Amos 8:8
Shall not the land tremble for this, and every one mourn that dwelleth therein? and it shall rise up wholly as a flood; and it shall be cast out and drowned, as by the flood of Egypt.
Translations
Shall not the land tremble for this, and every one mourn that dwells therein? and it shall rise up wholly as a flood; and it shall be cast out and drowned, as by the flood of Egypt.
Shall not the land tremble for this, and every one mourn that dwelleth therein? and it shall rise up wholly as a flood; and it shall be cast out and drowned, as by the flood of Egypt.
Shall not the land tremble for this,
And every one mourn that dwelleth therein?
And it shall rise up wholly as a flood;
And it shall be cast out and drowned, as by the flood of Egypt.Shall not the land tremble for this, and every one mourn that dwelleth in it? and it shall rise up wholly as a flood: and it shall be cast out and drowned, as by the flood of Egypt.
Revised Version, American Standard Version
Shall not the land tremble for this, and every one mourn that dwelleth therein? yea, it shall rise up wholly like the River; and it shall be troubled and sink again, like the River of Egypt.
For this doth not the land tremble, And mourned hath every dweller in it? And come up as a flood hath all of it. And it hath been cast out, and hath sunk, Like the flood of Egypt.
Shall not the land tremble for this, and every one mourn that dwelleth therein? And it shall wholly rise up like the Nile; and it shall surge and sink down, as the river of Egypt.
Is it not, for this, that the land, shall tremble? and shall mourn every inhabitant therein? Shall it not come up—like the Nile, all of it, and be tossed and subside like the river of Egypt?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Will not the land quake for this,
and all its dwellers mourn?
All of it will swell like the Nile;
it will surge and then subside
like the Nile in Egypt.Won’t the land tremble for this,
and everyone mourn who dwells in it?
Yes, it will rise up wholly like the River;
and it will be stirred up and sink again, like the River of Egypt.Will not the land be shaking with fear because of this, and everyone in it have sorrow? and all of it will be overflowing like the River; and it will be troubled and go down again like the River of Egypt.
Shall not the lande tremble for this, and euery one mourne, that dwelleth therein? and it shall rise vp wholy as a flood, and it shall bee cast out, and drowned as by the flood of Egypt.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Shall not the land tremble for this, and every one mourn that dwelleth therein: and rise up altogether as a river, and be cast out, and run down as the river of Egypt?
Cross-references
- Amos 9:5
And the Lord GOD of hosts is he that toucheth the land, and it shall melt, and all that dwell therein shall mourn: and it shall rise up wholly like a flood; and shall be drowned, as by the flood of Egypt.
Cited alongside it in connection with the Nile’s inundation.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
17 sources
The land is to shake and every dweller in it to mourn as the whole country heaves and is overwhelmed and swept away like the Nile in its yearly overflow.RH Aug 20, 1857ST Aug 24, 1915ST Sep 29, 1898ST Nov 11, 1908ST Feb 7, 1906 This upheaval comes because of injustice and greed that crush the needy and rob the poor, evil works which God remembers and does not forget.RH Jun 22, 1916ST Aug 24, 1915ST Sep 29, 1898ST Mar 31, 1914 What befell the ten-tribe kingdom in this judgment is a pattern for later times of concentrated wealth and oppression, when the trampled poor will rise against rich exploiters who cheat and impoverish them.ST Sep 29, 1898STST Jan 28, 1897 The mourning leads on to a famine of hearing the word of the Lord, when those who rejected it will seek it from place to place and not find it because the messengers have finished their work and Christ no longer pleads.RH Aug 20, 1857ST Nov 11, 1908RH Nov 12, 1857RH Dec 28, 1869 The darkening of the sun at midday and the withholding of the moon's light in the same prophecy belong just after the long persecution ending in 1798, fulfilled May 19, 1780 with the falling stars November 13, 1833, showing Christ's coming is near at the door.ST Apr 15, 1903
Prophet, Setting, and Imagery
Amos means probably burdened, and he was a shepherd of Tekoa in Judea who prophesied at Bethel in the reigns of Uzziah king of Judah and Jeroboam II king of Israel.ST Dec 8, 1909 He was accused of treason by the priests and expelled from the northern kingdom, to which many of his prophecies referred.ST Dec 8, 1909 His prophecy foretells the downfall of apostasy and points forward to the last days when there shall be a famine of the Word.ST Dec 8, 1909 It uses striking illustrations drawn from shepherd life.ST Dec 8, 1909
The trembling and mourning of the land and its rising and being overwhelmed like a flood come as judgment in the setting of Israel's injustice, idolatry, and failure to live up to the light and responsibility it had received.RH Jun 22, 1916 They are connected with the injustice and greed described in the surrounding verses, whose cause of mourning rises like a flood and is swept away like the flood of Egypt.ST Mar 31, 1914 The condemnation includes Sabbath-breaking, treated as an ethical sin rather than a ceremonial failure.
