AdventAI

2 Timothy 4:18

And the Lord shall deliver me from every evil work, and will preserve me unto his heavenly kingdom: to whom be glory for ever and ever. Amen.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And the Lord shall deliver me from every evil work, and will preserve me to his heavenly kingdom: to whom be glory for ever and ever. Amen.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    And the Lord shall deliver me from every evil work, and will preserve me unto his heavenly kingdom: to whom be glory for ever and ever. Amen.

  • Webster Bible

    And the Lord will deliver me from every evil work, and will preserve me to his heavenly kingdom; to whom be glory for ever and ever. Amen.

  • Revised Version, American Standard Version

    The Lord will deliver me from every evil work, and will save me unto his heavenly kingdom: to whom be the glory for ever and ever. Amen.

  • Young's Literal Translation

    and the Lord shall free me from every evil work, and shall save [me] — to his heavenly kingdom; to whom [is] the glory to the ages of the ages! Amen.

  • Darby Translation

    The Lord shall deliver me from every wicked work, and shall preserve [ me] for his heavenly kingdom; to whom [ be] glory for the ages of ages. Amen.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    The Lord will rescue me from every wicked work, and will bring me safe into his heavenly kingdom: unto whom be the glory, unto the ages of ages. Amen.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    And the Lord will rescue me from every evil action and bring me safely into His heavenly kingdom. To Him be the glory forever and ever. Amen.

  • World English Bible

    And the Lord will deliver me from every evil work and will preserve me for his heavenly Kingdom. To him be the glory forever and ever. Amen.

  • Bible in Basic English

    The Lord will keep me safe from every evil work and will give me salvation in his kingdom in heaven: to whom be glory for ever and ever. So be it.

  • Geneva Bible

    And the Lord will deliuer me from euery euil worke, and will preserue me vnto his heauenly kingdome: to whome be praise for euer and euer, Amen.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    The Lord hath delivered me from every evil work: and will preserve me unto his heavenly kingdom, to whom be glory for ever and ever. Amen.

Pictures

Paul Prays in Chains in a Roman Cell (2 Timothy 4:18)
Paul Prays in Chains in a Roman Cell AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

8 sources

This belongs to Paul's solemn charge to Timothy, the first bishop of the church at Ephesus, written after Paul had been brought a second time before Nero to witness with his life and seal his testimony.Ms 149, 1907, par. 15–18Lt 400, 1906, par. 7RH Jul 18, 1907 The chapter continues encouragement by a faithful example in doctrine, life, persecution, and deliverance, and calls the reader to continue in the Holy Scriptures which make wise unto salvation and thoroughly furnish unto all good works.Lt 400, 1906, par. 7 At his defense Paul was opposed and forsaken by all, with no one standing with him, yet the Lord stood by him and strengthened him for his preaching.Ms 36, 1902, par. 16–17Ms 149, 1907, par. 15–18RH Jul 18, 1907

The verse reflects the Lord's rescue from present danger, described as the mouth of the lion.Ms 149, 1907, par. 15–18 This was protection from the malice of the Jews and the power of Caesar: at his examination the charges were not sustained, Nero declared him guiltless, and his bonds were removed so that he was set free.Ms 149, 1907, par. 15–18AA 486.2–3RH Dec 28, 1911 The verse expresses confidence in complete rescue from every evil work and purpose and safe preservation unto the heavenly kingdom, to whom be glory for ever and ever.Ms 36, 1902, par. 16–17Ms 149, 1907, par. 15–18RH Jul 18, 1907RH Dec 28, 1911Lt 214, 1897, par. 21

The trials surrounding the verse came through men who turned from the faith, including opposition to Paul's words, being forsaken when no one stood with him, Alexander-like opposers, and some who had once been with him as teachers but then denied the faith and worked against the truth they once advocated.Ms 36, 1902, par. 16–17Ms 149, 1907, par. 15–18RH Jul 18, 1907 The verse encourages believers who pass over the same ground of difficulty, reproach for Christ, and similar trials not to lose faith and confidence in God.Ms 36, 1902, par. 16–17Ms 149, 1907, par. 15–18RH Jul 18, 1907 It assures faithful workers that the Lord sustains them and keeps their hope fixed on His kingdom, and it is the privilege of each believer to claim this deliverance and preservation personally and hold the same confidence.Ms 36, 1902, par. 16–17Ms 149, 1907, par. 15–18RH Jul 18, 1907

