AdventAI

2 Samuel 3:10

To translate the kingdom from the house of Saul, and to set up the throne of David over Israel and over Judah, from Dan even to Beer-sheba.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    To translate the kingdom from the house of Saul, and to set up the throne of David over Israel and over Judah, from Dan even to Beersheba.

  • King James Version, Webster Bible

    To translate the kingdom from the house of Saul, and to set up the throne of David over Israel and over Judah, from Dan even to Beer-sheba.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version

    to translate the kingdom from the house of Saul, and to set up the throne of David over Israel and over Judah, from Dan even to Beer-sheba.

  • American Standard Version

    to transfer the kingdom from the house of Saul, and to set up the throne of David over Israel and over Judah, from Dan even to Beer-sheba.

  • Young's Literal Translation

    to cause the kingdom to pass over from the house of Saul, and to raise up the throne of David over Israel, and over Judah, from Dan even unto Beer-Sheba.'

  • Darby Translation

    to translate the kingdom from the house of Saul, and to set up the throne of David over Israel and over Judah, from Dan even to Beer-sheba!

  • Rotherham's Emphasised Bible

    by turning over the kingdom from the house of Saul,—and establishing the throne of David, over Israel and over Judah, from Dan, even unto Beer-sheba.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    to transfer the kingdom from the house of Saul and to establish the throne of David over Israel and Judah, from Dan to Beersheba.”

  • World English Bible

    to transfer the kingdom from Saul’s house, and to set up David’s throne over Israel and over Judah, from Dan even to Beersheba.”

  • Bible in Basic English

    And if I do not take away the kingdom from the family of Saul and make David ruler over Israel and Judah from Dan as far as Beer-sheba!

  • Geneva Bible

    To remoue the kingdome from the house of Saul, that the throne of Dauid may be stablished ouer Israel, and ouer Iudah, euen from Dan to Beer-sheba.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    That the kingdom be translated from the house of Saul, and the throne of David be set up over Israel, and over Juda from Dan to Bersabee.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

Abner had long and persistently opposed David as God's appointed king in expectation of securing honor for himself.PP 700.2 He became incensed against the weak and incompetent Ishbosheth and deserted to David with the offer to bring over to him all the tribes of Israel.PP 699.2 He forsook the cause he had so long served from resentment, wounded pride, and passion, hoping by deserting to David to receive the highest position of honor in his service.PP 700.2 His promise to translate the kingdom from the house of Saul and set up David's throne over Israel and Judah from Dan to Beer-sheba was sincere as an offer, yet base and selfish in motive.PP 700.2

David accepted Abner's proposals and dismissed him with honor to accomplish the transfer of the kingdom from the house of Saul and the setting up of David's throne over Israel.PP 699.2 The throne of the house of Saul had been established by malice and ambition and was overthrown by treachery when Abner left it.PP 699.2 Had Abner succeeded, his talents and ambition, his great influence and lack of godliness, would have endangered David's throne and the peace and prosperity of the nation.PP 700.2

Sources

  1. PP 700.2 Patriarchs and Prophets — DAVID CALLED TO THE THRONE—69 Ellen G. White, 1890
  2. PP 699.2 Patriarchs and Prophets — DAVID CALLED TO THE THRONE—69 Ellen G. White, 1890

Pioneers and periodicals

3 sources

The verse belongs to the long war between the house of Saul and the house of David, recording Abner's revolt and defection to David to transfer the rule to him over Israel and Judah.ST Apr 14, 1909 It sits within the larger story of Saul's rejection and David's rise to power.ST Apr 11, 1911 It declares the transfer of the kingdom from Saul's house and family and the setting up of David's throne and rule over Israel and Judah.ST Apr 11, 1911ST Apr 14, 1909ST Jun 25, 1896 The phrase from Dan even to Beer-sheba defines the extent of that rule as all the land, from Dan in the north to Beer-sheba in the south.ST Apr 11, 1911 It reveals God's intended purpose behind the political changes that brought David to the throne, showing God's providence in shaping national events and remembering the promised Seed.ST Apr 11, 1911ST Jun 25, 1896

Sources

  1. ST Apr 14, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 15 — Our Bible Band April 14, 1909
  2. ST Apr 11, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 15 — OUR BIBLE BAND April 11, 1911
  3. ST Jun 25, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 25 — INTERNATIONAL SUNDAY SCHOOL LESSON June 25, 1896

Cross-references

  1. 1 Chronicles 11:1-3

    Then all Israel gathered themselves to David unto Hebron, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.

    Israel's tribes anoint David king at Hebron.

  2. 1 Chronicles 12:23-40

    And these are the numbers of the bands that were ready armed to the war, and came to David to Hebron, to turn the kingdom of Saul to him, according to the word of the LORD.

    Tribes gather to establish David’s rule over a united Israel.

  3. 1 Chronicles 14:1-2

    Now Hiram king of Tyre sent messengers to David, and timber of cedars, with masons and carpenters, to build him an house.

    God establishes David as king over Israel.