AdventAI

Colossians 2:5

For though I be absent in the flesh, yet am I with you in the spirit, joying and beholding your order, and the stedfastness of your faith in Christ.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    For though I be absent in the flesh, yet am I with you in the spirit, rejoicing and beholding your order, and the steadfastness of your faith in Christ.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    For though I be absent in the flesh, yet am I with you in the spirit, joying and beholding your order, and the stedfastness of your faith in Christ.

  • Webster Bible

    For though I am absent in the flesh, yet I am with you in the spirit, joying and beholding your order, and the steadfastness of your faith in Christ.

  • Revised Version, American Standard Version

    For though I am absent in the flesh, yet am I with you in the spirit, joying and beholding your order, and the stedfastness of your faith in Christ.

  • Young's Literal Translation

    for if even in the flesh I am absent — yet in the spirit I am with you, joying and beholding your order, and the stedfastness of your faith in regard to Christ;

  • Darby Translation

    For if indeed in the flesh I am absent, yet I am with you in spirit, rejoicing and seeing your order, and the firmness of your faith in Christ.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    For, though, indeed, in the flesh, I am absent, yet, in the spirit, with you, I am—rejoicing, and beholding your order and the solid firmness of your Christ-ward faith.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    For although I am absent from you in body, I am present with you in spirit, and I delight to see your orderly condition and firm faith in Christ.

  • World English Bible

    For though I am absent in the flesh, yet I am with you in the spirit, rejoicing and seeing your order, and the steadfastness of your faith in Christ.

  • Bible in Basic English

    For though I am not present in the flesh, still I am with you in the spirit, seeing with joy your order, and your unchanging faith in Christ.

  • Geneva Bible

    For though I be absent in the flesh, yet am I with you in the spirit, reioycing and beholding your order, and your stedfast faith in Christ.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    For though I be absent in body, yet in spirit I am with you; rejoicing, and beholding your order, and the steadfastness of your faith which is in Christ.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

12 sources

Though absent in the flesh, Paul was present with the believers in spirit, joying and beholding their order and orderly conduct and life, and the steadfastness and firmness of their faith in Christ, and that firm steadfastness was a cause for his rejoicing.Ms 56, 1898, par. 21–22Lt 32, 1899, par. 33–35Ms 30, 1902, par. 9–10Ms 127, 1901, par. 26–30Ms 76a, 1901, par. 24–26 This beholding of order and steadfast faith is commended amid danger, and the exhortation stands for believers now as a binding law of unity.Ms 56, 1898, par. 21–22Ms 76a, 1901, par. 24–26 The steadfast faith in which Paul rejoiced is spiritual order linked with being rooted and built up in Christ and established in the faith as taught.RH Mar 3, 1904

The verse belongs to a warning against being beguiled by enticing words and ideas not grounded in Christ, including fanciful doctrines and strange doctrines, deceptive theories, human reasoning, and philosophy and vain deceit after the tradition of men and the rudiments of the world and not after Christ, turning believers from Christ rather than keeping them firm in faith.RH Jan 21, 1904Ms 30, 1902, par. 9–10Ms 76a, 1901, par. 24–26RH Mar 3, 1904 Safety is in Christ alone as the only security, requiring walking in Christ Jesus as He was received, rooted and built up in Him and established in faith with thanksgiving and abounding therein, and studying the Word and securing its large, rich, full, abundant and assuring promises.Ms 56, 1898, par. 21–22Ms 30, 1902, par. 9–10 For in Him dwells all the fullness of the Godhead bodily, and believers are complete in Him who is the head of all principality and power, in whom are hid all treasures of wisdom and knowledge.Ms 56, 1898, par. 21–22 The passage urges toward spiritual understanding and Christian maturity, connecting faith in Christ with reaching the highest standard of Christian perfection.Ms 1, 1901, par. 23–27

