2 Samuel 17:25
And Absalom made Amasa captain of the host instead of Joab: which Amasa was a man’s son, whose name was Ithra an Israelite, that went in to Abigail the daughter of Nahash, sister to Zeruiah Joab’s mother.
Translations
American King James Version, King James Version
And Absalom made Amasa captain of the host instead of Joab: which Amasa was a man’s son, whose name was Ithra an Israelite, that went in to Abigail the daughter of Nahash, sister to Zeruiah Joab’s mother.
And Absalom made Amasa captain of the host instead of Joab: which Amasa was a man’s son, whose name was Ithra an Israelite, that went in to Abigal the daughter of Nahash, sister to Zeruiah Joab’s mother.
And Absalom made Amasa captain of the host instead of Joab: which Amasa was a man's son, whose name was Ithra, an Israelite, that went in to Abigail the daughter of Nahash, sister to Zeruiah, Joab's mother.
And Absalom set Amasa over the host instead of Joab. Now Amasa was the son of a man, whose name was Ithra the Israelite, that went in to Abigal the daughter of Nahash, sister to Zeruiah Joab’s mother.
And Absalom set Amasa over the host instead of Joab. Now Amasa was the son of a man, whose name was Ithra the Israelite, that went in to Abigal the daughter of Nahash, sister to Zeruiah, Joab’s mother.
and Amasa hath Absalom set instead of Joab over the host, and Amasa [is] a man's son whose name is Ithra the Israelite who hath gone in unto Abigail, daughter of Nahash, sister of Zeruiah, mother of Joab;
And Absalom set Amasa over the host instead of Joab; which Amasa was the son of a man whose name was Jithra the Israelite, that went in to Abigail the daughter of Nahash, sister to Zeruiah, Joab's mother.
Now Absolom had appointed, Amasa, instead of Joab, over the army,—Amasa, being the son of a man whose name was Ithra the Ishmaelite, who went in unto Abigail, daughter of Nahash, sister of Zeruiah, mother of Joab.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Absalom had appointed Amasa over the army in place of Joab. Amasa was the son of a man named Ithra, the Ishmaelite who had married Abigail, the daughter of Nahash and sister of Zeruiah the mother of Joab.
Absalom set Amasa over the army instead of Joab. Now Amasa was the son of a man whose name was Ithra the Israelite, who went in to Abigail the daughter of Nahash, sister to Zeruiah, Joab’s mother.
And Absalom put Amasa at the head of the army in place of Joab. Now Amasa was the son of a man named Ithra the Ishmaelite, who had been the lover of Abigail, the daughter of Jesse, sister of Zeruiah, Joab's mother.
And Absalom made Amasa captaine of the hoste in the stead of Ioab: which Amasa was a mans sonne named Ithra an Israelite, that went in to Abigail the daughter of Nahash, sister to Zeruiah Ioabs mother.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Now Absalom appointed Amasa in Joab’s stead over the army: and Amasa was the son of a man who was called Jethra of Jezrael, who went in to Abigail the daughter of Naas, the sister of Sarvia who was the mother of Joab.
Cross-references
- 2 Samuel 18
And David numbered the people that were with him, and set captains of thousands and captains of hundreds over them.
The account of Absalom’s rebellion and death belongs to the history cited.
- 2 Samuel 15:1-12
And it came to pass after this, that Absalom prepared him chariots and horses, and fifty men to run before him.
Absalom’s revolt brings family retribution in the aftermath of David’s wrongdoing.
- 2 Samuel 13:1-29
And it came to pass after this, that Absalom the son of David had a fair sister, whose name was Tamar; and Amnon the son of David loved her.
The tragedy of Amnon and Tamar exemplifies the consequences of David’s wrongdoing.
- 2 Samuel 20:10
But Amasa took no heed to the sword that was in Joab’s hand: so he smote him therewith in the fifth rib, and shed out his bowels to the ground, and struck him not again; and he died. So Joab and Abishai his brother pursued after Sheba the son of Bichri.
Joab kills his relative Amasa.
- 1 Chronicles 2:16
Whose sisters were Zeruiah, and Abigail. And the sons of Zeruiah; Abishai, and Joab, and Asahel, three.
Identifies Abigail and Zeruiah as Jesse’s daughters and sisters.
- 2 Samuel 14
Now Joab the son of Zeruiah perceived that the king’s heart was toward Absalom.
The account traces David’s wrongdoing and its consequences.
- 2 Samuel 19
And it was told Joab, Behold, the king weepeth and mourneth for Absalom.
David’s wrongdoing brings consequences within his family.
- 2 Samuel 11
And it came to pass, after the year was expired, at the time when kings go forth to battle, that David sent Joab, and his servants with him, and all Israel; and they destroyed the children of Ammon, and besieged Rabbah. But David tarried still at Jerusalem.
David’s wrongdoing and its consequences are recounted.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
Hushai's counsel had gained David opportunity for escape, and the impatient Absalom soon set out in pursuit of his father.PP 742.3–4 At the time Absalom made the appointment, David was at Mahanaim.PP 742.2 Mahanaim had been the royal seat of Ishbosheth.PP 742.2 It was a strongly fortified city surrounded by a mountainous district favorable for retreat in case of war.PP 742.2 It lay in a well-provisioned country among people friendly to David's cause.PP 742.2 There many adherents joined David, while wealthy tribesmen brought abundant gifts of provision and other needed supplies.PP 742.2
Absalom passed over Jordan with all the men of Israel with him.PP 742.3–4 He made Amasa commander-in-chief of his forces instead of Joab.PP 742.2PP 742.3–4 Amasa was the son of David's sister Abigail.PP 742.3–4 The army under Amasa was large but undisciplined and poorly prepared to cope with the tried soldiers of his father.PP 742.3–4
Sources
Pioneers and periodicals
6 sources
Absalom made Amasa captain of his army in place of Joab.RH Apr 26, 1870RH Nov 12, 1861 The verse belongs to the account of Absalom's rebellion, ambition, and treachery, during which David fled Jerusalem and fought against Absalom until Absalom was defeated.ST Mar 31, 1881ST Apr 29, 1908ST Apr 14, 1909
The circumstances in 2 Samuel 15-17 surrounding David's flight from Absalom provide the setting for Psalm 3 and help explain the feelings expressed in that psalm.ST Jun 18, 1885 Amasa was related to Joab through their mothers, Abigail and Zeruiah, and Nahash is Jesse, so Abigail and Zeruiah were David's sisters, making both Amasa and Joab close relatives of David and relatives of each other.RH Nov 12, 1861
Absalom's rebellion is retribution that followed David's wrongdoing against Uriah and brought sorrow upon David, chiefly through his own family.ST Mar 31, 1881RH Apr 26, 1870 The family troubles grew out of David's multiplying wives and led to children whose idleness, luxury, and jealousy fostered bad character.ST Apr 29, 1908 The story teaches that people cannot break God's laws without suffering their inherent consequences.ST Apr 29, 1908 This family relationship helps explain the circumstances of Amasa's and Joab's histories and the guilt of Joab in killing Amasa.RH Nov 12, 1861
Sources