AdventAI

2 Samuel 3:13

And he said, Well; I will make a league with thee: but one thing I require of thee, that is, Thou shalt not see my face, except thou first bring Michal Saul’s daughter, when thou comest to see my face.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And he said, Well; I will make a league with you: but one thing I require of you, that is, You shall not see my face, except you first bring Michal Saul’s daughter, when you come to see my face.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    And he said, Well; I will make a league with thee: but one thing I require of thee, that is, Thou shalt not see my face, except thou first bring Michal Saul’s daughter, when thou comest to see my face.

  • Webster Bible

    And he said, Well; I will make a league with thee: but one thing I require of thee, that is, Thou shalt not see my face, except thou shalt first bring Michal, Saul's daughter, when thou comest to see my face.

  • Revised Version

    And he said, Well; I will make a league with thee: but one thing I require of thee, that is, thou shalt not see my face, except thou first bring Michal Saul’s daughter, when thou comest to see my face.

  • American Standard Version

    And he said, Well; I will make a league with thee; but one thing I require of thee: that is, thou shalt not see my face, except thou first bring Michal, Saul’s daughter, when thou comest to see my face.

  • Young's Literal Translation

    And he saith, 'Good — I make with thee a covenant; only, one thing I am asking of thee, that is, Thou dost not see my face, except thou dost first bring in Michal, daughter of Saul in thy coming into see my face.'

  • Darby Translation

    And he said, Well, I will make a covenant with thee; only I require one thing of thee, that is, Thou shalt not see my face, except thou first bring Michal Saul's daughter, when thou comest to see my face.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And he said—Good! I, will solemnise with thee a covenant,—but, one thing, must I ask of thee, saying—Thou shalt not see my face, except thou have brought in Michal, Saul’s daughter, when thou comest to see my face.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    “ Good,” replied David, “ I will make a covenant with you. But there is one thing I require of you: Do not appear before me unless you bring Saul’s daughter Michal when you come to see me.”

  • World English Bible

    David said, “ Good. I will make a treaty with you, but one thing I require of you. That is, you will not see my face unless you first bring Michal, Saul’s daughter, when you come to see my face.”

  • Bible in Basic English

    And he said, It is well; I will make an agreement with you, but on one condition, which is, that when you come before me, Saul's daughter Michal is to come with you; till she comes you will not see my face.

  • Geneva Bible

    Who saide, Well, I will make a couenant with thee: but one thing I require of thee, that is, that thou see not my face except thou bring Michal Sauls daughter when thou commest to see me.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And he said: Very well: I will make a league with thee: but one thing I require of thee, saying: Thou shalt not see my face before thou bring Michol the daughter of Saul: and so thou shalt come, and see me.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

David agreed to Abner's proposal to bring the allegiance of all the tribes of Israel over to his own kingship.PP 699.2 He entered into that league with Abner as the appointed means of uniting the nation under his rule.PP 699.2 He then dismissed Abner with honor to go and carry out the work of gathering Israel to him.PP 699.2

Sources

  1. PP 699.2 Patriarchs and Prophets — DAVID CALLED TO THE THRONE—69 Ellen G. White, 1890

Pioneers and periodicals

3 sources

2 Samuel 3:13 belongs to the record of internal strife surrounding the establishment of David's reign.STST Apr 14, 1909 More particularly it stands in the account of the long war between the house of Saul and the house of David.ST Apr 14, 1909 That account includes Abner's revolt to David.ST Apr 14, 1909 In the verse David agrees to Abner's proposal to make a league, but requires that Michal be brought to him before Abner may come to see his face.ST Jun 25, 1896

Michal is Saul's daughter and David's first wife, whose return David demands as the condition.ST Jun 25, 1896 Her restoration gave David a political hold among the northern people as Saul's heir.ST Jun 25, 1896 David's dealings with Saul's house in this chapter reflect his generous disposition and kindness to Jonathan's family.ST

Sources

  1. ST Signs of the Times, Vol. 34, No. 17 — Suggestive Notes
  2. ST Apr 14, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 15 — Our Bible Band April 14, 1909
  3. ST Jun 25, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 25 — INTERNATIONAL SUNDAY SCHOOL LESSON June 25, 1896