2 Samuel 24:23
All these things did Araunah, as a king, give unto the king. And Araunah said unto the king, The LORD thy God accept thee.
Translations
All these things did Araunah, as a king, give to the king. And Araunah said to the king, The LORD your God accept you.
All these things did Araunah, as a king, give unto the king. And Araunah said unto the king, The LORD thy God accept thee.
All these things did Araunah, as a king, give unto the king. And Araunah said unto the king, The Lord thy God accept thee.
All these things did Araunah, as a king, give to the king. And Araunah said to the king, The LORD thy God accept thee.
all this, O king, doth Araunah give unto the king. And Araunah said unto the king, The LORD thy God accept thee.
all this, O king, doth Araunah give unto the king. And Araunah said unto the king, Jehovah thy God accept thee.
the whole hath Araunah given, [as] a king to a king; and Araunah saith unto the king, 'Jehovah thy God doth accept thee.'
All these things, O king, doth Araunah give to the king. And Araunah said to the king, Jehovah thy God accept thee.
The whole, did Araunah give, as a king to a king. And Araunah said unto the king, Yahweh thy God, accept thee!
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
O king, Araunah gives all these to the king.” He also said to the king, “ May the LORD your God accept you.”
All this, O king, does Araunah give to the king.” Araunah said to the king, “ May the LORD your God accept you.”
All this does the servant of my lord the king give to the king. And Araunah said, May the Lord your God be pleased with your offering!
(All these things did Araunah as a King giue vnto the King: and Araunah saide vnto the King, The Lord thy God be fauourable vnto thee)
Douay-Rheims (Challoner revision)
All these things Areuna as a king gave to the king: and Areuna said to the king: The Lord thy God receive thy vow.
Cross-references
- 1 Chronicles 21:23-25
And Ornan said unto David, Take it to thee, and let my lord the king do that which is good in his eyes: lo, I give thee the oxen also for burnt offerings, and the threshing instruments for wood, and the wheat for the meat offering; I give it all.
Ornan offers the threshing floor and provisions, and David pays its full price.
- 2 Samuel 24:17
And David spake unto the LORD when he saw the angel that smote the people, and said, Lo, I have sinned, and I have done wickedly: but these sheep, what have they done? let thine hand, I pray thee, be against me, and against my father’s house.
David confesses his sin and pleads for the people before building the altar.
- 2 Chronicles 3:1
Then Solomon began to build the house of the LORD at Jerusalem in mount Moriah, where the Lord appeared unto David his father, in the place that David had prepared in the threshingfloor of Ornan the Jebusite.
Solomon builds the temple at Araunah’s threshing floor, also called Ornan’s.
- 1 Chronicles 21:26
And David built there an altar unto the LORD, and offered burnt offerings and peace offerings, and called upon the LORD; and he answered him from heaven by fire upon the altar of burnt offering.
Fire from heaven consumes David’s offering, showing its acceptance.
- 2 Samuel 24:18
And Gad came that day to David, and said unto him, Go up, rear an altar unto the LORD in the threshingfloor of Araunah the Jebusite.
Gad commands David to build the altar Araunah supplies.
- 1 Chronicles 21:28
At that time when David saw that the LORD had answered him in the threshingfloor of Ornan the Jebusite, then he sacrificed there.
David sacrifices at the threshing-floor where the LORD answered him.
- 1 Chronicles 21:15
And God sent an angel unto Jerusalem to destroy it: and as he was destroying, the LORD beheld, and he repented him of the evil, and said to the angel that destroyed, It is enough, stay now thine hand. And the angel of the LORD stood by the threshingfloor of Ornan the Jebusite.
Identifies Araunah by the name Ornan.
- Genesis 22:1-19
And it came to pass after these things, that God did tempt Abraham, and said unto him, Abraham: and he said, Behold, here I am.
Abraham’s test took place on the same site.
- 1 Chronicles 21:1-8
And Satan stood up against Israel, and provoked David to number Israel.
It recounts David’s census, God’s displeasure, and David’s confession.
- 1 Chronicles 22:1
Then David said, This is the house of the LORD God, and this is the altar of the burnt offering for Israel.
David identifies the place as the site for the Lord’s house and altar.