The verse calls for hearts comforted and knit together and joined together in love unto all riches of the full assurance of understanding to the acknowledging of God and of Christ, and this loving unity is a great need essential to success in the Lord's work.Ms 56, 1898, par. 21–22Ms 127, 1901, par. 26–30 Disregarding unity and love for one another transgresses the law of God as verily as transgressing the fourth commandment.Ms 56, 1898, par. 21–22 It is folly to turn from Christ to humanity for help, for what Christ is to believers and what they may be to Him as His helping hand is to be appreciated so the salvation of God is seen.17MR 39.3–40.2 The chapter is a treasure house of encouragement to the believer to be read prayerfully and carefully for understanding, holding rich, full, abundant and assuring promises of God to be received and studied and secured, so that by staying keen, wide awake and spiritual-minded the soul is not imperiled by yielding to the enticements of the enemy.17MR 39.3–40.2Ms 30, 1902, par. 9–10

True service in this light makes believers self-denying and self-sacrificing, keeping individual holiness and consecration before them, so that through sanctification of the truth they abound in works of benevolence for the uplifting of others.17MR 43.2–3 Stedfastness of faith in Christ means firmness of purpose to stand firmly for Bible truth and for principle as firm as a rock, holding firm allegiance to God.Lt 142, 1902, par. 3–6 It means cherishing the sense of representing God, constantly striving to be what God desires, improving God-given opportunities to become a faithful, all-round Christian and missionary worker together with God under the guidance of the great Physician, keeping influence as it should be, and cherishing love for the Sabbath rather than observing it as a form.Lt 142, 1902, par. 3–6 Without this stedfastness one becomes unimpressionable in regard to religious matters, influenced by unconsecrated associations and by those who in spirit and practice are departing from righteousness, following the habits and footsteps of brilliant but unbalanced persons who have not balance enough to hold them firm in allegiance to God, and becoming less and less prepared to act out God's plan.Lt 142, 1902, par. 3–6 Beholding order applies also to the school community, where God's angels walk among teachers and students, observing their order and diligence.RH May 7, 1901

Sources

  1. Ms 56, 1898, par. 21–22 Letters and Manuscripts — Volume 13 (1898) — Ms 56, 1898 Ellen G. White, written April 27, 1898
  2. Lt 32, 1899, par. 33–35 Letters and Manuscripts — Volume 14 (1899) — Lt 32, 1899 Ellen G. White, written February 14, 1899
  3. Ms 30, 1902, par. 9–10 Letters and Manuscripts — Volume 17 (1902) — Ms 30, 1902 Ellen G. White, written March 2, 1902
  4. Ms 127, 1901, par. 26–30 Letters and Manuscripts — Volume 16 (1901) — Ms 127, 1901 Ellen G. White, written December 23, 1901
  5. Ms 76a, 1901, par. 24–26 Letters and Manuscripts — Volume 16 (1901) — Ms 76a, 1901 Ellen G. White, written April 17, 1901
  6. RH Mar 3, 1904 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 81, No. 9 — Danger in Speculative Knowledge Ellen G. White, March 3, 1904
  7. RH Jan 21, 1904 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 81, No. 3 — Beware of Fanciful Doctrines Ellen G. White, January 21, 1904
  8. Ms 1, 1901, par. 23–27 Letters and Manuscripts — Volume 16 (1901) — Ms 1, 1901 Ellen G. White, written January 1, 1901
  9. 17MR 39.3–40.2 Manuscript Releases, vol. 17 [Nos. 1236-1300] — MR No. 1240—Week of Prayer in San Francisco; Visit to an SDA Vegetarian Restaurant Ellen G. White, written 1901; published 1990
  10. 17MR 43.2–3 Manuscript Releases, vol. 17 [Nos. 1236-1300] — MR No. 1240—Week of Prayer in San Francisco; Visit to an SDA Vegetarian Restaurant Ellen G. White, written 1901; published 1990
  11. Lt 142, 1902, par. 3–6 Letters and Manuscripts — Volume 17 (1902) — Lt 142, 1902 Ellen G. White, written September 15, 1902
  12. RH May 7, 1901 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 78, No. 19 — INSTRUCTION REGARDING THE SCHOOL WORK Ellen G. White, Tuesday, May 7, 1901

