Deuteronomy 29:15
But with him that standeth here with us this day before the LORD our God, and also with him that is not here with us this day:
Translations
But with him that stands here with us this day before the LORD our God, and also with him that is not here with us this day:
King James Version, Webster Bible
But with him that standeth here with us this day before the LORD our God, and also with him that is not here with us this day:
but with him that standeth here with us this day before the Lord our God, and also with him that is not here with us this day:
but with him that standeth here with us this day before the LORD our God, and also with him that is not here with us this day:
but with him that standeth here with us this day before Jehovah our God, and also with him that is not here with us this day
but with him who is here with us, standing to-day before Jehovah our God, and with him who is not here with us to-day,
but with him that standeth here with us this day before Jehovah our God, and with him that is not here with us this day
but with him who is here with us, standing to-day before Yahweh our God,—and with him who is not here with us to-day.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
but also with those who are standing here with us today in the presence of the LORD our God, as well as with those who are not here today.
but with those who stand here with us today before the LORD our God, and also with those who are not here with us today
But with everyone who is here with us today before the Lord our God, as well as with those who are not here:
But aswel with him that standeth here with vs this day before the Lord our God, as with him that is not here with vs this day.
Douay-Rheims (Challoner revision)
But with all that are present and that are absent.
Cross-references
- Acts 2:39
For the promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call.
The promise extends to those present, their children, and those far off whom God calls.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
The covenant renewed before the Lord on that day was not confined to the Israelites who stood there in person, but reached also to those who were absent.Ms 33, 1900, par. 39–41Lt 334, 1905, par. 4 It was Moses who renewed that covenant before God, and its scope deliberately embraced both the gathered assembly and those not gathered with them.Ms 33, 1900, par. 39–41Lt 334, 1905, par. 4 The inclusion of the absent shows the covenant extended beyond the people physically present before God.Ms 33, 1900, par. 39–41Lt 334, 1905, par. 4
That covenant bound the people to the Lord and made them answerable for turning aside to other gods.Ms 33, 1900, par. 39–41
Sources
Pioneers and periodicals
8 sources
The verse belongs to the renewal of the covenant with Israel, which forms the third section of Deuteronomy.RH Feb 24, 1916 It brings within that covenant both those standing before God on that day and those absent from the gathering.RH Mar 2, 1916ST Oct 18, 1905RH Nov 4, 1862ST Oct 4, 1905RH Jul 14, 1910 The inclusion is not limited to the assembled community present for Moses' covenant address, but extends its scope beyond those physically present.RH Mar 2, 1916ST Oct 4, 1905ST Mar 10, 1909 The absent one is people in later generations even to the end of time, so the reach of the covenant includes people living now, who like Israel are tested by God's law.ST Oct 18, 1905
This covenant with Israel served God's promise to Abraham and concerns the generations of the saved.ST Oct 4, 1905 Because it reaches beyond its original hearers, Christians grafted into Israel share in Israel's promises.RH Jul 14, 1910 The chapter belongs among the prophecies concerning the Jews whose fulfillment is to be examined.RH Nov 4, 1862 The verse stands among the old writings that foretold days of vengeance upon Israel for neglected opportunities and unperformed duties and final rejection of Christ, fulfilled in the desolation and destruction of Jerusalem.ST May 14, 1896
Sources