1 Corinthians 5:3
For I verily, as absent in body, but present in spirit, have judged already, as though I were present, concerning him that hath so done this deed,
Translations
For I truly, as absent in body, but present in spirit, have judged already, as though I were present, concerning him that has so done this deed,
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
For I verily, as absent in body, but present in spirit, have judged already, as though I were present, concerning him that hath so done this deed,
For I verily, as absent in body, but present in spirit, have judged already as though I were present, concerning him that hath so done this deed,
For I verily, being absent in body but present in spirit, have already, as though I were present, judged him that hath so wrought this thing,
For I verily, being absent in body but present in spirit, have already as though I were present judged him that hath so wrought this thing,
for I indeed, as being absent as to the body, and present as to the spirit, have already judged, as being present, him who so wrought this thing:
For I, [ as] absent in body but present in spirit, have already judged as present,
For, I, indeed,—being absent in the body, but present in the spirit, have already judged, as present, him who, thus, this thing hath perpetrated:—
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Although I am absent from you in body, I am present with you in spirit, and I have already pronounced judgment on the one who did this, just as if I were present.
For I most certainly, as being absent in body but present in spirit, have already, as though I were present, judged him who has done this thing.
For I myself, being present in spirit though not in body, have come to a decision about him who has done this thing;
For I verely as absent in bodie, but present in spirit, haue determined already as though I were present, that he that hath thus done this thing,
Douay-Rheims (Challoner revision)
I indeed, absent in body, but present in spirit, have already judged, as though I were present, him that hath so done,
Cross-references
- 2 Corinthians 2:5-11
But if any have caused grief, he hath not grieved me, but in part: that I may not overcharge you all.
The offender is disciplined, then forgiven and restored when he repents.
- 1 Corinthians 5:13
But them that are without God judgeth. Therefore put away from among yourselves that wicked person.
Commands the church to judge those within and put the wicked person away.
- Matthew 18:15-18
Moreover if thy brother shall trespass against thee, go and tell him his fault between thee and him alone: if he shall hear thee, thou hast gained thy brother.
Both describe addressing wrongdoing and the church’s judgment under Christ’s instruction.
- Colossians 2:5
For though I be absent in the flesh, yet am I with you in the spirit, joying and beholding your order, and the stedfastness of your faith in Christ.
Both describe being absent in body but present in spirit with believers.
- Romans 2:1
Therefore thou art inexcusable, O man, whosoever thou art that judgest: for wherein thou judgest another, thou condemnest thyself; for thou that judgest doest the same things.
Warns against condemning others while practicing the same things.
- 2 Thessalonians 3:14-15
And if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no company with him, that he may be ashamed.
Disobedient members are disciplined while being admonished as brothers.
- 2 Corinthians 13:2
I told you before, and foretell you, as if I were present, the second time; and being absent now I write to them which heretofore have sinned, and to all other, that, if I come again, I will not spare:
Paul writes as though present while absent and warns of judgment.
- 1 Timothy 1:20
Of whom is Hymenaeus and Alexander; whom I have delivered unto Satan, that they may learn not to blaspheme.
Both describe delivering a wrongdoer to Satan as disciplinary action.
- 2 Thessalonians 3:6
Now we command you, brethren, in the name of our Lord Jesus Christ, that ye withdraw yourselves from every brother that walketh disorderly, and not after the tradition which he received of us.
Both direct believers to withdraw from a disorderly brother.
- 2 Corinthians 2:1-4
But I determined this with myself, that I would not come again to you in heaviness.
He wrote rather than come in person, exercising discipline with pastoral care.
- 1 Corinthians 5:11
But now I have written unto you not to keep company, if any man that is called a brother be a fornicator, or covetous, or an idolater, or a railer, or a drunkard, or an extortioner; with such an one no not to eat.
Lists those to shun and not eat with.
- John 20:23
Whose soever sins ye remit, they are remitted unto them; and whose soever sins ye retain, they are retained.
Both concern the church’s authority to judge and discipline in matters of sin.
- Galatians 5:9
A little leaven leaveneth the whole lump.
A little leaven is said to leaven the whole lump.
- James 4:11-12
Speak not evil one of another, brethren. He that speaketh evil of his brother, and judgeth his brother, speaketh evil of the law, and judgeth the law: but if thou judge the law, thou art not a doer of the law, but a judge.
Both address judging another, distinguishing proper judgment from speaking against a brother.
- Exodus 20:14
Thou shalt not commit adultery.