The verse shows that the Lord's care does not fail when faithful leaders are absent or struck down; He continues to guard His flock and keeps His servants in His keeping.AA 508.1–2 This safety is entered by following the Light of the world with a fresh and new experience every day and looking unto Jesus as the only hope.Lt 214, 1897, par. 21 Whatever is committed to Him is placed beyond the reach of time's changes and the apostasies of fallen humanity, so that interests for time and for eternity are safe with Him who loved.Lt 214, 1897, par. 21

Sources

  1. Ms 149, 1907, par. 15–18 Letters and Manuscripts — Volume 22 (1907) — Ms 149, 1907 Ellen G. White, written May 3, 1907
  2. Lt 400, 1906, par. 7 Letters and Manuscripts — Volume 21 (1906) — Lt 400, 1906 Ellen G. White, written December 26, 1906
  3. RH Jul 18, 1907 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 84, No. 29 — A Message to the Churches Ellen G. White, July 18, 1907
  4. Ms 36, 1902, par. 16–17 Letters and Manuscripts — Volume 17 (1902) — Ms 36, 1902 Ellen G. White, written March 5, 1902
  5. AA 486.2–3 The Acts of the Apostles — CHAPTER XLVI Ellen G. White, 1911
  6. RH Dec 28, 1911 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 88, No. 52 — Paul at Liberty Ellen G. White, December 28, 1911
  7. Lt 214, 1897, par. 21 Letters and Manuscripts — Volume 12 (1897) — Lt 214, 1897 Ellen G. White, written June 16, 1897
  8. AA 508.1–2 The Acts of the Apostles — CHAPTER XLIX Ellen G. White, 1911

Pioneers and periodicals

33 sources

The Lord will rescue his faithful people from every evil work and purpose and keep them safe until they gain his heavenly kingdom.RH Jul 18, 1907ST Nov 25, 1897ST Jun 17, 1903 Paul wrote it as his joyful closing farewell from a Roman prison shortly before his death, after all had forsaken him at his defense and only the Lord stood with him and strengthened him to preach fully before he was freed from the mouth of the lion.RH Jul 18, 1907ST Feb 22, 1905RH Apr 27, 1911ST Oct 20, 1909ST Jan 9, 1912 That keeping unto the kingdom comes at Christ's appearing, when the saints receive the crown and enter glory, while those who die wait in the grave kept faithful until that day.ST Apr 15, 1903RH Oct 4, 1864ST His presence does not make the path other than the way of trial, but gives sustaining grace in the trial to keep through the crisis to the end and at times to bring safely through seemingly perilous danger.RH Apr 27, 1911ST Sep 26, 1895RH Jul 8, 1909 It is therefore all-conquering confidence through thick and thin, through poverty and reproach, threats of men and violence of evil spirits, freeing from the slavery of self and from sin, giving victory in temptation and in fear, and bringing safely into the eternal kingdom.ST Sep 26, 1895RH Jan 1, 1861RH May 9, 1865

Setting and Wording

The verse belongs to joyful closing words written from imprisonment in Rome under distressing conditions shortly before death.ST Oct 20, 1909ST Jan 9, 1912 It was addressed as a final farewell to Timothy, beloved spiritual son and first bishop of the church at Ephesus.RH Jul 18, 1907ST Jan 9, 1912 Its close expresses satisfaction at having fought the good fight, finished the course, and kept the faith.ST Oct 20, 1909

It follows being forsaken by all at the defense and being withstood by Alexander the coppersmith who won the people.RH Jul 18, 1907ST Feb 22, 1905 Only the Lord stood by and strengthened, enabling the preaching to be fully made known to the Gentiles.RH Jul 18, 1907ST Feb 22, 1905RH Jan 1, 1861 That strengthening included rescue from the mouth of the lion before Caesar.ST Feb 22, 1905RH Apr 27, 1911 At that examination the charges were not sustained, guiltlessness was declared, and freedom followed.RH Dec 28, 1911 Yet martyrdom was still known to be soon, with confidence that the same delivering grace would keep through the coming crisis.RH Jul 18, 1907RH Apr 27, 1911

Its ending ascribes glory forever in trust that rescue from every evil work and preservation for the heavenly kingdom will come.ST Nov 25, 1897 The phrase for ever and ever exemplifies the Greek word aion used in doxologies giving glory to God.RH Mar 6, 1855 It echoes the closing petition of the Lord's prayer.ST Nov 25, 1897

