Colossians 4:17
And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfil it.
Translations
And say to Archippus, Take heed to the ministry which you have received in the Lord, that you fulfill it.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, American Standard Version
And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfil it.
And say to Archippus, take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfill it.
And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfill it.
and say to Archippus, 'See to the ministration that thou didst receive in the Lord, that thou mayest fulfil it.'
And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in [ the] Lord, to the end that thou fulfil it.
And say to Archippus: be taking heed unto the ministry which thou hast accepted in the Lord,—that, the same, thou fulfil.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Tell Archippus: “See to it that you complete the ministry you have received in the Lord.”
Tell Archippus, “ Take heed to the ministry which you have received in the Lord, that you fulfill it.”
Say to Archippus, See that you do the work which the Lord has given you to do.
And say to Archippus, Take heede to the ministerie, that thou hast receiued in the Lord, that thou fulfill it.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And say to Archippus: Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfill it.
Cross-references
- Hebrews 5:4
And no man taketh this honour unto himself, but he that is called of God, as was Aaron.
Sacred ministry is received through God’s call, not taken by oneself.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
6 sources
Archippus's work is called a ministry, meaning a service, work and responsibility received in the Lord and entrusted to him rather than self-appointed.ST Mar 9, 1915RH Dec 12, 1854ST Dec 2, 1913RH Dec 29, 1868RH Aug 15, 1912 He is told to take heed to it, that is to pay careful attention to it and attend to it.ST Mar 9, 1915RH Dec 12, 1854ST Dec 2, 1913RH Aug 15, 1912 He is told to fulfil it, that is to carry it out and do it.ST Mar 9, 1915RH Dec 12, 1854RH Jan 23, 1900RH Aug 15, 1912
That fulfilling means to bring the entrusted work through to completion fully and faithfully.ST Mar 9, 1915ST Dec 2, 1913RH Dec 29, 1868 To fulfil in this sense does not abolish the ministry or bring it to an end; the ministry remains meaningful and has a purpose.ST Mar 9, 1915RH Jan 23, 1900 Carrying it out faithfully involves stirring up and exercising the gift given for that work, so the ministry can be carried out as entrusted.RH Dec 29, 1868
Sources