- 1 Chronicles 22:3-5
And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the joinings; and brass in abundance without weight;
Describes preparations for building the sanctuary at that site.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
David's proud act in numbering Israel brought pestilence that destroyed seventy thousand.SG4 92.2–31SP 384.3–385.3 After he humbled himself and confessed his proud sin, he was directed through the prophet to make atonement, and his repentance was accepted because his heart was in the work.1SP 384.3–385.3 Araunah freely offered him his threshing-floor on which to build an altar to the Lord, together with cattle and everything needful for sacrifice.SG4 92.2–31SP 384.3–385.3
David refused to receive it as a gift and insisted on buying it for full price, for he would not come before the Lord with an offering that cost him nothing.SG4 92.2–31SP 384.3–385.3 The Lord would accept the sacrifice that David himself was willing to make.SG4 92.2–31SP 384.3–385.3 There David offered burnt-offerings and peace-offerings for his sin and interceded for Israel as the sheep.1SP 384.3–385.3 God accepted the offering by sending fire from heaven to consume the sacrifice, and commanded the angel stretched out over Jerusalem to put his sword into its sheath and cease destroying.SG4 92.2–31SP 384.3–385.3
Sources
Pioneers and periodicals
19 sources
When David came to buy the threshingfloor to build an altar to the Lord so the plague sent for his sin in numbering Israel might be stayed, Araunah met him with royal generosity and freely offered the threshingfloor with oxen for burnt sacrifice and implements for wood, asking that the Lord David's God would accept him.ST Aug 7, 1884ST Jul 22, 1889ST Aug 16, 1883ST Apr 15, 1913RH Apr 25, 1854 His acting as a king means he gave toward David as a king gives, and he was likely himself a king, a wealthy chief of the conquered Jebusites who had become united with Israel and worshiped the true God.ST Jul 22, 1889RH Oct 2, 1913RH Jan 30, 1879ST Nov 1, 1883RH Oct 8, 1861 David refused to offer another man's gift for his own sin and bought the place and the oxen for fifty shekels of silver, because a sacrifice to God must cost the one who offers it and not be merely outward or cost nothing.ST Aug 16, 1883RH Apr 25, 1854RH Oct 2, 1913RH Feb 17, 1874 His course shows true repentance, which mourns the sin itself and seeks cleansing of heart more than mere relief from affliction, submits to God's goodness, leaves the choice of judgment to Him, and takes the blame on self rather than letting it fall on the people.ST Apr 15, 1913ST Feb 11, 1889RH Sep 14, 1869 The threshingfloor he thus obtained on Mount Moriah became the altar where the plague was stopped and the chosen place where Solomon afterward built the temple of the Lord.RH Nov 10, 1863RH Mar 10, 1910RH Feb 17, 1874
Setting, People, and Words
The verse stands at the close of the account of David's sin in numbering Israel and his hosts, his confession, his being offered a choice of judgments, and the pestilence that followed.ST Aug 7, 1884ST Apr 15, 1913ST Feb 11, 1889ST Feb 17, 1904 When given the choice David would not choose for himself but left the decision to God, preferring to fall into the hand of the Lord because the Lord's mercies are great.ST Aug 7, 1884ST Feb 11, 1889 He accepted that God might choose the judgment, and when the pestilence came he grieved over his sin itself and asked that the punishment fall on him and his father's house and household rather than on the people.ST Apr 15, 1913ST Feb 11, 1889 True repentance in the account cares far more for the purging of iniquity and cleansing of the heart than for removal of affliction, submits to God because of His goodness, seeks His favor for righteousness' sake, remains faithful though He permits affliction to remain, and mourns sin itself rather than whining over its consequences or merely seeking relief.ST Apr 15, 1913ST Feb 11, 1889 The numbering that provoked God's anger warns against glorying in numbers, wealth, and earthly power, a fault shared by churches and missions that boast of such results.ST Feb 17, 1904
David came to buy the threshingfloor to build an altar to the Lord so that the plague might be stayed from the people.ST Jul 22, 1889ST Aug 16, 1883 Araunah received him with royal generosity, freely offering the threshingfloor itself, oxen for burnt sacrifice, and threshing instruments and other implements of the oxen for wood.ST Jul 22, 1889ST Aug 16, 1883RH Apr 25, 1854RH Oct 2, 1913RH Feb 17, 1874 With the gift he asked that the LORD, David's God, would accept him.ST Jul 22, 1889 David's purchase of the place and materials for an altar, and his preparation of the place for acceptable worship, belong to this same transaction.RH Feb 18, 1858
Araunah is the same person called Ornan in Chronicles.RH Jan 30, 1879 He was a Jebusite, a householder and property owner in Jerusalem whose property David bought for the altar, showing that a Jebusite could be an inhabitant of the land.RH Oct 8, 1861 He had become united with Israel and worshiped the true God.ST Nov 1, 1883
