2 Samuel 22:45
Strangers shall submit themselves unto me: as soon as they hear, they shall be obedient unto me.
Translations
American King James Version, Webster Bible
Strangers shall submit themselves to me: as soon as they hear, they shall be obedient to me.
Strangers shall submit themselves unto me: as soon as they hear, they shall be obedient unto me.
Strangers shall submit themselves unto me:
As soon as they hear, they shall be obedient unto me.The strangers shall submit themselves unto me: as soon as they hear of me, they shall obey me.
The foreigners shall submit themselves unto me:
As soon as they hear of me, they shall obey me.Sons of a stranger feign obedience to me, At the hearing of the ear they hearken to me.
Strangers come cringing unto me: At the hearing of the ear, they obey me.
The sons of the foreigner, came cringing unto me,—at the hearing of the ear, they submitted to me,—
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Foreigners cower before me;
when they hear me, they obey me.The foreigners will submit themselves to me.
As soon as they hear of me, they will obey me.Men of other countries will, with false hearts, put themselves under my authority: from the time when my name comes to their ears, they will be ruled by me.
Strangers shalbe in subiection to me: assoone as they heare, they shall obey me.
Douay-Rheims (Challoner revision)
The sons of the stranger will resist me, at the hearing of the ear they will obey me.
Cross-references
- Psalms 18:44
As soon as they hear of me, they shall obey me: the strangers shall submit themselves unto me.
Foreign peoples submit to David as soon as they hear of him.
- 2 Samuel 22:36
Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy gentleness hath made me great.
Both verses ascribe David’s victory to God.
- Philippians 2:10-11
That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things under the earth;
All will bow and acknowledge Christ.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
The verse belongs to the song David composed while Saul was hunting him to take his life, when he was compelled to flee to the wilderness for safety and was passing through severe trials and hardships.1SP 386.1SG4 93.1 It was written in the earlier period of his life while he was serving God with integrity and purity of heart.1SP 386.1 Like the rest of the song, it recounts his dangers and deliverances and ascribes praise and glory to God as his merciful preserver.1SP 386.1SG4 93.1 It manifests his unwavering trust in God amid those severe trials.1SP 386.1SG4 93.1
It expresses his thoughts and meditations upon divine things with fervor, devotion, and holiness while he was especially imbued with the Spirit of God.1SP 386.1 It was sung with skillful music upon the harp and other instruments.1SP 386.1 In that setting he was several times preserved from falling into Saul's hands by the special interposition of Providence.1SP 386.1
Sources
Pioneers and periodicals
10 sources
This is David's psalm of thanksgiving for deliverance from Saul, and its placement in Samuel supplies the historical connection for the psalm.RH Feb 18, 1875 The chapter closely matches Psalm 18, strongly recalling that psalm with only slight changes between the two accounts.ST Apr 19, 1910RH Apr 14, 1903 It is David's hymn of gratitude to God for strength and help in battle, in which God subdued the enemies and nations that rose against him and delivered him.ST Aug 27, 1896ST Sep 10, 1896
The same hymn also credits God with delivering David from strife among his own people.ST Sep 10, 1896 All victory in war is ascribed in the song to God's goodness and power.ST Apr 29, 1908ST Apr 29, 1908 That victory is credited not to David's own prowess, for God's gentleness made him great.ST Apr 29, 1908
The verse shows the wide fame David's kingdom had attained, with strangers and foreign peoples hearing of him and submitting to his rule and becoming obedient as soon as they heard.ST Aug 27, 1896ST Aug 27, 1896ST Aug 27, 1896 Peoples David did not know came under his rule, including through their attempts to overcome him, as Israel's fame spread and foreign peoples hastened to submit.ST Aug 27, 1896 Some of that submission was only feigned obedience given out of fear.ST Aug 27, 1896
Because David's kingdom represents Christ's kingdom, the verse points to Christ's victory over sin and spiritual enemies.ST Aug 27, 1896 It applies to Christ in that many peoples have yielded and will yield to him, and when he comes some will obey only outwardly from fear.ST Aug 27, 1896
Sources