Deuteronomy 23:4
Because they met you not with bread and with water in the way, when ye came forth out of Egypt; and because they hired against thee Balaam the son of Beor of Pethor of Mesopotamia, to curse thee.
Translations
Because they met you not with bread and with water in the way, when you came forth out of Egypt; and because they hired against you Balaam the son of Beor of Pethor of Mesopotamia, to curse you.
Because they met you not with bread and with water in the way, when ye came forth out of Egypt; and because they hired against thee Balaam the son of Beor of Pethor of Mesopotamia, to curse thee.
because they met you not with bread and with water in the way, when ye came forth out of Egypt; and because they hired against thee Balaam the son of Beor of Pethor of Mesopotamia, to curse thee.
Because they met you not with bread and with water in the way, when ye came forth from Egypt; and because they hired against thee Balaam the son of Beor of Pethor of Mesopotamia, to curse thee.
because they met you not with bread and with water in the way, when ye came forth out of Egypt; and because they hired against thee Balaam the son of Beor from Pethor of Mesopotamia, to curse thee.
because they met you not with bread and with water in the way, when ye came forth out of Egypt, and because they hired against thee Balaam the son of Beor from Pethor of Mesopotamia, to curse thee.
because that they have not come before you with bread and with water in the way, in your coming out from Egypt, and because he hath hired against thee Balaam son of Beor, of Pethor of Aram-Naharaim, to revile thee;
because they met you not with bread and with water on the way, when ye came forth out of Egypt, and because they hired against thee Balaam the son of Beor, of Pethor of Mesopotamia, to curse thee.
because they met you not with bread and water, in the way, when ye came forth out of Egypt,—but hired against thee Balaam son of Beor from Pethor of Mesopotamia, to curse thee.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
For they did not meet you with food and water on your way out of Egypt, and they hired Balaam son of Beor from Pethor in Aram-naharaim to curse you.
because they didn’t meet you with bread and with water on the way when you came out of Egypt, and because they hired against you Balaam the son of Beor from Pethor of Mesopotamia, to curse you.
Because they gave you no bread or water on your way, when you came out of Egypt: and they got Balaam, the son of Peor, from Pethor in Aram-naharaim to put curses on you.
Because they met you not with bread and water in the way, when yee came out of Egypt, and because they hyred against thee Balaam the sonne of Beor, of Pethor in Aram-naharaim, to curse thee.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Because they would not meet you with bread and water in the way, when you came out of Egypt: hand because they hired against thee Balaam, the son of Beer, from Mesopotamia in Syria, to curse thee.
Cross-references
- Numbers 22:5-6
He sent messengers therefore unto Balaam the son of Beor to Pethor, which is by the river of the land of the children of his people, to call him, saying, Behold, there is a people come out from Egypt: behold, they cover the face of the earth, and they abide over against me:
Balak sends for Balaam to curse Israel.
- Nehemiah 13:1-2
On that day they read in the book of Moses in the audience of the people; and therein was found written, that the Ammonite and the Moabite should not come into the congregation of God for ever;
Nehemiah recalls their failure to aid Israel and their hiring Balaam to curse them.
- Genesis 19:36-37
Thus were both the daughters of Lot with child by their father.
Identifies Moab as Lot’s son and the ancestor of the Moabites.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The law set Ammonites and Moabites apart by barring them from the congregation of Israel.PK 669.1–670.1 That bar was laid down because of how they had acted toward Israel on the way out of Egypt.PK 669.1–670.1 Their course was one of cruelty and treachery, in refusing needed help and in seeking harm against Israel.PK 669.1–670.1 For that reason the exclusion was not temporary but permanent.PK 669.1–670.1
Sources
Pioneers and periodicals
7 sources
Deuteronomy 23:4 bars the Ammonites and Moabites from the congregation of Israel for two stated reasons: they failed to meet Israel with bread and water on the way when Israel came forth out of Egypt, and they hired Balaam the son of Beor of Pethor of Mesopotamia to curse Israel.ST Jan 17, 1884RH Mar 2, 1916ST Jun 15, 1904ST Mar 10, 1909ST Mar 11, 1908 The withholding was of food and water during the journey from Egypt, joined with the active hiring of Balaam against Israel.ST Jan 17, 1884RH Mar 2, 1916ST Jun 15, 1904ST Mar 10, 1909ST Mar 11, 1908 The word rendered assembly or congregation is the Hebrew qahal, which the Septuagint renders with the Greek ecclesia, showing a linguistic link to the New Testament term for church.ST Sep 8, 1881
Their treatment of Israel in this was cruelty and treachery.ST Jan 17, 1884 Because of this conduct, Ammon and Moab were utterly perverse nations who were not to come in among God's people as counselors.ST Mar 11, 1908
The exclusion was later enforced in the time of Ezra and Nehemiah, even against Israelite men who had married Moabite women and against their children.ST Jun 15, 1904 Yet the reception of Ruth among Israel and her place in the ancestry of David shows the sentence could be reversed, with God admitting a humble and persistent foreigner among the true Israel.ST Jun 15, 1904
The verse does not teach hatred of enemies; such hatred rests on a misreading of what is written.ST Jun 15, 1915 That misconstruction is why the answer to it is Ye have heard that it hath been said and not It is written.ST Jun 15, 1915 The enduring command is to love enemies, which is no new doctrine but one of the two parts of God's law that stands until heaven and earth pass away, illustrated by helping an enemy with strayed or fallen livestock and by loving, blessing, and praying for those who curse, hate, slander, and abuse.ST Jun 15, 1915
Sources