The reported fornication violates the commandment against adultery.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
The verse records Paul's judgment of the fornication committed in the Corinthian church, that though absent in body he was present in spirit and had already judged the offender as though personally present.Lt 17, 1887, par. 9–11SLP 179.3–180.1Ms 3, 1854, par. 3–8 He acted on the light and knowledge God had given him concerning the order, purity, devotion, and piety to be maintained in the churches and concerning the evils that would arise in them.Lt 17, 1887, par. 9–11 Knowing that light, he understood he must reprove what was contrary to it and deal firmly with it according to its aggravated character.Lt 17, 1887, par. 9–11
Rather than visit immediately, Paul chose to address the church by letter, because an immediate visit would have required sharp reproof and could have brought a crisis.SLP 179.3–180.1 If those who had done wrong resisted under such a visit, God's power would have acted against them, so the letter gave the church opportunity to repent and remove the evil before he came.SLP 179.3–180.1 The verse shows that one who has the interest of the church at heart rightly brings the dangers and evils existing among church members before God's appointed minister.Lt 17, 1887, par. 9–11 The minister must not fail to act on that report but must correct the evils brought to his attention.Lt 17, 1887, par. 9–11
Applied to those who knowingly break the seventh commandment, the discipline of the chapter requires suspending them from church fellowship and its privileges.Ms 3, 1854, par. 3–8 They are not to be restored upon a confession while the church treats the sin lightly.Ms 3, 1854, par. 3–8 Such tolerance brings God's displeasure and corrupts others.Ms 3, 1854, par. 3–8
Sources
Pioneers and periodicals
40 sources
Though physically away from Corinth, Paul was with the believers in mind and affection and had already decided the guilt of the man openly committing a shameful incestuous deed that the church tolerated without humbling itself.RH Apr 27, 1911RH Oct 13, 1874RH Jan 9, 1855RH Jul 10, 1856RH Oct 15, 1908 His decision was to be carried out when the church was gathered together in the name and power of the Lord Jesus, with his authority present as though face to face.RH Apr 27, 1911RH Oct 13, 1874RH Jul 10, 1856 The sentence to hand him over to Satan for the destruction of the flesh means to expel him from the church's watchcare and fellowship, leaving him exposed to chastisement so he may come to his senses, which is the same as purging out the old leaven and not eating with him.RH Oct 13, 1874RH Jul 10, 1856ST Dec 24, 1896RH Oct 13, 1874 Its aim is not spite but God's glory and the offender's salvation, that he may recognize his conduct is not approved, repent, and be forgiven and received again in love.CO 25.2ST Dec 20, 1899ST Apr 21, 1898 Such judging belongs to the church acting together unitedly under the Spirit and in Christ's name upon the evident deed, not to private judgment of one individual by another, for a little leaven leavens the whole lump and the body must become unleavened in sincerity and truth.RH Apr 27, 1911RH Oct 13, 1874ST Mar 4, 1897ST Feb 6, 1896
Corinthian Sin and Setting
The verse concerns a heinous sexual sin, an incestuous deed by a church member committed openly and even exulted in without shame.RH Apr 27, 1911RH Jul 10, 1856RH Oct 15, 1908 It was a terrible sin discovered within the Corinthian church, showing that serious sin was present in the early church and it was not free from trials and offenses.ST May 19, 1881RH Sep 2, 1873 The Corinthian church at that time was divided, with one part worthy of high commendation and another part fallen into great depravity and carrying on the greatest abuses and most shameful practices under the Christian name.RH Oct 13, 1874ST Jul 8, 1889ST Aug 24, 1888 Instead of being humbled and feeling disgraced over the grievous sin in its midst, the church was puffed up, and its glorying was not good.RH Oct 13, 1874ST Jul 8, 1889
The wrong was not confined to a few but involved no small part of the church, practiced openly and without shame.ST Jul 8, 1889ST Aug 24, 1888 Because of this corrupt example, nothing concerning duty or what is permissible in the church can be drawn from the practice of the church of Corinth; all must be learned from the sacred word.ST Jul 8, 1889ST Aug 24, 1888 The verse occurs in Paul's treatment of that particular case and in his reproof of the Corinthian church for tolerating gross and detestable sins cherished without sorrow of heart.RH May 7, 1872ST May 30, 1911ST Aug 18, 1909 While it deals with that specific instance of toleration, the principles he lays down apply to similar cases in every age.RH May 7, 1872ST May 30, 1911
The reproof given in the first epistle was heeded, and the sinning man repented.ST Nov 11, 1908 That repentance is what is later referred to in 2 Corinthians 7, where the person reproved in the first letter is shown to have responded with repentance.ST Nov 11, 1908
