Deuteronomy 3:24
O Lord GOD, thou hast begun to shew thy servant thy greatness, and thy mighty hand: for what God is there in heaven or in earth, that can do according to thy works, and according to thy might?
Translations
O Lord GOD, you have begun to show your servant your greatness, and your mighty hand: for what God is there in heaven or in earth, that can do according to your works, and according to your might?
O Lord GOD, thou hast begun to shew thy servant thy greatness, and thy mighty hand: for what God is there in heaven or in earth, that can do according to thy works, and according to thy might?
O Lord God, thou hast begun to shew thy servant thy greatness, and thy mighty hand: for what God is there in heaven or in earth, that can do according to thy works, and according to thy might?
O LORD God, thou hast begun to show thy servant thy greatness, and thy mighty hand: for what God is there in heaven or in earth, that can do according to thy works, and according to thy might?
O Lord GOD, thou hast begun to shew thy servant thy greatness, and thy strong hand: for what god is there in heaven or in earth, that can do according to thy works, and according to thy mighty acts?
O Lord Jehovah, thou hast begun to show thy servant thy greatness, and thy strong hand: for what god is there in heaven or in earth, that can do according to thy works, and according to thy mighty acts?
Lord Jehovah, Thou — Thou hast begun to shew Thy servant Thy greatness, and Thy strong hand; for who [is] a God in the heavens or in earth who doth according to Thy works, and according to Thy might?
Lord Jehovah, thou hast begun to shew thy servant thy greatness, and thy powerful hand; for what God is in the heavens or in the earth that can do like to thy works, and like to thy might?
My Lord Yahweh, thou thyself, hast begun to shew thy servant thy greatness, and thy firm hand,—as to which, what GOD is there, in the heavens or in the earth, that can do according to thy doings, and according to thy mighty deeds?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
“ O Lord GOD, You have begun to show Your greatness and power to Your servant. For what god in heaven or on earth can perform such works and mighty acts as Yours?
“ Lord GOD, you have begun to show your servant your greatness, and your strong hand. For what god is there in heaven or in earth that can do works like yours, and mighty acts like yours?
O Lord God, you have now for the first time let your servant see your great power and the strength of your hand; for what god is there in heaven or on earth able to do such great works and such acts of power?
O Lord God, thou hast begunne to shewe thy seruant thy greatnesse and thy mightie hande: for where is there a God in heauen or in earth, that can do like thy workes, and like thy power?
Douay-Rheims (Challoner revision)
Lord God, thou hast begun to shew unto thy servant thy greatness, and most mighty hand, for there is no other God either in heaven or earth, that is able to do thy works, or to be compared to thy strength.
Cross-references
- Numbers 20:12
And the LORD spake unto Moses and Aaron, Because ye believed me not, to sanctify me in the eyes of the children of Israel, therefore ye shall not bring this congregation into the land which I have given them.
God rebukes Moses for failing to honor him and bars him from entering the land.
- Numbers 27:15-17
And Moses spake unto the LORD, saying,
After learning he will not enter the land, Moses asks God to appoint Israel a leader.
- Deuteronomy 32:51-52
Because ye trespassed against me among the children of Israel at the waters of Meribah-Kadesh, in the wilderness of Zin; because ye sanctified me not in the midst of the children of Israel.
God bars Moses from entering the land because of his sin.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
11 sources
The verse is Moses' acknowledgment that God had begun to show him His greatness and His mighty hand through His works, confessing with confidence that no god in heaven or on earth can do works equal to His works or display might equal to His might.SG4 53.31SP 331.2ST Jan 13, 18811SP 336.21SP 312.1 It introduces his earnest appeal to that power, asking to be allowed to go over and see and enter the good land beyond the Jordan, Canaan, the promised land.SG4 53.31SP 331.2PP 462.1–463.1ST Jan 13, 18814T 370.1 That plea follows God's sentence barring him for his sin at Kadesh at the rock, where in disobedience he failed to give God the glory for bringing water from the rock.PP 462.1–463.14T 370.11SP 312.1Ms 120, 1909, par. 15–16Ms 191, 1905, par. 13–14
Though he pleaded earnestly, even confessing his sin and asking pardon with deep repentance and mourning on the mount, the request was steadfastly refused and did not change God's decision.PP 462.1–463.1ST Jan 13, 18811SP 336.2ST Mar 24, 1881Ms 69, 1912, par. 21 He must bear the penalty of his sin and would not enter the land nor lead Israel into it, a punishment he humbly accepted.PP 462.1–463.11SP 336.2ST Mar 24, 1881Ms 120, 1909, par. 15–16Ms 69, 1912, par. 21 The refusal was because his transgression at Kadesh was open and marked disobedience that set a harmful example before Israel, showing that God's word must be obeyed exactly even by a faithful leader.4T 370.11SP 312.1Ms 120, 1909, par. 15–16 Great honor and revelation of God's glory increase responsibility, so that failure is more serious, and the more distinguished the offender the firmer the judgment and the more certain the punishment.4T 370.11SP 312.1
His experience warns that wrongdoing and dishonoring God have serious consequences, especially for one responsible to teach and set an example.Ms 191, 1905, par. 13–14 It teaches also that trials should drive people to call on God, who answers by revealing His greatness and power so that faith and trust rest in Him alone.1SP 336.2
Sources
Pioneers and periodicals
8 sources
The verse stands in Moses's first address given just before his death, covering chapters 1 to 4:40, in which he rehearses God's goodness to Israel.RH Feb 24, 1916 In it Moses, as God's servant, acknowledges that God had begun to show him His greatness and mighty hand and power.ST Jan 13, 1881ST Aug 20, 1902ST May 12, 1914ST May 19, 1914 He declares that there is no God in heaven or on earth who can do works equal to God's works or match His might.ST Jan 13, 1881ST Mar 24, 1881ST Aug 20, 1902ST May 12, 1914
This acknowledgment is his appeal as he earnestly asks to pass over the Jordan to see and enter the good promised land, connected with his view of the land from Mount Pisgah.ST Jan 13, 1881RH Dec 9, 1909ST May 19, 1914ST Jun 15, 1904 God did not grant his prayer for himself, would not permit him to enter or to bring the congregation in, and earnest pleading did not change the sentence.ST Jan 13, 1881ST Mar 24, 1881RH Dec 9, 1909ST May 19, 1914ST Jun 15, 1904 After God refused, Moses accepted His will.
The refusal followed his public disobedience at the rock where there was no water, when forgetful and murmuring Israel provoked him.RH Dec 9, 1909 God told him to speak to the rock so that water would flow, but he spoke hastily in anger, asking whether they must bring water from the rock, and struck the rock twice instead of speaking to it, thus failing to believe and to sanctify God before Israel.RH Dec 9, 1909 With this one exception Moses had been faithful and true, yet the punishment could not be remitted because of his position, since to pass lightly over his disobedience would make God's requirements of little account before the people.RH Dec 9, 1909 The verse therefore means God's Word must be followed exactly to the letter with no careless deviation, with earnest effort to be among the overcomers by trusting and obeying the same God today for deliverance, and without presuming God is not particular, as when people keep another day though He specifies the seventh day as the Sabbath.RH Dec 9, 1909
Sources