Deuteronomy 31:8
And the LORD, he it is that doth go before thee; he will be with thee, he will not fail thee, neither forsake thee: fear not, neither be dismayed.
Translations
And the LORD, he it is that does go before you; he will be with you, he will not fail you, neither forsake you: fear not, neither be dismayed.
King James Version, Webster Bible, Revised Version
And the LORD, he it is that doth go before thee; he will be with thee, he will not fail thee, neither forsake thee: fear not, neither be dismayed.
And the Lord, he it is that doth go before thee; he will be with thee, he will not fail thee, neither forsake thee: fear not, neither be dismayed.
And Jehovah, he it is that doth go before thee; he will be with thee, he will not fail thee, neither forsake thee: fear not, neither be dismayed.
and Jehovah [is] He who is going before thee, He himself is with thee; He doth not fail thee nor forsake thee; fear not, nor be affrighted.'
And Jehovah, he it is that goeth before thee: he will be with thee; he will not leave thee, nor forsake thee; fear not, neither be dismayed.
But, Yahweh, it is who is going before thee, he will be with thee, he will not fail thee nor forsake thee,—thou must not fear nor be dismayed.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The LORD Himself goes before you; He will be with you. He will never leave you nor forsake you. Do not be afraid or discouraged.”
The LORD himself is who goes before you. He will be with you. He will not fail you nor forsake you. Don’t be afraid. Don’t be discouraged.”
It is the Lord who goes before you; he will be with you, he will not take away his help from you or give you up: so have no fear.
And the Lord him selfe doeth go before thee: he will be with thee: he will not faile thee, neither forsake thee: feare not therefore, nor be discomforted.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the Lord who is your leader, he himself will be with thee: he will not leave thee, nor forsake thee: fear not, neither be dismayed.
Pictures





Cross-references
- Joshua 1:5-9
There shall not any man be able to stand before thee all the days of thy life: as I was with Moses, so I will be with thee: I will not fail thee, nor forsake thee.
God assures Joshua of his presence and urges him to be strong and unafraid.
- Hebrews 13:5
Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee.
Both promise that God will never leave or forsake his people.
- Isaiah 41:10
Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.
Both promise God’s presence, help, and strength against fear.
- Matthew 28:20
Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.
It promises Christ’s continuing presence.
- 2 Timothy 1:7
For God hath not given us the spirit of fear; but of power, and of love, and of a sound mind.
God gives power and love instead of fear.
- Psalms 23:2
He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.
The Lord leads and stays with his people, bringing comfort.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
7 sources
Moses spoke these words to Joshua, and experienced workers are still to guide younger workers in the same way to advance the work.15MR 304.1–2 God himself goes before his people, remains with them, and will not fail or forsake them, so they need not fear or be dismayed.Ms 4, 1875, par. 15–18 Going before means leading and guiding, calling his people to move forward with faith, hope, and courage, trusting him to supply light and power as it is used.Lt 13, 1878, par. 11–12
God guides and strengthens those who look to him as their counselor.Lt 195, 1904, par. 6 The one who goes before is Jesus, present in every hard place, so his people can cling to him with confidence.Ms 4, 1875, par. 15–18Lt 46, 1891, par. 20–21 To those troubled by darkness and discouragement this is his personal call to look to him and trust his faithful help.Ms 4, 1875, par. 15–18
Victory over the enemy depends on the Lord going before his people.Lt 195, 1903, par. 19 No one can stand against the enemy by human strength alone.Lt 195, 1903, par. 19 Safety requires hiding in God and having the Holy Spirit present with them.Lt 195, 1903, par. 19 Going before also includes preparing ways, resources, and success for his workers, even moving unbelievers to provide needed supplies at low cost, as shown in Edson White's work.Ms 59, 1902, par. 62
Sources
Pioneers and periodicals
15 sources
The Lord Himself goes before His people and stays with them, never failing or forsaking them, so they have no cause to fear or be dismayed.RH Sep 9, 1915ST Mar 10, 1909RH Mar 25, 1915 It was Moses's closing assurance to Israel at the end of his life and his charge to Joshua as his Spirit-equipped successor when the law was delivered to the priests.ST Mar 12, 1912ST May 23, 1911ST Mar 10, 1909 Christ goes before His followers through a way they cannot see that may prove rough and dangerous, knowing its snares and perils, so they are to follow Him without fear.ST Dec 14, 1882 He also goes ahead to prepare the way for the work by impressing hearts to receive the workers kindly wherever the work begins.ST Jun 16, 1914RH Oct 7, 1915 His presence gives confidence that success rests with Him and not with human wisdom and that the work and the battle are His, and through faith that promise enables believers to do what He commands and to enter the heavenly Canaan without fearing their own inability.ST Oct 23, 1901RH Jan 21, 1904
Moses's Closing Charge
Deuteronomy 31 holds the final assurance given to Israel at the close of Moses's life, that God would go before them and remain with them so they need not fear or be dismayed.ST Mar 12, 1912 It is the final charge of Moses and the commission to Joshua, spoken when the law was delivered to the priests.ST Mar 10, 1909 It assures Joshua as Moses's Spirit-equipped successor as he takes command of Israel, that the Lord goes before him and stays with him and will not fail or abandon him, so he need not fear or be dismayed.ST May 23, 1911ST Mar 10, 1909