Deliverance to the Kingdom

The Lord will rescue from every evil work and every evil purpose and keep safe for his heavenly kingdom, delivering his faithful people from evil powers and sustaining them through trial until the glorious kingdom is gained.RH Jul 18, 1907ST Nov 25, 1897ST Jun 17, 1903RH Oct 20, 1910RH Feb 21, 1865 This was the confidence of Paul when brought a second time before Nero to seal his witness with his life, after passing through men turning from the faith, opposition to his words, and being forsaken by all at his defense with only the Lord standing with him and strengthening him, and it was written to Timothy, first bishop of the church at Ephesus.RH Jul 18, 1907 It gives the Lord glory for ever, echoing the closing petition of the Lord's prayer.ST Nov 25, 1897 It encourages believers passing over the same ground with similar trials, when some who were once teachers deny the faith and work against the truth they once taught, not to lose faith and confidence in God, for it is the privilege of each believer to hold the same confidence, and its protection gives confidence to remain loyal unto final triumph and life with him in glory.RH Jul 18, 1907RH Oct 20, 1910

That deliverance defeats the work of even the ablest opponents against the truth and proves their victory only temporary, for after men forsook him and Alexander the coppersmith withstood him and won the people, the Lord stood with Paul and strengthened him to preach fully to the Gentiles and delivered him out of the mouth of the lion.ST Feb 22, 1905 To be delivered from every evil work means God will defeat such opposition, and to be preserved unto his heavenly kingdom means he will keep his servant safe to the end, so that the ablest opponents can avail nothing against the servant who prays for his enemies and looks to God for strength, for God makes the wrath of man to praise him.ST Feb 22, 1905 The Lord's presence does not keep the path from being the way of trial but gives sustaining grace in the trial, and though Paul after deliverance from the mouth of the lion before Caesar knew martyrdom was soon, he was confident the same delivering grace would keep him through the crisis to the end and preserve him unto the heavenly kingdom.RH Apr 27, 1911 That delivering, shielding providence still guards God's children in difficult service, at times providing a way through seemingly perilous danger and bringing them safely onward, with hope of salvation in God's kingdom.RH Apr 27, 1911RH Jul 8, 1909

Preservation unto the heavenly kingdom comes at Christ's appearing, when the saints receive the crown and enter the kingdom, rather than at death.ST Apr 15, 1903RH Oct 4, 1864 Believers who die wait in the grave until that day.ST Apr 15, 1903 The Lord preserves the faithful and keeps them faithful until the Savior's coming and kingdom, with hope of remaining faithful until Jesus comes and being gathered with his people into his heavenly kingdom, so that even a peaceful death without fear is falling asleep saved for that kingdom.STRH May 22, 1879RH Mar 5, 1867

God preserves his people unto his heavenly kingdom through his Word treasured in the heart, for being filled and saturated through and through with Scripture keeps from falling and makes wise unto salvation.STST Jul 15, 1908ST Apr 12, 1899ST Oct 6, 1909 So laid up in the heart it helps believers stand firm through the trying times before them, read God in everyday providences, characters and world history, and shun the dangers foretold in prophecy, finding salvation in him.STST Oct 6, 1909 The chapter, with 2 Timothy 3 and Matthew 24, forecasts the present condition of Christendom in the last days, pointing to perilous times when men depart from the faith and go in devious ways, to nations torn with strife and supporting millions of men in arms in anticipation of vast wars as at Christ's first coming, to atheism, infidelity, Socialism and anarchy eating at religious, political and social life, and to multiplied earthquakes and heavenly and earthly phenomena.RH Jan 27, 1910 Though the day and hour are not known, these social, moral, political, civil, ecclesiastical, spiritual and physical signs being fulfilled and fulfilling mean Christ is coming again soon.RH Jan 27, 1910

Trust in Trying Times

The verse is all-conquering confidence and trust that honors God, trust through thick and thin, through noon and midnight, through poverty and reproach, through prosperity and convulsions, through hard words and hard blows, through threats of base men and violence of evil spirits.RH Jan 1, 1861 It is trust in integrity though every bank fail, trust in freedom and justice though the Union burst, trust in God though desolation darken the fireside and death dig a grave beneath couch or cradle, trust though He slay, leaning on Him though the earth be removed and the mountains be cast into the sea.RH Jan 1, 1861 It is a lantern gleaming brighter as the night of trouble grows darker, a light to timid feet and a lamp to the broken uphill pathway.RH Jan 1, 1861 That deliverance includes power to be freed from the slavery of self and to go right though all others go wrong, and to be kept blameless through trials and hindrances for the heavenly kingdom.ST Sep 26, 1895RH May 9, 1865

