AdventAI

Deuteronomy 18:20

But the prophet, which shall presume to speak a word in my name, which I have not commanded him to speak, or that shall speak in the name of other gods, even that prophet shall die.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    But the prophet, which shall presume to speak a word in my name, which I have not commanded him to speak, or that shall speak in the name of other gods, even that prophet shall die.

  • Webster Bible

    But the prophet, who shall presume to speak a word in my name, which I have not commanded him to speak, or that shall speak in the name of other gods, even that prophet shall die.

  • Revised Version

    But the prophet, which shall speak a word presumptuously in my name, which I have not commanded him to speak, or that shall speak in the name of other gods, that same prophet shall die.

  • American Standard Version

    But the prophet, that shall speak a word presumptuously in my name, which I have not commanded him to speak, or that shall speak in the name of other gods, that same prophet shall die.

  • Young's Literal Translation

    'Only, the prophet who presumeth to speak a word in My name — that which I have not commanded him to speak — and who speaketh in the name of other gods — even that prophet hath died.

  • Darby Translation

    But the prophet who shall presume to speak a word in my name that I have not commanded him to speak, or that shall speak in the name of other gods, that prophet shall die.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Howbeit the prophet who shall presume to speak a word in my name which I have not commanded him to speak, or who shall speak in the name of other gods, that prophet shall die.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    But if any prophet dares to speak a message in My name that I have not commanded him to speak, or to speak in the name of other gods, that prophet must be put to death.”

  • World English Bible

    But the prophet who speaks a word presumptuously in my name, which I have not commanded him to speak, or who speaks in the name of other gods, that same prophet shall die.”

  • Bible in Basic English

    But the prophet who takes it on himself to say words in my name which I have not given him orders to say, or who says anything in the name of other gods, will come to his death.

  • Geneva Bible

    But the prophet that shall presume to speake a worde in my name, which I haue not commanded him to speake, or that speaketh in the name of other gods, euen the same prophet shall die.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    But the prophet, who being corrupted with pride, shall speak in my name things that I did not command him to say, or in the name of strange gods, shall be slain.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

13 sources

A prophet who dares to speak in God's name what He has not commanded, or who speaks in the name of other gods, is guilty of a capital offense and must die.ST Mar 18, 1913RH Jun 17, 1862 The command stands among warnings against familiar spirits, necromancy, enchantment and other heathen witchcraft, which rest on the false belief that the dead are conscious and are forbidden as a mercy to keep people from deception and ruin.ST Jun 3, 1880ST May 27, 1880 The chapter thus gives the rule for detecting false prophets, for no claim to speak in the Lord's name is to be accepted when it sets aside His law or promises life to the transgressor, even if accompanied by signs and wonders.ST Mar 18, 1913RH Mar 19, 1867ST Mar 3, 1909RH Dec 18, 1855 The promise of the prophet like Moses in verses 15-18 foretells the coming of Jesus Christ, in whom the instruction about the true prophet and the judgment of false prophets finds its fulfillment.ST Mar 18, 1913ST Aug 28, 1901

Context and Plain Meaning

Deuteronomy 18 belongs to instruction that condemns dealings with familiar spirits and other forms of witchcraft, exposing those practices as false and dangerous. The prohibition is merciful, warning people away from deception and ruin. Witchcraft and related practices were widespread among the nations God drove out before Israel.ST Jun 3, 1880 They rested on the belief that the dead remain conscious, with necromancy seeking knowledge through the dead, enchantment making unreal things appear real, and familiar spirits claiming to offer communion with the dead.ST Jun 3, 1880

Familiar spirits are wicked and deceitful, so their claims about who they are cannot be trusted.ST May 27, 1880 The nations in Canaan committed abominations, including profaning the name of God, and the Lord drove them out from before Israel because of these abominations.ST Jun 10, 1875RH Jan 21, 1875 Since guilt for violating the command against profaning God's name was imputed to them, that law was already in force and known to them, even though Genesis gives no record of its giving.ST Jun 10, 1875RH Jan 21, 1875 Observing times is expressly forbidden and designated as a heathen practice, not anything required by the true God.RH Feb 18, 1873

For this reason the observing of days and months and times and years rebuked by Paul cannot refer to keeping the Sabbath commanded by the Creator, but to heathen observances connected with gods which by nature are no gods.RH Feb 18, 1873 The verse itself declares that a prophet who presumptuously speaks in God's name what He has not commanded is guilty of a capital offense and shall die.ST Mar 18, 1913RH Jun 17, 1862ST Aug 7, 1901RH Jan 21, 1875 The same judgment falls on one who speaks in the name of other gods, who is likewise subject to death.ST Mar 18, 1913RH Jun 17, 1862ST Aug 7, 1901ST Jun 30, 1898 The execution of Baal's prophets carried out this command against those who spoke for another god.ST Jun 30, 1898