Judgment and Church Discipline
Though absent in body, Paul was present in spirit and had already judged the offender guilty as though he were present.RH Apr 27, 1911RH Oct 13, 1874RH Jan 9, 1855RH Jul 10, 1856CO 25.2 His judgment concerned a member living in known, grievous sexual sin and belonged to the church's duty to discipline such a member.RH Oct 13, 1874RH Jan 9, 1855RH Jul 10, 1856 The offender was to be excluded so he would recognize the church did not approve his conduct and might repent, reform, and be recovered from Satan's snare.CO 25.2ST Dec 20, 1899ST Apr 21, 1898 A persistently unrepentant person must be put away, and open sin must not remain within the church.RH Apr 27, 1911CO 25.2
His judgment was to be carried out when the church was gathered together with his spirit and with the power of the Lord Jesus Christ.RH Apr 27, 1911RH Oct 13, 1874RH Jul 10, 1856 It was made in the name of the Lord Jesus Christ, with his concern and authority felt as though face to face.RH Oct 13, 1874RH Jun 22, 1911 His spiritual presence did not replace the church's gathered action, for the church was to act together with the power of Jesus Christ and remove the unrepentant offender.RH Apr 27, 1911RH Oct 13, 1874RH Jul 10, 1856
The sentence was to deliver such a one to Satan for the destruction of the flesh that the spirit may be saved in the day of the Lord Jesus.RH Oct 13, 1874RH Jul 10, 1856 This expels him from the church's watchcare, leaving him exposed to Satan's influence and chastisement so he may come to his senses, repent, and be restored.RH Oct 13, 1874RH Oct 13, 1874RH Jul 10, 1856 It is the same act as delivering Hymenaeus and Alexander unto Satan, declaring the Lord's sentence of chastisement upon men who put away faith and a good conscience and took themselves off the ground where they can claim God's blessing, that they may be taught by chastisement not to blaspheme.ST Dec 24, 1896 The verse is applied to show that church discipline and the settling of disputes among believers belong within the church, under God's law and the authority of Scripture, rather than before civil courts.RH Jul 10, 1856
To deliver to Satan, to purge out the old leaven, not to keep company, with such an one no not to eat, and to put away that wicked person all mean substantially the same withdrawing of fellowship and show the course to pursue when persons walk disorderly.RH Oct 13, 1874RH Oct 13, 1874 Not eating with them means not eating the Lord's Supper with them, since that meal is a token of fellowship showing they are regarded as worthy members of Christ's body.RH Oct 13, 1874 The church's discipline is sanctioned by God when it follows His word, and members should still treat the person kindly, especially when he shows a reasonable disposition.CO 21.1–2RH Oct 13, 1874
The discipline applies to fornicators, covetous, idolaters, railers, drunkards, and extortioners who are called brethren.RH Oct 13, 1874 It applies to manifest, disorderly conduct sufficiently evident that dishonors God and harms the church, and the church acting as a body may judge such matters of disorderly conduct among its members and censure them.ST Mar 4, 1897ST Oct 12, 1904ST Feb 6, 1896 The response should seek, if possible, to win the sinning person.ST Oct 12, 1904
Such judging belongs to the church acting together under the Spirit of the Lord and in Christ's name, clearly and unitedly, not to an individual's private judgment against another individual.ST Mar 4, 1897ST Feb 6, 1896 Condemning others as individuals belongs to God, while the church's judgment concerns conduct sufficiently evident.ST Mar 4, 1897ST Feb 6, 1896 Paul's judgment concerned the person's sinful deed, not a claim to rule over the church's faith.
Proper church discipline is distinct from sinful judging and from the sinful practice of sitting in judgment on others.ST Jun 13, 1900ST Jun 13, 1900 It must be guided by the Spirit and carried out in Christ's name and spirit.ST Jun 13, 1900ST Jun 13, 1900
A church that tolerates such sin instead of being humbled and feeling disgraced is puffed up, and its glorying is not good because a little leaven leavens the whole lump.RH Apr 27, 1911RH Oct 13, 1874 It must purge out the old leaven and become a new unleavened body marked by sincerity and truth.RH Oct 13, 1874ST May 29, 1901 Sinful members are leaven that spreads corruption through the church, so they must be removed to preserve its purity.RH Oct 13, 1874ST May 29, 1901 The church is left to carry on Christ's work of saving sinners and labors to save evil men, but she cannot do that work through evil, designing men and cannot tolerate sin, especially sin under a cloak of religion; she loves the sinner but cannot bear among her number those who love and foster sin, because Jesus saves from sin not in sin, and those who bear the vessels of the Lord must be clean.