The words as a king describe Araunah acting toward David like a king and giving as a king gives.ST Jul 22, 1889RH Oct 2, 1913RH Oct 8, 1861 He gave the place and its provisions to David as a king would give to a king.RH Feb 17, 1874ST Nov 5, 1912 He was probably a king himself, a wealthy chief of a conquered people.RH Mar 10, 1910
Repentance and Costly Worship
The numbering of Israel brought judgment, and in that judgment is seen what true repentance is.ST Apr 15, 1913ST Feb 11, 1889 It mourns the sin itself rather than merely seeking relief from its consequences, caring far more for iniquity purged and the heart cleansed than for affliction removed.ST Apr 15, 1913ST Feb 11, 1889 It submits to God because of His goodness, seeks His favor for righteousness' sake, and remains faithful even though He permits affliction to remain.ST Feb 11, 1889 When offered a choice of judgments David would not choose but left it all to God, accepting that God may choose the judgment and preferring to fall into His hand.ST Apr 15, 1913ST Feb 11, 1889 When pestilence came he took the blame on himself and his father's house and household, asking that punishment fall on him rather than on the people, grieving over sin itself and not complaining over its consequences.ST Apr 15, 1913ST Feb 11, 1889
He believed the prophetic word through Nathan, confessed his sin and humbly repented, his sin was forgiven, and afterward he prospered.RH Sep 14, 1869 God's anger over the numbering warns against glorying in numbers, wealth, and earthly power.ST Feb 17, 1904ST Feb 10, 1898 Churches and missions that boast of such results share the same fault and displease God.ST Feb 17, 1904 It was a terrible experience for David and his people, one he could have avoided by heeding the lesson given to Abram through the stars that God alone can read the heart and number the faithful, as the stars cannot be counted.ST Feb 17, 1904ST Feb 10, 1898
When David came to rear an altar to the Lord in the threshingfloor so the plague might be stayed, Araunah freely offered the threshingfloor, oxen for burnt sacrifice, and threshing instruments and implements for wood, giving to the king as a king gives with royal generosity.ST Aug 16, 1883RH Oct 2, 1913RH Feb 17, 1874RH Feb 18, 1858 David refused to take the gift as the offering for his own sin and would not worship for nothing, insisting on buying the threshingfloor and the oxen for fifty shekels of silver.ST Aug 16, 1883RH Oct 2, 1913RH Feb 17, 1874RH Feb 18, 1858 A sacrifice to God must cost the one who offers it, for true worship must cost the worshiper something and involve sacrifice rather than costing nothing or being merely an external act, and dead-head worship is disreputable.ST Aug 16, 1883RH Oct 2, 1913RH Feb 17, 1874RH Feb 18, 1858 Having so prepared the place by purchase he worshiped God acceptably, and the threshingfloor became the place where the plague was stopped and where Solomon later built the temple.RH Feb 17, 1874RH Feb 18, 1858 Accepting something freely offered does not remove the duty to pay its value when payment is due.RH Apr 25, 1854
Temple Site and Generous Giving
Araunah, also called Ornan the Jebusite, was the owner of the threshing-floor that later became the site of Solomon's temple.RH Nov 10, 1863RH Mar 10, 1910RH Feb 17, 1874ST Nov 5, 1912 That site was Mount Moriah, on the ridge called Mount Zion, where God had tested Abraham, and David obtained it before his death so that the materials for the temple could be prepared.RH Nov 10, 1863ST Nov 5, 1912 He offered the threshing-floor with its oxen and equipment to David with royal generosity, giving as a king gives to a king and asking that the Lord David's God would accept him.RH Mar 10, 1910RH Feb 17, 1874ST Nov 5, 1912 He was probably a king himself, a wealthy chief of a conquered people.RH Mar 10, 1910 The altar where David's sacrifice stopped the plague became the place chosen for the Lord's sanctuary, where Solomon later built the temple.RH Mar 10, 1910RH Feb 17, 1874ST Nov 5, 1912
During the plague on Israel for David's sin in numbering the people, Araunah freely offered oxen for burnt sacrifice and threshing instruments for wood to rear an altar to the Lord in his threshing-floor.ST Aug 16, 1883 David refused to worship for nothing and would not offer to God what cost him nothing, but bought the threshing-floor and the oxen for fifty shekels of silver, because true worship must cost the worshiper something and dead-head worship is disreputable.ST Aug 16, 1883 The verse therefore means that professed religious people must contribute tangibly to God's cause, with the cost varying with the wealth or position of the one making the offering.ST Aug 16, 1883
Araunah's kingly giving to the King pictures pouring out treasures freely and sacrificially as soldiers pour out blood.ST Apr 22, 1875 Those who come closer to Christ in personal experience, daily communion, reliance, prayer, and work give in this way.ST Apr 22, 1875 Nearness to the Saviour melts the frost of the heart and puts away greed and small grudging gifts.ST Apr 22, 1875 It ends lack and narrow liberality, moving people to give or strive to give in a reverent way after the measure of God who gave His only Son that the world might live.ST Apr 22, 1875
Sources