2 Samuel 22:50
Therefore I will give thanks unto thee, O LORD, among the heathen, and I will sing praises unto thy name.
Translations
Therefore I will give thanks to you, O LORD, among the heathen, and I will sing praises to your name.
Therefore I will give thanks unto thee, O LORD, among the heathen, and I will sing praises unto thy name.
Therefore I will give thanks unto thee, O Lord, among the heathen,
And I will sing praises unto thy name.Therefore I will give thanks to thee, O LORD, among the heathen, and I will sing praises to thy name.
Therefore I will give thanks unto thee, O LORD, among the nations, and will sing praises unto thy name.
Therefore I will give thanks unto thee, O Jehovah, among the nations,
And will sing praises unto thy name.Therefore I confess Thee, O Jehovah, among nations. And to Thy name I sing praise.
Therefore will I give thanks to thee, Jehovah, among the nations, And will sing psalms to thy name.
For this cause, will I praise thee, O Yahweh, among the nations,—and, to thy name, will I touch the strings:—
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Therefore I will praise You, O LORD, among the nations;
I will sing praises to Your name.Therefore I will give thanks to you, LORD, among the nations,
and will sing praises to your name.Because of this I will give you praise, O Lord, among the nations, and will make a song of praise to your name.
Therefore I will praise thee, O Lord amog the nations, and will sing vnto thy Name)
Douay-Rheims (Challoner revision)
Therefore will I give thanks to thee. O Lord, among the Gentiles, and will sing to thy name.
Cross-references
- Psalms 18:49
Therefore will I give thanks unto thee, O LORD, among the heathen, and sing praises unto thy name.
David gives thanks among the nations and praises the LORD’s name.
- 2 Samuel 22:2
And he said, The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer;
Both verses belong to David’s song of praise and deliverance.
- 2 Samuel 22:40-45
For thou hast girded me with strength to battle: them that rose up against me hast thou subdued under me.
quoted together as David's gratitude
- 2 Samuel 23:1-7
Now these be the last words of David. David the son of Jesse said, and the man who was raised up on high, the anointed of the God of Jacob, and the sweet psalmist of Israel, said,
contrasted as David's final composition
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
The verse belongs to a song David composed while Saul was pursuing him to kill him and seeking his life.1SP 386.1SG4 93.1
The song praises God for preserving David through danger, hardship, and deliverance.1SP 386.1SG4 93.1
In this verse David gives thanks to the Lord and sings praises to His name among the heathen nations.1SP 386.1SG4 93.1
Sources
Pioneers and periodicals
12 sources
The verse belongs to David's triumphant song, hymn, and psalm of praise, gratitude, and thanksgiving to God for His help.ST Sep 10, 1896ST Apr 19, 1910ST Apr 29, 1908ST Apr 21, 1909 In it David ascribes his victories, indeed every victory, to God's goodness and power.ST Apr 29, 1908ST Apr 29, 1908 It is his declaration of thanks and praise in consequence of what God had done for him as stated in verses 48 and 49.ST Aug 27, 1896 That is, God avenged him, subdued the nations that rose against him and brought the people under him, delivered him from strife among his own people, brought him forth from his enemies, lifted him up above those that rose against him, and delivered him from the violent man.ST Sep 10, 1896ST Aug 27, 1896
The psalm is a thanksgiving for deliverance from Saul, presented in Samuel with its historical connection.ST Aug 27, 1896RH Feb 18, 1875 The song was composed after victory over Saul and establishment in the kingdom but before David's great sin.ST Aug 27, 1896ST Aug 27, 1896 The song strongly recalls Psalm 18, where with slight changes in wording it is also found as the eighteenth psalm.ST Apr 19, 1910RH Apr 14, 1903RH Mar 12, 1861
In the verse David declares and promises to give thanks to the Lord and sing praises to His name openly and publicly, even among the heathen, the nations, and other nations.RH Nov 19, 1901ST Aug 27, 1896ST Apr 21, 1909ST Aug 27, 1896 His thanks among the heathen and his singing to God's name are for God's avenging him, bringing the people under him, bringing him forth from his enemies, lifting him up above those who rose against him, and delivering him from the violent man.ST Aug 27, 1896
David was a type of Christ and his kingdom a type of Christ's kingdom, especially in the subduing of enemies.ST Aug 27, 1896ST Aug 27, 1896 His wars were just wars undertaken by the direction of the Lord against the Lord's enemies for the Lord's glory.ST Aug 27, 1896ST Aug 27, 1896 The thanksgiving is not recorded to exult in earthly victories over earthly foes, but predicts and gives reason to rejoice in the victory of Christ for us and in us over all sin and spiritual foes.ST Aug 27, 1896ST Aug 27, 1896
Sources