AdventAI

Deuteronomy 19:20

And those which remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil among you.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And those which remain shall hear, and fear, and shall from now on commit no more any such evil among you.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    And those which remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil among you.

  • Webster Bible

    And those who remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil among you.

  • Revised Version

    And those which remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in the midst of thee.

  • American Standard Version

    And those that remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in the midst of thee.

  • Young's Literal Translation

    and those who are left do hear and fear, and add not to do any more according to this evil thing in thy midst;

  • Darby Translation

    And those that remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in thy midst.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    and, they who remain shall hear and fear,—and not go on to do again according to this wicked thing, in thy midst:

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Then the rest of the people will hear and be afraid, and they will never again do anything so evil among you.

  • World English Bible

    Those who remain shall hear, and fear, and will never again commit any such evil among you.

  • Bible in Basic English

    And the rest of the people, hearing of it, will be full of fear, and never again do such evil among you.

  • Geneva Bible

    And the rest shall heare this, and feare, and shall henceforth commit no more any such wickednes among you.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    That others hearing may fear, and may not dare to do such things.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

7 sources

Deuteronomy is the second law or duplicate of the law, spoken by Moses just before his death as a review of the law for the new generation in chapters 5 to 26, and this verse stands within chapters 18 to 21 of that review.RH Feb 24, 1916 It is one of the laws recounted in Moses' appeal for Israel to serve God and turn away from sin.ST Mar 3, 1909 It belongs to the restriction on blood revenge, whose earlier form is seen in Genesis 4:14-15 and which later became part of the Mosaic code.ST Dec 17, 1902

The law in verses 16-20 requires that when a witness is proved false in an accusation, the witness must receive the punishment intended for the accused.ST Sep 23, 1889 That penalty deters false testimony and guards people's lives.ST Sep 23, 1889 When the false witness is punished, those who remain hear of the judgment, fear, and henceforth commit no more such evil among them.ST Aug 29, 1895ST May 13, 1903ST Aug 29, 1895

Sources

  1. RH Feb 24, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 10 — The Bible Year February 24, 1916
  2. ST Mar 3, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 9 — Our Bible Band March 3, 1909
  3. ST Dec 17, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 51 — THE ANTE-MOSAIC ORIGIN OF LAW Wm. Penniman, December 17, 1902
  4. ST Sep 23, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 37 — UNIMPEACHABLE TESTIMONY TO THE MISSION OF JESUS M. C. W., September 23, 1889
  5. ST Aug 29, 1895 Signs of the Times, Vol. 21, No. 34 — International Sunday School Lessons Johnson, August 29, 1895
  6. ST May 13, 1903 Signs of the Times, Vol. 29, No. 19 — Question Corner D., May 13, 1903
  7. ST Aug 29, 1895 Signs of the Times, Vol. 21, No. 34 — International Sunday School Lessons August 29, 1895

Cross-references

  1. Deuteronomy 17:7

    The hands of the witnesses shall be first upon him to put him to death, and afterward the hands of all the people. So thou shalt put the evil away from among you.

    Witnesses lead in carrying out the judgment, deterring further evil.

  2. Deuteronomy 19:15

    One witness shall not rise up against a man for any iniquity, or for any sin, in any sin that he sinneth: at the mouth of two witnesses, or at the mouth of three witnesses, shall the matter be established.

    Requires multiple witnesses to establish a charge.

  3. Genesis 4:14-15

    Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth; and from thy face shall I be hid; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth; and it shall come to pass, that every one that findeth me shall slay me.

    Cain fears blood revenge, which Deuteronomy later restricts.

  4. Matthew 18:16-17

    But if he will not hear thee, then take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses every word may be established.

    Witnesses establish wrongdoing, and discipline warns others against repeating it.