2 Samuel 19:10
And Absalom, whom we anointed over us, is dead in battle. Now therefore why speak ye not a word of bringing the king back?
Translations
And Absalom, whom we anointed over us, is dead in battle. Now therefore why speak you not a word of bringing the king back?
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible, Revised Version, American Standard Version
And Absalom, whom we anointed over us, is dead in battle. Now therefore why speak ye not a word of bringing the king back?
and Absalom whom we anointed over us [is] dead in battle, and now, why are ye silent — to bring back the king?'
And Absalom, whom we anointed over us, is dead in battle; and now why are ye silent as to bringing the king back?
and, Absolom, whom we anointed over us, hath died in the battle. Now, therefore, why are, ye, silent as to bringing back the king?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
But Absalom, the man we anointed over us, has died in battle. So why do you say nothing about restoring the king?”
Absalom, whom we anointed over us, is dead in battle. Now therefore why don’t you speak a word of bringing the king back?”
And Absalom, whom we made a ruler over us, is dead in the fight. So now why do you say nothing about getting the king back? And word of what all Israel was saying came to the king.
And Absalom, whome we anoynted ouer vs, is dead in battel: therefore why are ye so slow to bring the King againe?
Douay-Rheims (Challoner revision)
But Absalom, whom we anointed over us, is dead in the battle: how long are you silent, and bring not back the king?
Cross-references
- 2 Samuel 15:1-18
And it came to pass after this, that Absalom prepared him chariots and horses, and fifty men to run before him.
Absalom’s rebellion is named as part of David’s later punishment.
- 2 Samuel 13
And it came to pass after this, that Absalom the son of David had a fair sister, whose name was Tamar; and Amnon the son of David loved her.
The Amnon and Tamar account forms part of the family troubles linked to David’s sin.
- 2 Samuel 12:10-12
Now therefore the sword shall never depart from thine house; because thou hast despised me, and hast taken the wife of Uriah the Hittite to be thy wife.
Nathan’s denunciation is fulfilled in the later history.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
7 sources
The verse preserves Israel's own reckoning that Absalom, whom they had anointed over themselves, was dead in battle, and their complaint that no word was being spoken about bringing the king back.RH Mar 30, 1916ST Mar 31, 1881 That question exposes the people's divided loyalty and marks the opening for David's restoration to kingship.RH Mar 30, 1916 Its setting is the history of David's reign when Absalom, the petted idol of the kingdom, rebelled and died in battle, David lamented, and David gained victory over Absalom and returned to Jerusalem after fleeing from Jerusalem in war against him.ST May 6, 1913ST Apr 14, 1909
It stands in the story of troubles in David's family told in 2 Samuel 13 to 20.ST Apr 29, 1908 Within that story it belongs to the part revolving around Absalom the beautiful, including Absalom's base conduct, the treachery of Ahithophel, the cursing of Shimei, the fear and flight of the king, his pathetic journey touching the hearts of his old friends, the defeat of Absalom, and David's sorrow over his wicked son's fate.ST Apr 29, 1908 At this point in the story David's kindness to the house of Saul is still in evidence.ST Apr 29, 1908
The difficulties and heavy disgrace and sorrow David encountered through his sons Amnon and Absalom came as the sad consequence of his many wives, the awful evil of a multiplicity of wives, leaving him with sons he was unable to control.ST May 6, 1913ST Apr 14, 1909 That multiplying of wives produced a large family of children by different wives in which idleness, luxury, and jealousy developed unenviable characters, and Absalom's ambitions were roused in great part by fulsome flattery poured out upon a shrewd and handsome prince.ST Apr 29, 1908 The verse belongs to the subsequent history in which the judgments pronounced by Nathan against David for his wicked conduct toward Uriah were carried out as lifelong retribution and sorrowful consequences, especially troubles within his own family and Absalom's rebellion.ST Mar 31, 1881RH Apr 26, 1870RH Oct 12, 1869
That family calamity through all the rest of David's life, including the sad history of Amnon and Tamar and the rebellion and unnatural crimes of Absalom, was receiving back in kind for the wrong he had done, proving that with what measure a man metes it is measured to him again and that what a man sows he reaps, and that doing wrong never pays.ST Mar 31, 1881 Its detailed, faithful telling stamps the account as inspired, showing that God does not hide the sins of even the greatest kings.ST May 6, 1913 The verse teaches the great lesson that no one can walk contrary to God's laws and not suffer, for in every transgression of divine law lies the inherent curse even when God does not openly reprove and seems to wink at blindness.ST Apr 29, 1908
Sources