Deuteronomy 20:1
When thou goest out to battle against thine enemies, and seest horses, and chariots, and a people more than thou, be not afraid of them: for the LORD thy God is with thee, which brought thee up out of the land of Egypt.
Translations
When you go out to battle against your enemies, and see horses, and chariots, and a people more than you, be not afraid of them: for the LORD your God is with you, which brought you up out of the land of Egypt.
When thou goest out to battle against thine enemies, and seest horses, and chariots, and a people more than thou, be not afraid of them: for the LORD thy God is with thee, which brought thee up out of the land of Egypt.
When thou goest out to battle against thine enemies, and seest horses, and chariots, and a people more than thou, be not afraid of them: for the Lord thy God is with thee, which brought thee up out of the land of Egypt.
When thou goest out to battle against thy enemies, and seest horses, and chariots, and a people more than thou, be not afraid of them: for the LORD thy God is with thee, who brought thee out of the land of Egypt.
When thou goest forth to battle against thine enemies, and seest horses, and chariots, and a people more than thou, thou shalt not be afraid of them: for the LORD thy God is with thee, which brought thee up out of the land of Egypt.
When thou goest forth to battle against thine enemies, and seest horses, and chariots, and a people more than thou, thou shalt not be afraid of them; for Jehovah thy God is with thee, who brought thee up out of the land of Egypt.
'When thou goest out to battle against thine enemy, and hast seen horse and chariot — a people more numerous than thou — thou art not afraid of them, for Jehovah thy God [is] with thee, who is bringing thee up out of the land of Egypt;
When thou goest out to war against thine enemies, and seest horses, and chariots, [ and] a people more numerous than thou, thou shalt not fear them; for Jehovah thy God is with thee, who brought thee up out of the land of Egypt.
When thou shalt go out to wage war against thine enemy, and shalt see the horses and chariots of a people more in number than thou, thou shalt not be afraid of them,—for, Yahweh thy God, is with thee, who brought thee up out of the land of Egypt.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
When you go out to war against your enemies and see horses, chariots, and an army larger than yours, do not be afraid of them; for the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, is with you.
When you go out to battle against your enemies, and see horses, chariots, and a people more numerous than you, you shall not be afraid of them; for the LORD your God, who brought you up out of the land of Egypt, is with you.
When you go out to war against other nations, and come face to face with horses and war-carriages and armies greater in number than yourselves, have no fear of them: for the Lord your God is with you, who took you up out of the land of Egypt.
When thou shalt go forth to warre against thine enemies, and shalt see horses and charets, and people moe then thou, be not afrayde of them: for the Lord thy God is with thee, which brought thee out of the land of Egypt.
Douay-Rheims (Challoner revision)
If thou go out to war against thy enemies, and see horsemen and chariots, and the numbers of the enemy’s army greater than thine, thou shalt not fear them: because the Lord thy God is with thee, who brought thee out of the land of Egypt.
Pictures

Cross-references
- Deuteronomy 3:22
Ye shall not fear them: for the LORD your God he shall fight for you.
God promises to fight for Israel, so they need not fear their enemies.
- Deuteronomy 1:30
The LORD your God which goeth before you, he shall fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes;
God promises to fight for Israel as he did in Egypt.
- Romans 8:31
What shall we then say to these things? If God be for us, who can be against us?
God’s presence assures his people they need not fear opposition.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
5 sources
Deuteronomy 20:1 stands within Moses' recounting of Israel's experiences and God's guidance as one constant appeal to serve the Lord and turn away from the sins that wrecked the other nations.ST Mar 3, 1909 In that setting the precepts of the law are unfolded together with God's gracious promises, showing that Israel's greatness and continuance lay only in serving Him.ST Mar 3, 1909 When Israel went out to battle and saw horses and chariots and a people more numerous and better equipped than themselves, they were not to be afraid, because the Lord their God was with them.ST Mar 1, 1910ST Jun 2, 1914RH Jul 27, 1869 That divine presence itself was the reason for courage against a larger enemy force.RH Jul 27, 1869 The Lord's act of bringing Israel up out of the land of Egypt was the ground of this assurance not to fear the stronger enemy.ST Mar 1, 1910ST Jun 2, 1914
The Lord promised in this way to fight the battles for His people in the campaign against the inhabitants of Canaan if they would be faithful to Him.ST Oct 15, 1902 That conquest began with Jericho as the firstfruits of the campaign.ST Oct 15, 1902 There Israel had to manifest faith in God and learn dependence upon Him for success.ST Oct 15, 1902 There also they had to recognize His first claim upon all that was gained in battle.ST Oct 15, 1902
Sources