AdventAI

2 Samuel 19:40

Then the king went on to Gilgal, and Chimham went on with him: and all the people of Judah conducted the king, and also half the people of Israel.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible

    Then the king went on to Gilgal, and Chimham went on with him: and all the people of Judah conducted the king, and also half the people of Israel.

  • Revised Version, American Standard Version

    So the king went over to Gilgal, and Chimham went over with him: and all the people of Judah brought the king over, and also half the people of Israel.

  • Young's Literal Translation

    And the king passeth over to Gilgal, and Chimham hath passed over with him, and all the people of Judah, and they bring over the king, and also the half of the people of Israel.

  • Darby Translation

    And the king went on to Gilgal, and Chimham went on with him; and all the people of Judah conducted the king, and also half the people of Israel.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And the king passed over to Gilgal, and, Chimham, passed over with him,—and, all the people of Judah, escorted the king, yea moreover, half the people of Israel.

  • Berean Standard Bible

    Then the king went on to Gilgal, and Chimham crossed over with him. All the troops of Judah and half the troops of Israel escorted the king.

  • Majority Standard Bible

    Then the king crossed over to Gilgal, and Chimham crossed over with him. All the troops of Judah and half the troops of Israel escorted the king.

  • World English Bible

    So the king went over to Gilgal, and Chimham went over with him. All the people of Judah brought the king over, and also half the people of Israel.

  • Bible in Basic English

    So the king went over to Gilgal, and Chimham went with him: and all the people of Judah, as well as half the people of Israel, took the king on his way.

  • Geneva Bible

    Then the King went to Gilgal, and Chimham went with him, and all the people of Iudah conducted the King, and also halfe ye people of Israel.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    So the king went on to Galgal, and Chamaam with him. Now all the people of Juda had brought the king over, and only half of the people of Israel were there.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

6 sources

The verse belongs to the account of David's return to Jerusalem after Absalom's rebellion and defeat, within the history of David's reign and its troubles and his later history.ST May 6, 1913RH Aug 26, 1862ST Apr 29, 1908RH Oct 12, 1869 On that return he went on to Gilgal with Chimham accompanying him, escorted by all the people of Judah and half the people of Israel, while Barzillai joined the loyal supporters who went part of the way with him toward Jerusalem after supplying him and his people when they were hungry and weary and thirsty in the wilderness.RH Aug 26, 1862 That homeward journey touched the hearts of many of his old friends.ST Apr 29, 1908

The verse stands inside the long sorrow and retribution that followed his wrongdoing against Uriah, recording the consequences of his sin and the fulfillment of Nathan's prophetic denunciation.RH Apr 26, 1870ST Mar 31, 1881RH Oct 12, 1869 In that setting it illustrates that wrongdoing brings calamity and sorrow on the wrongdoer, that the very kind of evil done to others returns upon oneself, that what a person sows is reaped, and that sin never pays.RH Apr 26, 1870ST Mar 31, 1881 That retribution followed David through the rest of his life, principally in his own family, including Amnon and Tamar, Absalom's rebellion and unnatural crimes, and even Adonijah's rebellion and death, with the verse itself receiving no separate discussion apart from its place in that history.ST Mar 31, 1881RH Oct 12, 1869

Sources

  1. ST May 6, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 18 — Our Bible Band May 6, 1913
  2. RH Aug 26, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 20, No. 13 — Barzillai J. Clarke, August 26, 1862
  3. ST Apr 29, 1908 Signs of the Times, Vol. 34, No. 18 — Our Bible Band April 29, 1908
  4. RH Oct 12, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 34, No. 16 — DAVID THE MAN AFTER GOD’S OWN HEART Third-day, October 12, 1869
  5. RH Apr 26, 1870 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 35, No. 19 — Righteous Measurement John Nevins Andrews, Third-day, April 26, 1870
  6. ST Mar 31, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 13 — RIGHTEOUS MEASUREMENT John Nevins Andrews, March 31, 1881

Cross-references

  1. 2 Samuel 15:1-12

    And it came to pass after this, that Absalom prepared him chariots and horses, and fifty men to run before him.

    Absalom’s rebellion is named as part of the consequences.

  2. 2 Samuel 17:27-29

    And it came to pass, when David was come to Mahanaim, that Shobi the son of Nahash of Rabbah of the children of Ammon, and Machir the son of Ammiel of Lo-debar, and Barzillai the Gileadite of Rogelim,

    Barzillai supplies David and his people in their need.