2 Kings 8:5
And it came to pass, as he was telling the king how he had restored a dead body to life, that, behold, the woman, whose son he had restored to life, cried to the king for her house and for her land. And Gehazi said, My lord, O king, this is the woman, and this is her son, whom Elisha restored to life.
Translations
American King James Version, King James Version
And it came to pass, as he was telling the king how he had restored a dead body to life, that, behold, the woman, whose son he had restored to life, cried to the king for her house and for her land. And Gehazi said, My lord, O king, this is the woman, and this is her son, whom Elisha restored to life.
KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
And it came to pass, as he was telling the king how he had restored a dead body to life, that behold, the woman, whose son he had restored to life, cried to the king for her house and for her land. And Gehazi said, My lord, O king, this is the woman, and this is her son, whom Elisha restored to life.
Revised Version, American Standard Version
And it came to pass, as he was telling the king how he had restored to life him that was dead, that, behold, the woman, whose son he had restored to life, cried to the king for her house and for her land. And Gehazi said, My lord, O king, this is the woman, and this is her son, whom Elisha restored to life.
And it cometh to pass, he is recounting to the king how he had revived the dead, and lo, the woman whose son he had revived is crying unto the king, for her house and for her field, and Gehazi saith, 'My lord, O king, this [is] the woman, and this her son, whom Elisha revived.'
And it came to pass as he was telling the king how he had restored a dead body to life, that behold, the woman whose son he had restored to life cried to the king for her house and for her land. And Gehazi said, My lord, O king, this is the woman, and this is her son, whom Elisha restored to life.
And so it was, just as he was recounting to the king how he had restored the dead to life, lo! the woman whose son he had restored to life, began making outcry unto the king, for her house and for her field. Then said Gehazi, My lord, O king! this, is the woman, and, this, her son, whom, Elisha, restored to life.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And Gehazi was telling the king how Elisha had brought the dead back to life. Just then the woman whose son Elisha had revived came to appeal to the king for her house and her land. So Gehazi said, “ My lord the king, this is the woman, and this is the son Elisha restored to life.”
As he was telling the king how he had restored to life him who was dead, behold, the woman whose son he had restored to life begged the king for her house and for her land. Gehazi said, “ My lord, O king, this is the woman, and this is her son, whom Elisha restored to life.”
And while he was giving the king the story of how Elisha had given life to the dead, the woman whose son had come back to life came to the king with a request for her house and her land. And Gehazi said, My lord king, this is the woman and this is her son, whose life Elisha gave back to him.
And as he told the King, howe he had restored one dead to life, behold, the woman, whose sonne he had raised to life, called vpon the King for her house and for her land. Then Gehazi sayd, My lorde, O King, this is the woman, and this is her sonne, whom Elisha restored to life.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And when he was telling the king how he had raised one dead to life, the woman appeared, whose son he had restored to life, crying to the king for her house, and her lands. And Giezi said: My lord O king, this is the woman, and this is her son, whom Eliseus raised to life.
Cross-references
- 2 Kings 4:32-37
And when Elisha was come into the house, behold, the child was dead, and laid upon his bed.
Elisha restores the Shunammite woman’s dead son to life.
- 1 Kings 17:17-23
And it came to pass after these things, that the son of the woman, the mistress of the house, fell sick; and his sickness was so sore, that there was no breath left in him.
A widow’s son dies and is restored to life through a prophet.
- 2 Kings 4:9-10
And she said unto her husband, Behold now, I perceive that this is an holy man of God, which passeth by us continually.
The woman prepares a room for Elisha.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
2 Kings 8:5 belongs to the account of Elisha's ministry and the miracles God performed through him, including restoring a dead person to life.ST May 13, 1908 The woman's earlier hospitality to Elisha was afterward remembered, as God preserved her through a great famine.CO 73.5 The verse shows the Shunammite woman appealing to the king for her house and for her land at the very moment Gehazi is telling the king how Elisha restored her son to life, with Gehazi identifying her and her son to the king.CO 73.5ST Jul 28, 1898
Her appeal for the restoration of her house and land came after she had been away for seven years.ST Jul 28, 1898 The king's response to her appeal is the Lord's further remembrance of her.ST Jul 28, 1898
Sources