AdventAI

Acts 28:7

In the same quarters were possessions of the chief man of the island, whose name was Publius; who received us, and lodged us three days courteously.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    In the same quarters were possessions of the chief man of the island, whose name was Publius; who received us, and lodged us three days courteously.

  • Webster Bible

    In the same quarters were possessions of the chief man of the isle, whose name was Publius; who received us, and lodged us three days courteously.

  • Revised Version

    Now in the neighbourhood of that place were lands belonging to the chief man of the island, named Publius; who received us, and entertained us three days courteously.

  • American Standard Version

    Now in the neighborhood of that place were lands belonging to the chief man of the island, named Publius; who received us, and entertained us three days courteously.

  • Young's Literal Translation

    And in the neighbourhood of that place were lands of the principal man of the island, by name Publius, who, having received us, three days did courteously lodge [us];

  • Darby Translation

    Now in the country surrounding that place were the lands belonging to the chief man of the island, by name Publius, who received us and gave [ us] hospitality three days in a very friendly way.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Now, in the neighbourhood of that place, were lands, belonging to the chief man of the island, by name Publius,—who, making us welcome, for three days, hospitably entertained us.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Nearby stood an estate belonging to Publius, the chief official of the island. He welcomed us and entertained us hospitably for three days.

  • World English Bible

    Now in the neighborhood of that place were lands belonging to the chief man of the island, named Publius, who received us and courteously entertained us for three days.

  • Bible in Basic English

    Now near that place there was some land, the property of the chief man of the island, who was named Publius; who very kindly took us into his house as his guests for three days.

  • Geneva Bible

    In the same quarters, the chiefe man of the Yle (whose name was Publius) had possessions: the same receiued vs, and lodged vs three dayes courteously.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Now in these places were possessions of the chief man of the island, named Publius, who receiving us, for three days entertained us courteously.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

4 sources

Publius was the chief man of Melita, that is the island, and he received Paul and his companions, the shipwrecked company, and courteously lodged them for three days.AA 446.1–2RH Nov 30, 1911SLP 271.1–2 Those three days fell within the three months the ship's company remained at Melita, when Paul and his fellow laborers used many opportunities to preach the gospel and the Lord worked through them in a remarkable manner.AA 446.1–2 His welcome was part of the kindness shown during the stay, when the islanders supplied all the company's wants, and it began that period of provision.AA 446.1–2RH Nov 30, 1911SLP 271.1–2

For Paul's sake the whole company was treated with great kindness.AA 446.1–2 On leaving Melita they were liberally provided with everything needful for the voyage.AA 446.1–2RH Nov 30, 1911

The stay fulfilled God's special purpose for Paul's sea journey, so that the heathen on the island would hear the name of Jesus and many would be converted through Paul's teaching and the miracles they witnessed, the ship's crew would witness God's power through Paul, and Paul's bonds would spread the knowledge of Christ and glorify God.EW 172.3

Sources

  1. AA 446.1–2 The Acts of the Apostles — CHAPTER XLII Ellen G. White, 1911
  2. RH Nov 30, 1911 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 88, No. 48 — The Voyage and Shipwreck Ellen G. White, November 30, 1911
  3. SLP 271.1–2 Sketches from the Life of Paul — CHAPTER XXIV. Ellen G. White, 1883
  4. EW 172.3 Early Writings — THE JEWS DECIDE TO KILL PAUL. Ellen G. White, 1882

Pioneers and periodicals

14 sources

After the shipwreck on Melita, also called Malta, Publius, the influential chief man of the island, owned lands in the neighborhood near where Paul's company landed and received the shipwrecked travelers and prisoners and lodged and entertained them courteously for three days.ST May 26, 1898ST May 26, 1898CO 73.4ST Mar 18, 1889ST Oct 21, 1897
The verse belongs to the closing account of Paul's voyage to Rome after the shipwreck and God's marvelous working with him, in which delays and restrictions still brought him to his desired destination and gave him opportunity to do missionary work along the way, as an example of his labor and sacrifice rather than a vacation.ST Mar 30, 1904ST Mar 18, 1889ST Jul 21, 1909ST Oct 21, 1897
It is an example of hospitality and Christian courtesy in practical kindness toward shipwrecked travelers and prisoners.CO 73.4RH Dec 15, 1910
Such hospitality and courtesy bring great blessing in return to those who show them, and Publius was later richly rewarded for his treatment of Paul's company.ST May 26, 1898CO 73.4RH Dec 15, 1910
Though a heathen, Publius welcomed Paul's company, which contrasts with nominal Christians who refuse to receive Christ, the Lord of the apostles.RH Nov 6, 1860

Words and Setting

In the same quarters where the shipwrecked company came ashore were estates lying in the immediate neighborhood of the landing place on Melita, also called Malta, and those lands belonged to Publius.ST May 26, 1898ST May 26, 1898ST Oct 21, 1897ST Oct 21, 1897ST Feb 16, 1915 Publius was the chief man of the island, an influential resident living in that same neighborhood where Paul and the others landed after the wreck.ST May 26, 1898ST May 26, 1898ST Mar 18, 1889ST Aug 28, 1898ST Oct 21, 1897