That simple tonic of trust restores a poor desponding brother, bruised and broken and hanging his head like a bulrush.RH Jan 1, 1861 It cures dyspepsia of the heart, quickens appetite for God's word, puts new glow on wan consumptive courage, and makes him useful again in closet, home circle, and church when he cries mightily, Lord increase my faith.RH Jan 1, 1861 It encourages believers passing over the same ground with similar trials, when some who were once teachers deny the faith and work against the truth they once taught, not to lose faith and confidence in God.RH Jul 18, 1907 Holding that same confidence is the privilege of each believer, giving confidence to remain loyal unto final triumph and life with him in glory in his heavenly kingdom.RH Jul 18, 1907RH Oct 20, 1910

The keeping includes cleansing from every impurity of flesh and spirit and becoming ready for the Master's use, as joined to the hope of dwelling in that kingdom. It includes removing hatred and mistrust from the heart and replacing them with love.RH Jan 20, 1916 It is needed for the evil of committing a wrong and then smuggling the wrong and justifying self instead of humbly submitting whenever God has enjoined a duty, whether as fathers or mothers, brothers or sisters, neighbors or relatives, as members of the church, or even more as ministers of the most solemn message that ever fell upon mortal ears.RH Jun 18, 1867

It is a prayer for moral courage to speak God's word and plain truth in the assemblies and synagogues of modern Israel after the second house of Israel has rejected the testimony of the near coming of the great King.RH Mar 22, 1860 It is needed when ministers in Babylon are incensed at the law of liberty and scribes, Pharisees, and hypocrites do not relish plain truth but hate the speaker as an enemy of the church and a troubler of Israel and like Ahab seek his life, near the time of the translation of the saints.RH Mar 22, 1860 It is a promise to be believed and made into prayer for guard against the snare of eating and drinking with those given to voluptuous living in the last days, lest Christ at His coming find one drawn at last into this device of the prince of the power of the air.RH May 14, 1867

It expresses the common need of all people in every circumstance and experience to find salvation from sin and to know the power that gives victory in time of temptation, delivers in time of fear, enables conquering death, and brings safely into the eternal kingdom of God. This salvation is the essential thing in experience, and in all study of the gospel no other truth should be allowed to overshadow it. It is prayer and hope that new Sabbathkeepers remain faithful and reach that kingdom, that newly baptized believers beginning to walk in newness of life be kept safe from evil, that isolated faithful ones be preserved unto it, and that believers be kept from falling until they reach it.RH May 1, 1879RH Jun 11, 1861RH Oct 29, 1861RH Apr 24, 1879

