2 Samuel 20:13
When he was removed out of the highway, all the people went on after Joab, to pursue after Sheba the son of Bichri.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible, Revised Version, American Standard Version
When he was removed out of the highway, all the people went on after Joab, to pursue after Sheba the son of Bichri.
When he hath been removed out of the highway, every man hath passed on after Joab, to pursue after Sheba son of Bichri.
When he was removed out of the highway, all the people went on after Joab, to pursue after Sheba the son of Bichri,
When he had removed him out of the highway, every man passed on, after Joab, to pursue Sheba son of Bichri.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
As soon as Amasa’s body was removed from the road, all the men went on with Joab to pursue Sheba son of Bichri.
When he was removed out of the highway, all the people went on after Joab to pursue Sheba the son of Bichri.
When he had been taken off the road, all the people went on after Joab in search of Sheba, the son of Bichri.
When hee was remoued out of the way, euerie man went after Ioab, to follow after Sheba the sonne of Bichri.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And when he was removed out of the way, all the people went on following Joab to pursue after Seba the son of Bochri.
Cross-references
- 1 Kings 1:5-10
Then Adonijah the son of Haggith exalted himself, saying, I will be king: and he prepared him chariots and horsemen, and fifty men to run before him.
Adonijah’s bid for the throne brings further trouble within David’s household.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
When the body was taken out of the road, the whole force moved forward behind Joab in continued pursuit of Sheba the son of Bichri.RH Jul 27, 1869 That advance came after Absalom's rebellion had been put down, when strife between Judah and Israel gave rise to Sheba's uprising, a movement that threatened to develop into a grave danger to David's kingdom.RH Jul 27, 1869 The incident stands within the record of David's domestic afflictions in chapters 13 through 20, troubles that sprang from his practice of taking many wives.ST Apr 29, 1908 It stands also within the still larger later history found in 2 Samuel 11-24 and 1 Kings 1-2, which follows David's grievous wrongdoing in the matter of Uriah, by which he gave the enemies of the Lord great cause to blaspheme.RH Oct 12, 1869 That history neither hides nor excuses the sin, but preserves the fearful rebuke spoken by the prophet Nathan and traces its full fulfillment in the punishments that fell upon David.RH Oct 12, 1869 In that same history David himself left for all coming time a most humble acknowledgment of his great sin.RH Oct 12, 1869 The whole account shows that no one can violate God's laws without suffering for it, since transgression bears a curse in itself.ST Apr 29, 1908
Sources