Pioneers and periodicals

17 sources

Though his body was elsewhere, Paul's mind and affections were with the believers, for spirit here means the mind and not a deathless soul leaving the body to travel to them.RH Aug 31, 1869RH Sep 19, 1854RH Aug 2, 1864 He wrote this as part of his warning against human philosophy and fanciful doctrines that would turn believers from Christ, urging them to walk in Him and remain firm rather than be led astray.RH Jan 21, 1904ST Oct 6, 1909 Though absent, he rejoiced as he beheld their orderly conduct and the firmness of their faith in Christ, and their orderly life refreshed him.ST Oct 6, 1909RH Aug 31, 1869RH Mar 5, 1901 That steadfast faith means being rooted and built up in Christ and established in the faith as taught, living upon Him as the life-giving root of all true holiness, and such order and steadfast faith belong together as marks and unity of the church.RH Mar 3, 1904RH Dec 26, 1854RH Feb 4, 1858 Believers likewise can be separated in body yet present in spirit, united in fellowship and affection and spiritual unity by holding the same faith, and the order of the church and the purity of its faith bear witness to God's presence and its divine origin to the world.RH Aug 10, 1916RH Apr 8, 1909RH Oct 9, 1866RH Sep 4, 1866

Words and Warning Setting

To be absent in the flesh yet present in spirit is for the body to be in one place while thoughts, affections, and mind are with believers elsewhere.RH Aug 31, 1869RH Sep 19, 1854ST Mar 27, 1879ST Jan 4, 1877 The word rendered spirit is pneuma, here meaning the mind.RH Sep 19, 1854RH Aug 2, 1864ST Nov 18, 1886 It does not mean that a deathless spirit or soul left the body and traveled to them, but that the mind was occupied with them at a distance.RH Aug 31, 1869RH Sep 19, 1854ST Mar 27, 1879ST Jan 4, 1877 In that distant attention there is rejoicing as order and steadfast faith in Christ are observed.RH Aug 31, 1869ST Jan 4, 1877

The mind, with all its God-given abilities and powers, is to be consecrated to God.ST Nov 18, 1886 That same mind can be carnal and opposed to God's law, or it can serve that law.ST Nov 18, 1886

The verse stands within a warning against teaching that would turn believers away from Christ.RH Jan 21, 1904 That warning opposes fanciful doctrines and human philosophy that would pervert the Gospel and lead astray by ideas not grounded in Christ.RH Jan 21, 1904ST Oct 6, 1909 Against that danger the appeal is to walk in Christ and remain firm, with orderly conduct and steadfast faith as the cause of rejoicing even from one physically absent yet spiritually present.ST Oct 6, 1909

Such steadfastness means being rooted and built up in Christ and established in the faith as taught.RH Mar 3, 1904 It is living upon Christ as the life-giving root of all true holiness.RH Feb 4, 1858 Spiritual order and steadfast faith in Christ are therefore the opposite of being moved by false teaching.RH Mar 3, 1904

Order Faith and Fellowship

Though bodily absent, he is with believers in thought and affection, and rejoices as he beholds their orderly conduct and the steadfastness of their faith in Christ.RH Mar 3, 1904ST Oct 6, 1909RH Aug 31, 1869RH Mar 5, 1901ST Jan 4, 1877 Their orderly life refreshes him, and this joy belongs to the appeal to walk in Christ and to stand firm against human philosophy that would corrupt the gospel.RH Mar 3, 1904ST Oct 6, 1909RH Mar 5, 1901 Steadfast faith is being rooted and built up in Christ and established in the faith as taught.RH Mar 3, 1904

