AdventAI

2 Kings 8:6

And when the king asked the woman, she told him. So the king appointed unto her a certain officer, saying, Restore all that was hers, and all the fruits of the field since the day that she left the land, even until now.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And when the king asked the woman, she told him. So the king appointed to her a certain officer, saying, Restore all that was hers, and all the fruits of the field since the day that she left the land, even until now.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version

    And when the king asked the woman, she told him. So the king appointed unto her a certain officer, saying, Restore all that was hers, and all the fruits of the field since the day that she left the land, even until now.

  • Webster Bible

    And when the king asked the woman, she told him. So the king appointed to her a certain officer, saying, Restore all that was hers, and all the fruits of the field since the day that she left the land even till now.

  • Young's Literal Translation

    And the king asketh at the woman, and she recounteth to him, and the king appointeth to her a certain eunuch, saying, 'Give back all that she hath, and all the increase of the field from the day of her leaving the land even till now.'

  • Darby Translation

    And the king asked the woman, and she told him. And the king appointed a certain chamberlain, saying, Restore all that was hers, and all the revenue of the land since the day that she left the country even until now.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    So the king asked the woman, and she recounted it to him,—the king, therefore, appointed her a certain officer, saying—Restore all that was hers, and all the increase of the field, from the day she left the land, even until now.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    When the king asked the woman, she confirmed it. So the king appointed for her an officer, saying, “ Restore all that was hers, along with all the proceeds of the field from the day that she left the country until now.”

  • World English Bible

    When the king asked the woman, she told him. So the king appointed to her a certain officer, saying, “ Restore all that was hers, and all the fruits of the field since the day that she left the land, even until now.”

  • Bible in Basic English

    And in answer to the king's questions, the woman gave him all the story. So the king gave orders to one of his unsexed servants, saying, Give her back all her property, and all the produce of her fields from the day when she went away from the land up till now.

  • Geneva Bible

    And when the King asked the woman, shee told him: so the King appoynted her an Eunuch, saying, Restore thou all that are hers, and all the fruites of her landes since the day shee left the land, euen vntill this time.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And the king asked the woman: and she told him. And the king appointed her an eunuch, saying: Restore her all that is hers, and all the revenues of the lands, from the day that she left the land, to this present.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

2 sources

After the king questioned the woman and heard her own account, he appointed an officer to carry out the restoration for her.CO 73.5 The restoration gave back all that was hers, her land and home and possessions, together with all the fruits and produce of the field from the day she left the land until that time.CO 73.5ST Jul 28, 1898 Her home and possessions had been taken from her during her seven-year absence.ST Jul 28, 1898 The return of the land and its yield provided for her material needs after the famine.CO 73.5 The whole event displays God's providential care for her following her hospitality to Elisha, with God moving the king to restore her years after answering her prayer for her son.CO 73.5ST Jul 28, 1898

Sources

  1. CO 73.5 Church Order — SOME OTHER RULES OF ORDER PRACTICED BY THE BODY. Halbert M. J. Richards, 1906
  2. ST Jul 28, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 30 — THE SHUNAMMITE’S SON July 28, 1898

Cross-references

  1. 2 Kings 4:11-17

    And it fell on a day, that he came thither, and he turned into the chamber, and lay there.

    Her care for Elisha is followed by the promised blessing of a son.

  2. 1 Kings 17:8-24

    And the word of the LORD came unto him, saying,

    The widow’s care for Elijah brings provision and her son’s restoration to life.

  3. 2 Kings 4:9-10

    And she said unto her husband, Behold now, I perceive that this is an holy man of God, which passeth by us continually.

    The woman provides lodging for Elisha.