The flood of Egypt is the Nile's flooding, which overwhelms the land as its waters rise and sweep across it.ST Feb 7, 1906ST Sep 17, 1896ST Nov 29, 1899 The land convulses and is overwhelmed like that flood, in a land-wide upheaval in which the land rises wholly as a flood and is cast out and drowned and swept away.RH Aug 20, 1857ST Nov 11, 1908ST Sep 16, 1897 The calamity sweeps over the whole land like a rising flood, because God remembers and does not forget the oppressors' deeds.ST Feb 7, 1906ST Nov 29, 1899ST Sep 16, 1897
Judgment for Oppressing the Poor
Exploitation of the needy and oppression of the poor bring divine judgment that shakes the whole land, making the land tremble and every inhabitant mourn in a land-wide upheaval that surges and overwhelms like a flood.ST Sep 29, 1898ST Feb 7, 1906ST Sep 17, 1896ST Nov 29, 1899 God remembers the wrong done to the poor and does not forget the evil works of the oppressors who swallow up the needy and cause the poor of the land to fail.ST Feb 7, 1906ST Sep 17, 1896ST Nov 29, 1899 The land will rise wholly as a flood and be cast out and drowned and swept away as by the flood of Egypt, like the Nile's overflowing flood.ST Aug 24, 1915ST Feb 7, 1906ST Sep 17, 1896ST Nov 29, 1899 That injustice comes from the money power, when capitalists and wealthy corporations advance their own interests and oppress the poor incidentally and with indifference.
The judgment brings bitter sorrow, turning feasts and songs into mourning.ST Aug 24, 1915 The songs of the palaces where the rich dwell shall become howlings, with many dead bodies cast forth in every place in silence. The warning pictured the fall of the ten-tribe kingdom and also serves as a pattern for later times of unjust economic conditions.ST Sep 29, 1898 It points to the foretold end of a society marked by concentrated wealth and control of life's necessities, when the trampled poor will rise against the rich who cheat and impoverish them, bringing woe on their exploiters.ST Sep 29, 1898STST Jan 28, 1897ST Aug 19, 1897
The verse is part of God's merciful forewarning of coming dangers and perils, given so both rich and poor may be saved. Present storms and tempests are warning signs calling people to turn from greed, lust, and crime before the Lord's coming.ST Mar 31, 1914 The cause of the land's trembling and mourning rises like a flood and is swept away like the flood of Egypt.ST Mar 31, 1914
End-Time Famine and Signs
The trembling and mourning of the land belongs to a larger prophecy of mourning followed by a famine of hearing the words of the Lord.RH Aug 20, 1857RH Nov 12, 1857RH Dec 28, 1869 The land convulsing and being overwhelmed like the flood of Egypt stands among warnings pointing forward to the last days, when in last-day calamity those who have rejected God's word will seek it but be unable to find it.RH Aug 20, 1857ST Nov 11, 1908ST Dec 8, 1909 That famine is a future day of mourning in which people search for God's word and do not find it.RH Nov 12, 1857RH Dec 28, 1869
The famine comes after the hour of salvation has passed and the last warnings have ended.RH Nov 12, 1857RH Dec 28, 1869 People will search from place to place for God's word but will not find it, because the messengers who once proclaimed it have finished their commission and the watchmen who once sounded the alarm have finished their work.RH Nov 12, 1857RH Dec 28, 1869 Those who treated the word carelessly will then long to hear it, but no commissioned messenger will remain to speak it.RH Dec 28, 1869 This belongs to the time when the last plagues are poured out and Christ no longer pleads for sinners.RH Nov 12, 1857
The wider passage in Amos 8:1-14 foretells signs in the sun, moon, and stars showing that the coming of Christ and the end of the world is near, even at the door.ST Apr 15, 1903 The darkening of the sun at midday and the withholding of light from the moon belong to the time immediately after the long tribulation of persecution that ended in 1798.ST Apr 15, 1903 They were fulfilled on May 19, 1780, when the sun was darkened at midday and became black as sackcloth and the full moon the following night gave no light and appeared as blood, with the falling of the stars fulfilled on November 30, 1833.ST Apr 15, 1903 The generation that sees all these signs together will not pass till all things including the coming of Christ are fulfilled.ST Apr 15, 1903
Sources