered in Christ and depended on His power as the resurrection and the life.ST Apr 30, 1896 Elisha's restoring of the son to life was an earlier example of the same miracle later performed by Jesus, so resurrection by itself did not prove that Jesus was the Messiah.ST Jan 30, 1912

The child's death and return to life brings comfort to parents grieving the death of a child, including the death of an infant son.RH Jan 4, 1906RH Jun 24, 1902 That comfort was joined to the parents' hope of reunion at the resurrection.RH Jan 4, 1906

Faith and Personal Work

The bereaved mother refused to accept Gehazi sent with the staff and insisted on Elisha himself, for she had no confidence in Gehazi's ministration and was not satisfied to go home with him alone.ST Oct 5, 1904ST Jul 28, 1898 Her confidence was in Elisha alone and not in Gehazi or the staff, because she knew the Lord was with Elisha and the Spirit of God was in the prophet, and she was determined not to go home without him.ST Oct 5, 1904ST Jul 28, 1898 Her refusal to go home without him and her clinging to him was the struggle of faith, like Jacob wrestling with the angel, and she won her suit.ST Jul 28, 1898 That faith was shown in a journey of some sixteen miles and in such importunate pleading that by her importunity the man of God was constrained to yield to her entreaty, accompany her home, and become the channel of Heaven's response to the prayer of faith in the raising of her son, a faith the Lord remembered still further years afterward in the restoration of her home.ST Oct 5, 1904ST Jul 28, 1898

Her persistence was part of sweet cooperation between Elisha and the family that housed and fed the Lord's servant, and that cooperation brought great things to their home in return and shows the cooperation that brings the mighty power of God manifested in the work.RH Jul 25, 1907 She had taken her dead son to rest in the Shunem bedchamber on the wall built and furnished for Elisha, and her persistence brought Elisha to that same bedchamber, where he called upon the Lord to restore life to the deceased child and continued his supplications until God heard his prayers and raised the boy to life again.RH Jul 25, 1907 The encounter belongs among the experiences of Elijah's devoted pupil, as an example of the development fostered by prophetic education.ST Jun 7, 1899

Elisha went personally to the dead child after Gehazi's attempt with the staff had failed, and his direct personal involvement preceded the child's return to life.RH Jan 23, 1913 The account therefore teaches that people must personally carry out the missionary work God assigns them rather than delegate it to someone else.RH Jan 23, 1913 The son was restored through close personal contact, not by proxy, for carrying Elisha's staff alone was not enough and Gehazi needed to be with his master.RH Dec 23, 1915RH Jul 20, 1916 God wants His workers to come into close touch with people so that His power through them may awaken people from death to life.RH Jul 20, 1916

Sources

  1. ST Jul 28, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 30 — THE SHUNAMMITE’S SON July 28, 1898
  2. ST Jul 28, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 30 — THE SHUNAMMITE’S SON July 28, 1898
  3. ST May 13, 1908 Signs of the Times, Vol. 34, No. 20 — Our Bible Band May 13, 1908
  4. ST Oct 5, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 39 — LESSON 3.—OCTOBER 19.—ELISHA AND THE SHUNAMMITE October 5, 1904
  5. ST Oct 5, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 39 — LESSON 3.—OCTOBER 19.—ELISHA AND THE SHUNAMMITE October 5, 1904
  6. ST Jul 28, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 30 — THE SHUNAMMITE’S SON July 28, 1898
  7. RH Jan 23, 1913 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 90, No. 4 — Health Institutes by the Hinsdale Sanitarium David Paulson, M. D., January 23, 1913
  8. ST Signs of the Times, Vol. 31, No. 47 — EDUCATION IN THE HOME. NO. 25
  9. RH Dec 23, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 63 — Like and Unlike Philip Giddings, Thursday, December 23, 1915
  10. RH Jul 20, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 36 — Loma Linda College Francis M. Burg, July 20, 1916
  11. ST Jan 24, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 4 — OUR EUROPEAN LETTER Jean Vuilleumier, January 24, 1906
  12. CO 73.5 Church Order — SOME OTHER RULES OF ORDER PRACTICED BY THE BODY. Halbert M. J. Richards, 1906
  13. RH Aug 29, 1871 Review and Herald, Vol. 38, No. 11 — Facts about the Holy Land Third-day, August 29, 1871
  14. RH Jul 25, 1907 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 84, No. 30 — Tents and Equipments for Visiting Ministers Wm. Covert, July 25, 1907
  15. RH Aug 6, 1872 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 40, No. 8 — The Transfiguration. Matt. 17:1–9 August 6, 1872
  16. RH May 28, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 18, No. 2 — WAS MOSES RAISED? May 28, 1861
  17. ST Mar 30, 1876 Signs of the Times, Vol. 2, No. 17 — Questions and Answers M. K. W., March 30, 1876
  18. ST Apr 30, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 18 — THE RESURRECTION April 30, 1896
  19. ST Jan 28, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 4 — SOME QUESTIONS ANSWERED Milton C. Wilcox, January 28, 1889
  20. ST Oct 12, 1876 Signs of the Times, Vol. 2, No. 42 — THE TRANSFIGURATION C. W. Stone, October 12, 1876
  21. ST Jan 30, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 5 — The Testimony of Jesus George W. Reaser, January 30, 1912
  22. RH Jan 4, 1906 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 83, No. 1 — Obituaries C. C. Lewis, Thursday, January 4, 1906
  23. RH Jun 24, 1902 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 79, No. 25 — "I am the resurrection and the life."—Jesus E. A. Morey; Albert Beck; B. L. House; Jessie R. Hunter; H. W. Reed, June 24, 1902
  24. ST Jun 7, 1899 Signs of the Times, Vol. 25, No. 23 — A SYSTEM OF EDUCATION FOR ISRAEL E. A. SUTHERLAND., JUNE 7, 1899

Cross-references

  1. 1 Kings 17:22

    And the LORD heard the voice of Elijah; and the soul of the child came into him again, and he revived.

    Elijah also restores a widow’s son to life before Christ rose.

  2. Luke 7:14

    And he came and touched the bier: and they that bare him stood still. And he said, Young man, I say unto thee, Arise.

    Jesus raises the widow’s son before his own resurrection.

  3. 2 Kings 8:1-6

    Then spake Elisha unto the woman, whose son he had restored to life, saying, Arise, and go thou and thine household, and sojourn wheresoever thou canst sojourn: for the LORD hath called for a famine; and it shall also come upon the land seven years.

    Her earlier faith and hospitality are followed by later provision and restoration.

  4. 2 Kings 4:21

    And she went up, and laid him on the bed of the man of God, and shut the door upon him, and went out.

    The mother laid her dead son on Elisha’s bed before seeking him.

  5. 2 Kings 4:9-10

    And she said unto her husband, Behold now, I perceive that this is an holy man of God, which passeth by us continually.

    same Shunammite provision for Elisha