2 Samuel 22:46
Strangers shall fade away, and they shall be afraid out of their close places.
Translations
American King James Version, King James Version
Strangers shall fade away, and they shall be afraid out of their close places.
Strangers shall fade away,
And they shall be afraid out of their close places.Strangers shall fade away, and they shall tremble from their close places.
The strangers shall fade away, and shall come trembling out of their close places.
The foreigners shall fade away,
And shall come trembling out of their close places.Sons of a stranger fade away, And gird themselves by their close places.
Strangers have faded away, And they come trembling forth from their close places.
The sons of the foreigner, were disheartened, and came quaking, out of their fortresses.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Foreigners lose heart
and come trembling from their strongholds.The foreigners will fade away,
and will come trembling out of their close places.They will be wasted away, they will come out of their secret places shaking with fear.
Strangers shall shrinke away, and feare in their priuie chambers.
Douay-Rheims (Challoner revision)
The strangers are melted away, and shall be straitened in their distresses.
Cross-references
- Psalms 18:45
The strangers shall fade away, and be afraid out of their close places.
Foreign nations fade away in fear in both accounts.
- 2 Samuel 22:2
And he said, The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer;
David praises the Lord as his rock, fortress, and deliverer.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
The line stands within a song David composed while Saul was pursuing and hunting him.SG4 93.11SP 386.1 It was written during that flight, when God was preserving him from capture.SG4 93.1 The song looks back over the dangers he had faced and the deliverances he had received.SG4 93.11SP 386.1 Throughout it gives praise to God as his merciful preserver.SG4 93.11SP 386.1
Sources
Pioneers and periodicals
12 sources
2 Samuel 22:46 belongs to David's song of gratitude, praise and thanksgiving in 2 Samuel 22, sung for deliverance from Saul and for strength in battle and victory over his enemies, with the chapter supplying its historical setting.ST Aug 27, 1896ST Apr 21, 1909RH Feb 18, 1875 The song appears, with very slight differences in wording, as Psalm 18.ST Apr 19, 1910RH Apr 14, 1903RH Mar 12, 1861 In the song all victory is ascribed to God's goodness and power, not to David's own prowess in war.ST Apr 29, 1908ST Apr 29, 1908
The strangers are hostile nations opposing David who fade away, lose strength, and come afraid out of their strongholds and close places.ST Sep 10, 1896ST Aug 27, 1896ST Aug 27, 1896 This takes place as God gives David victory in battle, subdues them under him, and delivers him from those who oppose him.ST Sep 10, 1896ST Aug 27, 1896 Their fading and fear shows the wide fame and reach that David's kingdom had attained.ST Aug 27, 1896ST Aug 27, 1896
For this victory David blesses the living Lord as his rock and exalts the God of the rock of his salvation, who avenges him and brings the people down under him, brings him forth from his enemies, lifts him up on high above those who rose against him, and delivers him from the violent man.ST Aug 27, 1896 He therefore vows to give thanks to the Lord among the heathen and sing praises to His name, declaring Him the tower of salvation for His king, showing mercy to His anointed, to David and to his seed forevermore.ST Aug 27, 1896 David's victories over earthly enemies point to Christ's victory over sin and spiritual foes.ST Aug 27, 1896
Sources