It belongs to instruction that is solemn yet hopeful and cheering, which also warns of the responsibilities and curses of transgression.ST Mar 8, 1910 The charge expresses confidence in God's continuing care for Israel and in the eventual triumph of redemption.ST Sep 10, 1902
Joshua was selected to lead Israel after the death of Moses even though he did not have all the gifts bestowed upon Moses.RH Sep 7, 1916 The promise that the Lord Himself goes before him and stays with him without failing or forsaking him, so he must not fear or be dismayed, is joined to the charge to be strong and very courageous in observing to do according to all the law which Moses commanded, turning not to the right hand or to the left.RH Sep 7, 1916 His prosperity and good success depended on carefully following the written instruction Moses left before he died on the borders of the Promised Land, including detailed directions such as for dividing the land.RH Sep 7, 1916 Strength and courage were required because while Moses lived the people feared the reproofs from the Lord delivered through His faithful messenger, but after he was laid to rest pressing forward and carrying out that instruction takes strength and courage.RH Sep 7, 1916 The same is true now that the prophet raised up to lead this people has been laid to rest just on the borders of the Promised Land, with her instruction remaining for the prosecution of every branch of the work, including very definite directions regarding the equipment of the medical school at Loma Linda.RH Sep 7, 1916
Presence That Removes Fear
The Lord Himself goes before His people, He remains with them, and He will never fail them nor forsake them, so they need not fear and need not be dismayed.RH Sep 9, 1915ST Mar 10, 1909RH Mar 25, 1915ST Sep 10, 1902 This is a lasting ground for trust and courage in trouble and discouragement.RH Sep 9, 1915 It is assurance of His leading as they leave shelter and go toward the water.RH Mar 25, 1915
Christ goes before His followers and helps them through the way that lies ahead.ST Dec 14, 1882 Though they cannot see the path clearly, and though it may be rough or dangerous, He knows its snares and dangers.ST Dec 14, 1882 Therefore they should follow Him without fear.ST Dec 14, 1882
Going before also means preparing the way for the work.ST Jun 16, 1914RH Oct 7, 1915 He goes ahead wherever the work begins. He impresses people's hearts to receive workers kindly.RH Oct 7, 1915 This is seen when a suitable chapel is found and land for a tent meeting is freely offered.ST Jun 16, 1914
His presence gives confidence that success in the work belongs to Him and not to human wisdom. The work and the battle belong to Him.RH Jan 21, 1904 That ownership gives confidence to continue despite discouragements.RH Jan 21, 1904
God goes before His people and is with them as their portion for victory when they face great and walled cities as Israel did entering Canaan.RH Aug 25, 1910 The conflict is not with armies of men but with evil principles and powers of wickedness.RH Aug 25, 1910 He goes before to subdue and to convert the hearts of the impenitent.RH Aug 25, 1910
Without Him victory would be despaired of, because the greatness of the task and its obstacles are beyond the resources of feeble men.RH Aug 25, 1910 With Him they are met, because all power is of God.RH Aug 25, 1910 He is willing to bestow that power upon a consecrated praying people.RH Aug 25, 1910
Courage for God's Work
Through faith the pledge that God would go ahead, remain alongside, and never fail nor abandon removed fear and dismay and made Joshua able to carry out what was commanded, and that same reliance on the divine word gives believers confidence to press into the heavenly Canaan without dreading their own inability.ST Oct 23, 1901 It stands as an enduring basis for trust and courage amid trouble and discouragement, assuring that the Lord precedes His people and abides with them unfailingly.RH Sep 9, 1915 That leading holds even in exposed moments, as when leaving shelter to move toward the water under His guidance.RH Mar 25, 1915
The same going-before gives hope for the work in Europe, where God has already labored in advance by raising up Adventist Sabbath-keepers near Elberfeld in Prussia with no help from abroad and not even a preacher among themselves.RH Apr 15, 1875 He has likewise raised up other bodies of Sabbath-keeping Christians in several countries of Europe, and Sabbath-keepers scattered across all Europe remain still to be found, which proves He has set His hand to the work.RH Apr 15, 1875
Strength and courage were needed once Moses was laid to rest to press forward with his instruction, for while he lived the people feared the reproofs from the Lord through His faithful messenger.RH Sep 7, 1916 Joshua was chosen to lead after Moses' death though lacking all the gifts bestowed on Moses, and his prosperity and good success depended on being strong and very courageous to observe all the law Moses commanded without turning to the right or left, carefully following the written instruction left before Moses died on the borders of the Promised Land, including detailed directions such as for dividing the land.RH Sep 7, 1916 So now that the prophet raised up to lead this people has been laid to rest on the borders of the Promised Land, her instruction remains for every branch of the work and calls for the same strength and courage to carry it out, including very definite directions regarding the equipment of the medical school at Loma Linda.RH Sep 7, 1916
Sources