2 Samuel 24:8
So when they had gone through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
So when they had gone through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
Revised Version, American Standard Version
So when they had gone to and fro through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
And they go to and fro through all the land, and come in at the end of nine months and twenty days to Jerusalem,
And they went through all the land, and came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
So, when they had gone to and fro throughout all the land, they came, at the end of nine months and twenty days, unto Jerusalem.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
At the end of nine months and twenty days, having gone through the whole land, they returned to Jerusalem.
So when they had gone back and forth through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
So after going through all the land in every direction, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
So when they had gone about all the lande, they returned to Ierusalem at the ende of nine moneths and twentie dayes.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And having gone through the whole land, after nine months and twenty days, they came to Jerusalem.
Cross-references
- 1 Chronicles 21:1-7
And Satan stood up against Israel, and provoked David to number Israel.
Parallel account of David’s census and its consequences.
- 2 Samuel 24:16-17
And when the angel stretched out his hand upon Jerusalem to destroy it, the LORD repented him of the evil, and said to the angel that destroyed the people, It is enough: stay now thine hand. And the angel of the LORD was by the threshingplace of Araunah the Jebusite.
God halts the angel’s destruction as David pleads for the people.
- 1 Chronicles 21:5
And Joab gave the sum of the number of the people unto David. And all they of Israel were a thousand thousand and an hundred thousand men that drew sword: and Judah was four hundred threescore and ten thousand men that drew sword.
Gives a different total for the men counted.
- 2 Chronicles 3:1
Then Solomon began to build the house of the LORD at Jerusalem in mount Moriah, where the Lord appeared unto David his father, in the place that David had prepared in the threshingfloor of Ornan the Jebusite.
Names Ornan where the temple was built.
- 1 Chronicles 21:15
And God sent an angel unto Jerusalem to destroy it: and as he was destroying, the LORD beheld, and he repented him of the evil, and said to the angel that destroyed, It is enough, stay now thine hand. And the angel of the LORD stood by the threshingfloor of Ornan the Jebusite.
Names Ornan in the parallel account.
- 2 Samuel 24:17
And David spake unto the LORD when he saw the angel that smote the people, and said, Lo, I have sinned, and I have done wickedly: but these sheep, what have they done? let thine hand, I pray thee, be against me, and against my father’s house.
David pleads for the people he calls his sheep.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
5 sources
Those carrying out the census went through all the land and came back to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.Ms 41, 1895, par. 4–6Lt 11, 1895, par. 34–38 The numbering was a long work that was still unfinished when David was convicted of his sin.SG4 92.2–31SP 384.3–385.3 The census grew out of prosperity and pride, after Israel had increased in numbers, wealth, and greatness under David until the people became exalted, forgot the Giver of all mercies, and lost the peculiar holy character that separated them from the surrounding nations.1SP 384.3–385.3 David failed to keep the humility and trust in God of his earlier life, but looked on the growth of the kingdom with pride, contrasted its present prosperous strength with its former fewness and weakness when he took the throne, and took glory to himself.1SP 384.3–385.3 In ambition he yielded to the temptation of the devil to number Israel so that he could compare the two conditions.1SP 384.3–385.3
The effort to count the people was an expression of selfishness.Lt 33, 1898, par. 19–20 Numbering Israel instead of working according to God's order displeased God and was contrary to His express command.1SP 384.3–385.3Lt 11, 1895, par. 34–38 The act led Israel to rely on strength of numbers instead of the living God.1SP 384.3–385.3 While the work was still unfinished, David saw his error, was convicted that he had committed a great sin against God in foolishly numbering the people, and humbled himself before God in confession of his folly.SG4 92.2–31SP 384.3–385.3 His repentance came too late to turn back the judgment, for the word had already gone forth to the prophet with a choice of punishments, and David chose to fall into the hands of a merciful God rather than be left to the cruel mercies of wicked men.SG4 92.2–3 In contrast to this selfish counting, God's freely offered gift of eternal life is open to all who receive Christ.Lt 33, 1898, par. 19–20
Sources
Pioneers and periodicals
9 sources
The verse records that the census party went through all the land and came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.ST Apr 29, 1908RH Oct 14, 1909RH Mar 2, 1911 The census was never wholly completed.ST Apr 29, 1908 It was David's sinful ordering from pride, ambition, and personal glory to count and display Israel's increase, strength, and prosperity.ST Apr 29, 1908RH Oct 14, 1909
The numbering showed trust in numbers, material strength, and national prosperity rather than in God, when only God can number the faithful and read their hearts.ST Feb 10, 1898RH Nov 18, 1909 David and his people could have been spared a terrible experience if David had heeded the lesson God gave Abram through the stars.ST Feb 10, 1898 God was displeased with the numbering, and after it was completed judgment fell on the nation in a terrible experience of pestilence.ST Feb 17, 1904ST Feb 10, 1898RH Oct 14, 1909
The account warns against proudly counting Israel and ignoring the consequences of David's act.RH Apr 3, 1900 It warns churches and missions not to glory in large numbers, wealth, or earthly power.ST Feb 17, 1904
The account shows true repentance and godly sorrow as mourning for the sin itself and desiring iniquity purged and the heart cleansed, caring far more about removal of the sin than about removal of the affliction or its consequences.ST Apr 15, 1913ST Feb 11, 1889 In that repentance David submitted to God because of His goodness, sought His favor for righteousness' sake, and stayed faithful though God permitted the affliction to remain.ST Feb 11, 1889 When given the choice of judgments he would not choose but left it all to God, and when the pestilence came he confessed his sin and wickedness and asked that God's hand be against him and against his father's house.ST Apr 15, 1913ST Feb 11, 1889
Sources