Deuteronomy 31:5
And the LORD shall give them up before your face, that ye may do unto them according unto all the commandments which I have commanded you.
Translations
And the LORD shall give them up before your face, that you may do to them according to all the commandments which I have commanded you.
And the LORD shall give them up before your face, that ye may do unto them according unto all the commandments which I have commanded you.
And the Lord shall give them up before your face, that ye may do unto them according unto all the commandments which I have commanded you.
And the LORD shall give them up before your face, that ye may do to them according to all the commandments which I have commanded you.
And the LORD shall deliver them up before you, and ye shall do unto them according unto all the commandment which I have commanded you.
And Jehovah will deliver them up before you, and ye shall do unto them according unto all the commandment which I have commanded you.
And Jehovah hath given them before your face, and ye have done to them according to all the command which I have commanded you;
And when Jehovah giveth them up before you, ye shall do to them according to all the commandment which I have commanded you.
So will Yahweh deliver them up before you,—and ye shall do unto them—according to all the commandment which I have commanded you.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The LORD will deliver them over to you, and you must do to them exactly as I have commanded you.
The LORD will deliver them up before you, and you shall do to them according to all the commandment which I have commanded you.
The Lord will give them up into your hands, and you are to do to them as I have given you orders.
And the Lord shall giue them before you that ye may do vnto them according vnto euery commandement, which I haue comanded you.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Therefore when the Lord shall have delivered these also to you, you shall do in like manner to them as I have commanded you,
Cross-references
- Joshua 1:1-9
Now after the death of Moses the servant of the LORD it came to pass, that the LORD spake unto Joshua the son of Nun, Moses’ minister, saying,
Joshua succeeds Moses as Israel’s leader.
- Joshua 2
And Joshua the son of Nun sent out of Shittim two men to spy secretly, saying, Go view the land, even Jericho. And they went, and came into an harlot’s house, named Rahab, and lodged there.
The chapter is cited as showing God’s work through Joshua, Moses’ successor.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
The verse stands in the closing account of Moses' life and the transition to Joshua as Israel's leader.ST Mar 12, 1912ST May 23, 1911 God placed Joshua in Moses' role as successor in command of Israel.ST Mar 12, 1912ST May 23, 1911 It belongs to the final book's rehearsal of God's acts and law to Israel before Moses handed his work to another.ST Feb 28, 1911 More specifically, it falls within Moses' seventh discourse, which runs from Deuteronomy 31:2 to Deuteronomy 31:6.ST Feb 28, 1911
It is part of Moses' final charge to the priests and to Joshua.ST Mar 10, 1909 That charge was given together with the delivering of the law to the priests.ST Mar 10, 1909 It was given together with the commissioning of Joshua as well.ST Mar 10, 1909
Sources