Sources

  1. ST Nov 25, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 46 — The Sunday School November 25, 1897
  2. ST Jun 17, 1903 Signs of the Times, Vol. 29, No. 24 — LESSON 13.—JUNE 28.—REVIEW June 17, 1903
  3. RH Jul 18, 1907 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 84, No. 29 — A Message to the Churches Ellen G. White, July 18, 1907
  4. ST Feb 22, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 8 — The Strength of Loyal Servants February 22, 1905
  5. RH Apr 27, 1911 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 88, No. 17 — Delivered from a Fanatical Mob W. A. S., April 27, 1911
  6. ST Oct 20, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 41 — Our Bible Band October 20, 1909
  7. ST Jan 9, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 2 — Proxy Parents Clara Edna Rosecrans, January 9, 1912
  8. ST Apr 15, 1903 Signs of the Times, Vol. 29, No. 15 — The Time of Promotion April 15, 1903
  9. RH Oct 4, 1864 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 24, No. 19 — What is the Truth? Third-Day, October 4, 1864
  10. ST Signs of the Times, Harvest Ingathering Number — Desired the Same Peace B. P. Hoffman
  11. ST Sep 26, 1895 Signs of the Times, Vol. 21, No. 38 — International Sabbath School Lessons September 26, 1895
  12. RH Jul 8, 1909 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 86, No. 27 — Experiences in Eastern Polynesia B. J. Cady, July 8, 1909
  13. RH Jan 1, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 17, No. 7 — FAIR WEATHER FAITH T. L. Cuyler, January 1, 1861
  14. RH May 9, 1865 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 25, No. 23 — Belief in Spiritual Gifts Austin Harmon, Third-Day, May 9, 1865
  15. RH Dec 28, 1911 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 88, No. 52 — Paul at Liberty Ellen G. White, December 28, 1911
  16. RH Mar 6, 1855 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 6, No. 24 — AION March 6, 1855
  17. RH Oct 20, 1910 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 87, No. 42 — The Morning Cometh F. M. W., October 20, 1910
  18. RH Feb 21, 1865 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 25, No. 13 — God is My Refuge Mary M. Buckland, Third-Day, February 21, 1865
  19. RH May 22, 1879 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 53, No. 21 — Testimonies from Isolated Believers John W. Johnston; Maria A. Haywood, May 22, 1879
  20. RH Mar 5, 1867 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 29, No. 13 — Letters from Wisconsin Readers E. M. Crandall, Third-day, March 5, 1867
  21. ST Signs of the Times, Vol. 30, No. 45 — TWICE WRITTEN
  22. ST Jul 15, 1908 Signs of the Times, Vol. 34, No. 29 — Twice Written July 15, 1908
  23. ST Apr 12, 1899 Signs of the Times, Vol. 25, No. 15 — TWICE WRITTEN April 12, 1899
  24. ST Oct 6, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 39 — Twice Written October 6, 1909
  25. RH Jan 27, 1910 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 87, No. 4 — Note and Comment January 27, 1910
  26. RH Jan 20, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 4 — The Spirit of Criticism G. B. T., January 20, 1916
  27. RH Jun 18, 1867 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 30, No. 1 — SELF, DEAR SELF Jesse Dorcas, Third-day, June 18, 1867
  28. RH Mar 22, 1860 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 15, No. 18 — WO IS ME Jesse Dorcas, Fifth-Day, March 22, 1860
  29. RH May 14, 1867 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 29, No. 23 — Reader, How does the Idea Strike You? Mary W. Howard, Third-day, May 14, 1867
  30. RH May 1, 1879 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 53, No. 18 — NEBRASKA Daniel Nettleton, May 1, 1879
  31. RH Jun 11, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 18, No. 3 — NOTE FROM BRO. WHEELER Frederick Wheeler, Third-Day, June 11, 1861
  32. RH Oct 29, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 18, No. 22 — REPORT FROM BRO. WAGGONER J. H. Waggoner, October 29, 1861
  33. RH Apr 24, 1879 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 53, No. 17 — NEBRASKA Daniel Nettleton, April 24, 1879

Cross-references

  1. Jude 1:24

    Now unto him that is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy,

    Both speak of God keeping his people from falling.

  2. Matthew 6:13

    And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.

    Both ask for deliverance from evil and speak of God’s kingdom and glory.

  3. 2 Timothy 1:12

    For the which cause I also suffer these things: nevertheless I am not ashamed: for I know whom I have believed, and am persuaded that he is able to keep that which I have committed unto him against that day.

    Both affirm Christ’s power to keep what is committed to him.

  4. 2 Peter 2:9

    The Lord knoweth how to deliver the godly out of temptations, and to reserve the unjust unto the day of judgment to be punished:

    Both affirm the Lord’s power to deliver the godly from evil.

  5. Psalms 34:7

    The angel of the LORD encampeth round about them that fear him, and delivereth them.

    Both describe God’s protective deliverance of his people.

  6. 2 Timothy 3:11

    Persecutions, afflictions, which came unto me at Antioch, at Iconium, at Lystra; what persecutions I endured: but out of them all the Lord delivered me.

    The Lord’s past deliverance from persecutions encourages confidence in his continued deliverance.

  7. 1 Thessalonians 5:23

    And the very God of peace sanctify you wholly; and I pray God your whole spirit and soul and body be preserved blameless unto the coming of our Lord Jesus Christ.

    Both speak of God preserving his people unto the Lord’s coming and heavenly kingdom.

  8. 2 Timothy 4:8

    Henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, shall give me at that day: and not to me only, but unto all them also that love his appearing.

    Both speak of the Lord’s assurance of heavenly reward.

  9. 1 Peter 1:4-5

    To an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you,

    God keeps the saints for their promised heavenly inheritance.

  10. 2 Timothy 4:14

    Alexander the coppersmith did me much evil: the Lord reward him according to his works:

    Alexander’s evil deeds illustrate the evil work from which the Lord delivers.

  11. Colossians 3:4

    When Christ, who is our life, shall appear, then shall ye also appear with him in glory.

    Believers appear with Christ in glory when he appears.

  12. John 14:3

    And if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive you unto myself; that where I am, there ye may be also.

    Christ promises to come again and receive his people.