He took in Paul and his companions, the shipwrecked travelers and prisoners, and lodged and entertained them with courtesy for three days.ST May 26, 1898ST May 26, 1898ST Mar 18, 1889ST Aug 28, 1898ST Oct 21, 1897 The people of the island joined in this lodging and kindness, with Publius leading in receiving them.ST May 26, 1898ST May 26, 1898CO 73.4ST Mar 18, 1889ST Aug 28, 1898

The word for day in the account is the Greek hemera, denoting a full period of twenty-four hours embracing both night and day and not merely the hours of light, as is shown by this and many other New Testament instances where periods of days are specified or a succession of days is mentioned.RH Dec 12, 1871

Those three days of hospitality opened a longer stay of three months on the island.RH Nov 30, 1911ST Aug 28, 1898ST Oct 21, 1897ST Feb 16, 1915 During that time the islanders continued to show hospitality and supplied the needs of the company, making good the losses of those Paul had helped and later giving presents and supplies for the onward voyage to Rome.RH Nov 30, 1911ST Aug 28, 1898ST Oct 21, 1897

Teaching and Application

The verse belongs to the closing account of Paul's voyage to Rome, coming after his shipwreck and God's marvelous working with him, and it tells of his work on the island and then of his imprisonment at Rome and the opportunity given him there to teach the Gospel.ST Jul 21, 1909ST Oct 21, 1897 It places Paul and his companions on Melita after the shipwreck, where Publius, the island's chief man, received them and courteously lodged them for three days.ST Jul 21, 1909ST Oct 21, 1897 That lodging was part of the record of Paul's work on the island and of the islanders making good the losses of those he had helped.ST Oct 21, 1897

The verse belongs to the record of Paul's journey to Rome, in which the circumstances that delayed and restricted him ultimately brought him to his desired destination and allowed him to do missionary work along the way.ST Mar 30, 1904 It is an example of his labor and sacrifice rather than a vacation, recording that Publius courteously welcomed Paul and his companions and lodged them for three days as part of that trip to Rome.ST Mar 30, 1904ST Mar 18, 1889 The verse is an example of hospitality and Christian courtesy, showing practical kindness toward shipwrecked travelers and prisoners in the receiving and three days' lodging by Publius, the chief man of Melita.CO 73.4RH Dec 15, 1910

Such hospitality and courtesy bring great benefits and blessing in return to those who show them, and Publius was later richly rewarded for his treatment of Paul's company.CO 73.4RH Dec 15, 1910 His kind act of hospitality as an influential man living in the neighborhood where the shipwrecked company landed brought blessing to his house.ST May 26, 1898CO 73.4RH Dec 15, 1910 Publius, though a heathen, welcomed Paul and his companions and courteously lodged them for three days, which contrasts with nominal Christians who refuse to receive Christ, the Lord of the apostles.RH Nov 6, 1860 The stay on the island after the shipwreck lasted three months, during which Publius received the survivors and courteously lodged them for three days, and the episode shows that a Roman soldier could be a friend to Paul.ST Feb 16, 1915

Sources

  1. ST May 26, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 21 — PREACHING THE GOSPEL IN ROME May 26, 1898
  2. ST May 26, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 21 — PREACHING THE GOSPEL IN ROME May 26, 1898
  3. CO 73.4 Church Order — SOME OTHER RULES OF ORDER PRACTICED BY THE BODY. Halbert M. J. Richards, 1906
  4. ST Mar 18, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 11 — Missionary Work and Sunday Legislation March 18, 1889
  5. ST Oct 21, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 41 — The Sunday School Editor, October 21, 1897
  6. ST Mar 30, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 13 — THE ADVANTAGES OF DISADVANTAGE March 30, 1904
  7. ST Jul 21, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 28 — OUR BIBLE BAND July 21, 1909
  8. ST Oct 21, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 41 — The Sunday School Editor, October 21, 1897
  9. RH Dec 15, 1910 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 87, No. 50 — Christian Courtesy James D. Montgomery, December 15, 1910
  10. RH Nov 6, 1860 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 16, No. 25 — THE LAODICEAN CHURCH Editor, November 6, 1860
  11. ST Feb 16, 1915 Signs of the Times, Vol. 42, No. 7 — The Constant and Heroic Conflict Mrs. B. Shanks Chaney, February 16, 1915
  12. ST Aug 28, 1898 Signs of the Times, Vol. 19, No. 42 — LESSON XI.—SUNDAY, SEPTEMBER 10, 1893 August 28, 1898
  13. RH Dec 12, 1871 Review and Herald, Vol. 38, No. 26 — EXAMINATION OF T. M. PREBLE'S FIRST-DAY SABBATH John Nevins Andrews, December 12, 1871
  14. RH Nov 30, 1911 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 88, No. 48 — The Voyage and Shipwreck Ellen G. White, November 30, 1911

Cross-references

  1. Acts 27

    And when it was determined that we should sail into Italy, they delivered Paul and certain other prisoners unto one named Julius, a centurion of Augustus’ band.

    The voyage account continues as Paul is brought toward Rome.

  2. Acts 28:2

    And the barbarous people shewed us no little kindness: for they kindled a fire, and received us every one, because of the present rain, and because of the cold.

    The islanders received Paul and his companions and showed them kindness.