Amos 3:13
Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord GOD, the God of hosts,
Translations
Hear you, and testify in the house of Jacob, says the Lord GOD, the God of hosts,
King James Version, Webster Bible
Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord GOD, the God of hosts,
Hear ye, and testify in the house of Jacob,
Saith the Lord God, the God of hosts,Hear ye, and testify against the house of Jacob, saith the Lord GOD, the God of hosts.
Hear ye, and testify against the house of Jacob, saith the Lord Jehovah, the God of hosts.
Hear ye and testify to the house of Jacob, An affirmation of the Lord Jehovah, God of Hosts.
Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord Jehovah, the God of hosts,
Hear ye and bear witness, throughout the house of Jacob,—Commandeth My Lord, Yahweh, God of hosts:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Hear and testify against the house of Jacob,
declares the Lord GOD, the God of Hosts.“ Listen, and testify against the house of Jacob,” says the Lord GOD, the God of Armies.
Give ear now, and give witness against the family of Jacob, says the Lord God, the God of armies;
Heare, and testifie in the house of Iaakob, saith the Lord God, the God of hostes.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord the God of hosts:
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
Amos 3:13 belongs to the prophetic testimony directed to the house of Jacob in the northern kingdom.RH Jun 22, 1916ST Dec 8, 1909 Amos went to Bethel and Samaria to speak against Israel's idolatry and depravity.RH Jun 22, 1916 His name probably means burdened, expressing his burden for his people.ST Dec 8, 1909
He was a shepherd of Tekoa in Judea who prophesied at Bethel in the reigns of Uzziah king of Judah and Jeroboam II king of Israel.ST Dec 8, 1909 He came from the south to deliver his message in the north, where he was accused of treason by the priests and expelled from the northern kingdom.ST Dec 8, 1909 Many of his prophecies, including this testimony in the house of Jacob, refer to that northern kingdom.ST Dec 8, 1909
The verse belongs to his foretelling of the downfall of apostasy, pointing forward to the last days when there will be a famine of the Word.ST Dec 8, 1909 The prophecy clothes its warnings in striking illustrations drawn from shepherd life.ST Dec 8, 1909 It warns prideful churches that their steeples and towers face divine judgment, and it is linked with the next verse's prediction that their altars will be destroyed.RH Dec 23, 1858
Sources