The aim is God's glory and the person's salvation, not personal spite or persecution.ST Sep 24, 1896 The offender is removed so he will recognize the church does not approve his actions and may repent, reform, and be recovered from Satan's snare.ST Dec 20, 1899ST Apr 21, 1898 If he repents he may be forgiven, comforted, and received again with love and kindness.CO 25.2RH Oct 13, 1874 A church that fails to deal properly with such evident matters deserves reproof, and its discipline in receiving or disfellowshipping members is sanctioned by God when it acts according to the Word.CO 21.1–2ST Feb 6, 1896
Spirit, Soul, and Presence
Being absent in body but present in spirit means being physically in one place while thoughts, affections, and mind are with people in another place, so as to seem present with them.RH Aug 31, 1869ST Mar 27, 1879ST Jan 4, 1877 Paul's thoughts were with the Corinthians while he was physically absent and alive, and he had already judged the matter as though he were there.RH Aug 31, 1869ST Jan 4, 1877 A person physically separated from fellow believers can in this way still be present with them in spirit, expressing continuing spiritual fellowship despite distance.RH Aug 14, 1860
It does not mean existing as a conscious spirit separate from the body, or that a spirit or immortal soul literally left the body and lived apart from it.RH Aug 31, 1869ST Mar 27, 1879ST Jan 4, 1877 Taken literally in that way, it would mean Paul died when the soul left and had a resurrection when it returned.ST Jan 4, 1877 In the same way Paul was with the Colossians in spirit, and in a far higher sense was in the third heaven in spirit.ST Jan 4, 1877 There his mind was caught up in vision so vivid that he could not tell whether he was taken there bodily, the angel of God taking possession of his thoughts and giving him a vision of ineffable glory.ST Jan 4, 1877 Being absent in body yet present in spirit illustrates how Christ maintained perfect connection with heaven and the Father while on earth.ST Feb 8, 1905
Links to Other Scriptures
Paul's judging of the offender while absent in body but present in spirit is the same act as delivering Hymenaeus and Alexander unto Satan.ST Dec 24, 1896 It declares the Lord's sentence of chastisement upon men who have put away faith and a good conscience.ST Dec 24, 1896 By doing so they have taken themselves off the ground where they can claim God's blessing.ST Dec 24, 1896 The chastisement is given that they may be taught not to blaspheme.ST Dec 24, 1896 The surrounding image of leaven belongs to the teaching that leaven is a symbol of corruption and unleavened bread symbolizes sincerity and truth.ST Jan 23, 1893ST May 29, 1901
The church's tolerance of corrupt practice and doctrine must be met by purging out the old leaven to become a new, unleavened body marked by sincerity and truth.ST May 29, 1901 The same symbolism applied to the passover and feast of unleavened bread kept after the dedication of the temple means that most of the Israelites at that time were clean because God had forgiven and accepted them.ST Jan 23, 1893 The conduct the verse belongs to shows what it is to walk according to the flesh.ST Jan 16, 1893 That walk is minding the things and lusts of the flesh instead of the Spirit.ST Jan 16, 1893 It professes to know Christ while denying Him by works and lacking His regenerating, sanctifying power.ST Jan 16, 1893
Paul's judging the one who did the deed ratifies the law of God. It upholds the binding authority of the commandments and shows the law remains in force. The presence of the incestuous Corinthians in the church illustrates that ministers had brought partially converted, spiritually worthless people onto Christ's foundation.ST Mar 24, 1881 Yet their fornication was condemned by the truth taught in their age, so that living by the light they had would have kept them from that sin.RH Aug 22, 1871 The verse belongs with the Scriptures showing the gift of the Spirit fulfilling its work for the perfecting of the saints and the Lord confirming the testimony of Jesus more and more among those waiting for His Son from heaven.RH Apr 2, 1867
Christian Life and Responsibility
Being absent in body does not free a person from the wrong done by the society, company, firm, or association to which he belongs.RH Apr 13, 1876 A member is held responsible for the actions of the body unless he protests against them and withdraws from it.RH Apr 13, 1876 Society so regards it, the law so regards it, and God so regards it.RH Apr 13, 1876 Therefore one who joins, pays money, and gives influence that builds, buys, or hires a hall, buys provisions, hires musicians, and holds festivals ending in dances and gambling is responsible for the festivals, dances, and gambling even if he stays away to save his conscience, for a little leaven leavens the whole lump.RH Apr 13, 1876
The verse gives instruction on church government and the relation officers and members sustain to each other, calling for discipline and watchcare of members.RH Mar 10, 1868 The church must take a high moral position and raise up the standard where it should be, with the elder moving out humbly but firmly for the right and the members rallying around and supporting him in all that is right.RH Mar 10, 1868 Where this discipline is lacking things are left in disorder and confusion, the church is no particular help to its members, unpleasant things arise, and those who would honor the cause and cast a healthy influence stay outside instead of uniting with it.RH Mar 10, 1868 Paul had already judged the case of a man guilty of grave wrongdoing even though physically absent, being present in spirit, with judgment to be carried out when gathered by removing the offender and delivering him to Satan, showing that church discipline and the settling of disputes among believers belong within the church under God's law and the authority of Scripture rather than before civil courts.RH Jul 10, 1856
Sources