Test, Prophecy, and Application

Deuteronomy 18 gives Bible rules by which false prophets may be detected and true prophets decided, and this verse is the test within that chapter.ST Mar 18, 1913RH Mar 19, 1867 The chapter containing that test also contains a direct prophecy of Christ.ST Mar 18, 1913 The law of God is the test of a prophet, so one who speaks against God's law or leads people away from it is false, even when performing signs and wonders.ST Mar 3, 1909 A claim to speak in the Lord's name must not be accepted when it makes void one of God's commandments or promises life to one who transgresses, and such teaching is to be opposed in the Lord's name.RH Dec 18, 1855 A prophet who presumptuously speaks in God's name what He has not commanded, or who speaks in the name of other gods, is guilty of a capital offense and shall die, and the execution of Baal's prophets carried out this command against those who spoke for another god.ST Jun 30, 1898

The verse has been invoked to condemn teaching the seventh-day Sabbath without divine direction, a charge answered by challenging as unproved the claim that the Holy Spirit did not guide anyone to Sabbath observance.RH Jun 17, 1862 The verse stands within instruction on prophecy in which verses 15-18 foretell the coming of Jesus Christ.ST Mar 18, 1913 The passage of 18:15-22 about the prophet like Moses and the judgment of false prophets is fulfilled in Jesus Christ alone.ST Aug 28, 1901

The verse has been included in the claim that the prophet Moses foretold is one and the same person as the Messenger of the Covenant and Elijah the Restorer, an identification presented as requiring proof from Scripture.ST Aug 7, 1901

Sources

  1. ST Mar 18, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 11 — Our Bible Band March 18, 1913
  2. RH Jun 17, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 20, No. 3 — REVIEW OF A. N. SEYMOUR J. M. Aldrich, Third-Day, June 17, 1862
  3. ST Jun 3, 1880 Signs of the Times, Vol. 6, No. 21 — THE SIN OF WITCHCRAFT John Nevins Andrews, June 3, 1880
  4. ST May 27, 1880 Signs of the Times, Vol. 6, No. 20 — THE SIN OF WITCHCRAFT May 27, 1880
  5. RH Mar 19, 1867 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 29, No. 15 — QUARTERLY MEETING AT PINE ISLAND H. F. PHELPS, Third-day, March 19, 1867
  6. ST Mar 3, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 9 — Our Bible Band March 3, 1909
  7. RH Dec 18, 1855 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 12 — Letter from the Church at Mill Grove, N. Y., to Elder J. M. Stephenson December 18, 1855
  8. ST Aug 28, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 35 — What Does Restoration of All Things Include? Mr. Dowie, August 28, 1901
  9. ST Jun 10, 1875 Signs of the Times, Vol. 1, No. 31 — The Sermon J. H. Waggoner, June 10, 1875
  10. RH Jan 21, 1875 Review and Herald, Vol. 45, No. 4 — THE SABBATH COMMANDMENT J. H. Waggoner, January 21, 1875
  11. RH Feb 18, 1873 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 41, No. 10 — DISCUSSION ON THE SABBATH QUESTION J. H. Waggoner, February 18, 1873
  12. ST Aug 7, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 32 — ARE MR. DOWIE'S CLAIMS TRUE? John Alex. Dowie, August 7, 1901
  13. ST Jun 30, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 26 — Lesson III.—Sunday, July 17, 1898 June 30, 1898

Cross-references

  1. Acts 3:22-23

    For Moses truly said unto the fathers, A prophet shall the Lord your God raise up unto you of your brethren, like unto me; him shall ye hear in all things whatsoever he shall say unto you.

    Peter applies Moses’ prophecy of the Prophet to Jesus and warns against rejecting him.

  2. Deuteronomy 13:1-5

    If there arise among you a prophet, or a dreamer of dreams, and giveth thee a sign or a wonder,

    The law rejects prophets who lead Israel away from God, even when their signs come to pass.

  3. Matthew 7:15-16

    Beware of false prophets, which come to you in sheep’s clothing, but inwardly they are ravening wolves.

    both give rules to detect them

  4. 1 John 4:1

    Beloved, believe not every spirit, but try the spirits whether they are of God: because many false prophets are gone out into the world.

    Spirits are to be tested to identify false prophets.

  5. 1 Samuel 28:7-20

    Then said Saul unto his servants, Seek me a woman that hath a familiar spirit, that I may go to her, and enquire of her. And his servants said to him, Behold, there is a woman that hath a familiar spirit at Endor.

    The familiar spirit impersonates Samuel and speaks through the medium.

  6. Isaiah 8:20

    To the law and to the testimony: if they speak not according to this word, it is because there is no light in them.

    The law and testimony are named as the test for teachings.

  7. Matthew 17:5

    While he yet spake, behold, a bright cloud overshadowed them: and behold a voice out of the cloud, which said, This is my beloved Son, in whom I am well pleased; hear ye him.

    The command to hear God’s Son echoes the command to heed the prophet God appoints.

  8. John 16:13

    Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth: for he shall not speak of himself; but whatsoever he shall hear, that shall he speak: and he will shew you things to come.

    The Spirit of truth guides believers into truth.