2 Samuel 23:14
And David was then in an hold, and the garrison of the Philistines was then in Beth-lehem.
Translations
And David was then in an hold, and the garrison of the Philistines was then in Bethlehem.
And David was then in an hold, and the garrison of the Philistines was then in Beth-lehem.
KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
And David was then in a hold, and the garrison of the Philistines was then in Beth-lehem.
And David was then in the hold, and the garrison of the Philistines was then in Beth-lehem.
And David was then in the stronghold; and the garrison of the Philistines was then in Beth-lehem.
and David [is] then in a fortress, and the station of the Philistines [is] then in Beth-Lehem,
And David was then in the stronghold; and the Philistines' garrison was then at Bethlehem.
and, David, then was in a stronghold,—and, a garrison of Philistines, was then in Bethlehem.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
At that time David was in the stronghold, and the garrison of the Philistines was at Bethlehem.
David was then in the stronghold; and the garrison of the Philistines was then in Bethlehem.
And at that time David had taken cover in the strong place, and an armed force of the Philistines was in Beth-lehem.
And Dauid was then in an holde, and the garison of ye Philistims was then in Beth-lehem.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And David was then in a hold. and there was a garrison of the Philistines then in Bethlehem.
Cross-references
- 1 Chronicles 11:15-19
Now three of the thirty captains went down to the rock to David, into the cave of Adullam; and the host of the Philistines encamped in the valley of Rephaim.
Three men risk their lives to bring David Bethlehem’s water, which he offers to God.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
David was then in a stronghold while the Philistine garrison occupied Bethlehem.PP 736.3–41SP 383.2–384.2 The well near Bethlehem therefore lay behind the Philistine guard.PP 736.3–4 Remembering his boyhood, he longed for water from that well.PP 736.3–4
Three of his men risked their lives to fetch the water and bring it to him.1SP 383.2–384.2 He regarded the peril they had faced as too sacred to treat lightly, so instead of drinking the water he poured it out as an offering to God.1SP 383.2–384.2
Sources
Pioneers and periodicals
2 sources
David was then in a stronghold while the garrison of the Philistines occupied Bethlehem.RH Jan 1851 The verse belongs to the record of his later history, when the judgments that followed his sin with Uriah fulfilled Nathan's prophetic denunciation.RH Oct 12, 1869 That occupation explains the danger faced by the men who broke through enemy lines to Bethlehem to bring David water.
The setting is an image of a soul oppressed by earthly struggle and thirsting for the water of life represented by Bethlehem's well.RH Jan 1851 The opposing Philistine host pictures resistance to God's reign, which is to be overcome through the Lord's strength and Spirit and word.RH Jan 1851 The longing for the well is joined to hope for restoring the Sabbaths and the lost Eden, for Jesus alone brings redemption and blesses the inheritance and restores God's people to rest.RH Jan 1851
The peril of the men and David's refusal to drink the water they brought show that time is precious because Christ purchased it with his blood, and it should be devoted to glorifying God rather than wasted.
Sources