Order and steadfast faith in Christ are related marks of the church, grounds for joy, and signs of its unity.RH Dec 26, 1854RH Apr 8, 1909 The order of a church and the steadfastness and purity of its faith bear witness to God's presence and to the church's divine origin, and testify to the world.RH Aug 10, 1916RH Apr 8, 1909 Unity and purity of faith protect the church, since error attacks faith while division attacks unity.RH Aug 10, 1916

Believers can be absent from one another in body yet present in spirit, remaining united in Christian fellowship, affection, and spiritual unity even when separated.RH Oct 9, 1866RH Sep 4, 1866 That unity is shown in holding the same faith and longing for the communion of the saints, as when separated from the company at Chicago.RH Oct 9, 1866RH Sep 4, 1866 Beholding order also applies to the school community, where God's angels walk among teachers and students observing their order and diligence.RH May 7, 1901

Sources

  1. RH Aug 31, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 34, No. 10 — IN THE BODY, OR OUT?—2 COR. XII, 1-4 Dudley Marvin Canright, August 31, 1869
  2. RH Sep 19, 1854 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 6, No. 6 — MAN NOT IMMORTAL: D. P. Hall, September 19, 1854
  3. RH Aug 2, 1864 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 24, No. 10 — Sanctification : or Living Holiness D. T. Bourdeau, August 2, 1864
  4. RH Jan 21, 1904 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 81, No. 3 — Beware of Fanciful Doctrines Ellen G. White, January 21, 1904
  5. ST Oct 6, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 39 — Our Bible Band October 6, 1909
  6. RH Mar 5, 1901 Review and Herald, Vol. 78, No. 10 — ORGANIZATION Earnest A. Raymond, Tuesday, March 5, 1901
  7. RH Dec 26, 1854 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 6, No. 19 — CHURCH ORDER J. B. Frisbie, Third-day, December 26, 1854
  8. RH Feb 4, 1858 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 11, No. 13 — Rules For Daily Practice February 4, 1858
  9. RH Mar 3, 1904 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 81, No. 9 — Danger in Speculative Knowledge Ellen G. White, March 3, 1904
  10. RH Aug 10, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 40 — Old Testament Illustrations of Gospel Order W. A. S., August 10, 1916
  11. RH Apr 8, 1909 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 86, No. 14 — Old Testament Illustrations W. A. S., April 8, 1909
  12. RH Oct 9, 1866 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 28, No. 19 — Extracts from Letters Bro. E. G. Stevenson, October 9, 1866
  13. RH Sep 4, 1866 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 28, No. 14 — Extracts from Letters Sister L. J. Shaw; Bro. A. H. Cooper, Third-day, September 4, 1866
  14. ST Mar 27, 1879 Signs of the Times, Vol. 5, No. 13 — General Articles Dudley Marvin Canright, March 27, 1879
  15. ST Jan 4, 1877 Signs of the Times, Vol. 3, No. 2 — THE TEACHINGS OF PAUL C. W. Stone, Fifth-day, January 4, 1877
  16. ST Nov 18, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 44 — Sanctification.—No. 2. A. S. Hutchins, November 18, 1886
  17. RH May 7, 1901 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 78, No. 19 — INSTRUCTION REGARDING THE SCHOOL WORK Ellen G. White, Tuesday, May 7, 1901

Cross-references

  1. 1 Corinthians 5:3

    For I verily, as absent in body, but present in spirit, have judged already, as though I were present, concerning him that hath so done this deed,

    Paul describes being absent in body but present in spirit.

  2. Romans 8:9

    But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.

    It explains the spirit of Christ as his disposition.

  3. Hebrews 12:2

    Looking unto Jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of God.

    Christ is presented as the author and finisher of faith.

  4. Colossians 1:23

    If ye continue in the faith grounded and settled, and be not moved away from the hope of the gospel, which ye have heard, and which was preached to every creature which is under heaven; whereof I Paul am made a minister;

    Both emphasize steadfastness in faith and remaining grounded in the gospel’s hope.

  5. 1 Corinthians 14:40

    Let all things be done decently and in order.

    It calls for all things to be done decently and in order.