2 Kings 9:12
And they said, It is false; tell us now. And he said, Thus and thus spake he to me, saying, Thus saith the LORD, I have anointed thee king over Israel.
Translations
And they said, It is false; tell us now. And he said, Thus and thus spoke he to me, saying, Thus says the LORD, I have anointed you king over Israel.
King James Version, Revised Version
And they said, It is false; tell us now. And he said, Thus and thus spake he to me, saying, Thus saith the LORD, I have anointed thee king over Israel.
And they said, It is false; tell us now. And he said, Thus and thus spake he to me, saying, Thus saith the Lord, I have anointed thee king over Israel.
And they said, It is false; tell us now. And he said, Thus and thus he spoke to me, saying, Thus saith the LORD, I have anointed thee king over Israel.
And they said, It is false; tell us now. And he said, Thus and thus spake he to me, saying, Thus saith Jehovah, I have anointed thee king over Israel.
And they say, 'False, declare, we pray thee, to us;' and he saith, 'Thus and thus spake he unto me, saying, Thus said Jehovah, I have anointed thee for king unto Israel.'
And they said, It is false! tell us now. And he said, Thus and thus spoke he to me saying, Thus saith Jehovah: I have anointed thee king over Israel.
And they said—False! pray tell, us. And he said,—Thus and thus, spake he unto me, saying, Thus, saith Yahweh, I have anointed thee to be king unto Israel.
“ That is a lie!” they said. “ Tell us now!”So Jehu answered, “ He talked to me about this and that, and he said, ‘ This is what the LORD says: I anoint you king over Israel.’”
“ That is a lie!” they said. “ Tell us now!” So Jehu answered, “ He talked to me about this and that, saying, ‘ This is what the LORD says: I anoint you king over Israel.’”
They said, “ That is a lie. Tell us now.”He said, “ He said to me, ‘ The LORD says, I have anointed you king over Israel.’”
And they said, That is not true; now give us his story. Then he said, This is what he said to me: The Lord says, I have made you king over Israel.
And they sayde, It is false, tell vs it nowe. Then he sayd, Thus and thus spake he to me, saying, Thus saieth the Lord, I haue anointed thee for King ouer Israel.
Douay-Rheims (Challoner revision)
But they answered: It is false, but rather do thou tell us. And he said to them: Thus and thus did he speak to me: and he said: Thus saith the Lord: I have anointed thee king over Israel.
Pictures

Cross-references
- 1 Kings 21:21-23
Behold, I will bring evil upon thee, and will take away thy posterity, and will cut off from Ahab him that pisseth against the wall, and him that is shut up and left in Israel,
prophecy fulfilled by Jehu's anointing
- 1 Kings 16:31-33
And it came to pass, as if it had been a light thing for him to walk in the sins of Jeroboam the son of Nebat, that he took to wife Jezebel the daughter of Ethbaal king of the Zidonians, and went and served Baal, and worshipped him.
Ahab’s Baal worship prompted Jehu’s judgment on his house.
- 2 Kings 10:18-28
And Jehu gathered all the people together, and said unto them, Ahab served Baal a little; but Jehu shall serve him much.
Jehu's fierce judgment after anointing
- 2 Kings 9:30-37
And when Jehu was come to Jezreel, Jezebel heard of it; and she painted her face, and tired her head, and looked out at a window.
Jezebel’s death fulfills the doom associated with Ahab’s seizure of the vineyard.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
6 sources
The verse records the Lord's anointing of Jehu as king over Israel, by which he rose to the throne, killed Joram, and took the kingdom as Ahab's successor.ST May 13, 1908ST May 27, 1913ST Jul 14, 1898ST Nov 20, 1884 God raised up and anointed Jehu to bring extinction, destruction, and doom upon the house of Ahab, including Jezebel, and to punish its Baal worship.ST May 13, 1908ST Sep 8, 1881ST Jul 14, 1898RH Aug 1, 1871 The doom on Ahab's house connected with Jehu's anointing followed Ahab's seizure of Naboth's vineyard, leading to the downfall of Ahab's house and of Jezebel.ST Jul 14, 1898
Jehu carried out fierce and summary judgment and rooted Baal worship out of Israel.ST May 13, 1908ST Sep 8, 1881RH Aug 1, 1871 Yet he failed to redeem Israel from false worship because he worshiped himself.ST May 13, 1908 After executing that judgment, he continued Jeroboam's separate sin of maintaining images used to represent the true God.ST Sep 8, 1881RH Aug 1, 1871 The account of Jehu's rise to the throne is confirmed by the record that Jehu succeeded Ahab as king of Israel.ST Nov 20, 1884
Sources