Deuteronomy 1:11
(The LORD God of your fathers make you a thousand times so many more as ye are, and bless you, as he hath promised you!)
Translations
(The LORD God of your fathers make you a thousand times so many more as you are, and bless you, as he has promised you!)
King James Version, Webster Bible
(The LORD God of your fathers make you a thousand times so many more as ye are, and bless you, as he hath promised you!)
(The Lord God of your fathers make you a thousand times so many moe as ye are, and bless you, as he hath promised you!)
The LORD, the God of your fathers, make you a thousand times so many more as ye are, and bless you, as he hath promised you!
Jehovah, the God of your fathers, make you a thousand times as many as ye are, and bless you, as he hath promised you!
Jehovah, God of your fathers, is adding to you, as ye [are], a thousand times, and doth bless you as He hath spoken to you.
Jehovah, the God of your fathers, make you a thousand times so many more as ye are, and bless you as he hath said unto you!
Yahweh, the God of your fathers, be adding unto you the like of you, a thousand times,—and bless you, as he hath spoken unto you!
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
May the LORD, the God of your fathers, increase you a thousand times over and bless you as He has promised.
May the LORD, the God of your fathers, make you a thousand times as many as you are and bless you, as he has promised you!
May the Lord, the God of your fathers, make you a thousand times greater in number than you are, and give you his blessing as he has said!
(The Lord God of your fathers make you a thousand times so many moe as ye are, and blesse you, as he hath promised you)
Douay-Rheims (Challoner revision)
( The Lord God of your fathers add to this number many thousands, and bless you as he hath spoken.)
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
7 sources
Moses uttered a blessing that the Lord God of their fathers would make Israel a thousand times more numerous than they then were and would bless them just as He had promised them.Lt 9, 1899, par. 1–8Ms 9, 1903, par. 3–515MR 292.3Lt 106, 1897, par. 21–24 The blessing looked backward to what God had already done in greatly multiplying Israel until they were as the stars, and forward in desiring a thousandfold further increase joined to blessing according to promise to the fathers.Ms 9, 1903, par. 3–5 It was spoken as part of his explanation that the people had grown so large that he was unable by himself to carry their burdens and settle their disputes.Lt 9, 1899, par. 1–8
Because of that growth he set over them leaders distinguished as wise and understanding and respected among the tribes to act as judges.Lt 9, 1899, par. 1–8 This arrangement belonged to his account of how he ordered the leadership of Israel and of the people's agreement to follow what he had set in place.Ms 9, 1903, par. 6 The verse stands within that history of experiences and failures and victories which he was charged to rehearse before Israel as they were about to enter the land and take possession of Jericho.Lt 204, 1908, par. 2–3
The increase and blessing thus promised were conditional upon obedience, and the opening chapter demonstrates the condition by explaining why the Lord would not bring the adult army generation that came out of Egypt into the promised land.15MR 292.3Lt 106, 1897, par. 21–24 Through rebellion and disobedience that generation forfeited the promised blessing.15MR 292.3Lt 106, 1897, par. 21–24 They did not wholly follow God but discouraged others from going into the land He had given them, so they were consumed in forty years of wandering and only their children, together with Caleb and Joshua, would enter.Lt 106, 1897, par. 21–24
The chapter in which the blessing occurs conveys the Lord's own words to be read and heeded, making known His will and His standard of perfection of character after Christ's example of self-denial and self-sacrifice.Lt 73, 1896, par. 30–31 It calls for entire submission to His guidance and for being molded into His likeness, instead of following human judgment only so far as it agrees with self and living to please self.Lt 73, 1896, par. 30–31 It was written as admonition for those upon whom the ends of the world are come.Lt 73, 1896, par. 30–31 The people afterward violated their agreement by rebellion and murmuring and disobedience, proving that obedience to God's directions and cooperation with His plans are essential to present and future good and to eternal welfare.Ms 9, 1903, par. 6
Sources
Pioneers and periodicals
8 sources
Deuteronomy 1:11 stands in Moses' final farewell address to a large assembly in Moab in the fortieth year after the exodus, given as the people waited to enter the promised land before crossing the Jordan River, shortly before his death.ST Mar 1, 1910ST May 23, 1911 Deuteronomy means repetition of the law, a second statement rich in righteous precept, and the address is a rehearsal of the wonderful things God had done for His people and of the chief laws connected with Israel.ST Feb 27, 1912ST Mar 1, 1910 It retells God's dealings, recounting His goodness alongside the people's unbelief and stumbling in chapters 1 and 2, solemnly remembering lessons taught during forty years of wilderness wandering and repeating the law while recounting early experiences.ST Feb 27, 1912ST Mar 1, 1910RH Aug 20, 1903
In tone and purpose the verse belongs to words of encouragement and promise to a people already numerous as the stars of heaven.ST May 23, 1911ST May 23, 1911 It was spoken like a great and loving father caring for often rebellious children whom he could not accompany into the land, charging them to grasp the sacred import of God's holy law and the necessity of keeping it.ST Mar 1, 1910 This account revived Israel's spirit to cross the Jordan and enter the promised land.RH Aug 20, 1903 The verse expresses Moses' blessing and wish that the God of the fathers would greatly increase Israel in number by a thousandfold and bless them in keeping with His promise.ST Mar 11, 1913ST May 23, 1911
The verse names God as the Lord, the God of the fathers, with a preferable and happier rendering understood to use the name Jehovah and to ask for a thousandfold increase expressed as a thousand times as many as ye are.ST Sep 24, 1902 The larger passage of chapter 1 verses 1 through 18 shows Moses speaking and instructing the people as mediator.RH Jan 12, 1905 This proves that the ceremonies and all other laws besides the Ten Commandments were given through Moses, written by Moses in a book, and kept at the side of the ark, in plain distinction from the ten-commandment law which God Himself spoke to the people, wrote with His own finger on tables of stone, and commanded to be kept inside the sacred ark.RH Jan 12, 1905 The moral principles in Deuteronomy apply to people in every time, and the verse is linked to the blessing that faithful individuals and their families receive when they honor their commitments to God.ST Feb 27, 1912
Sources