AdventAI

Deuteronomy 31:9

And Moses wrote this law, and delivered it unto the priests the sons of Levi, which bare the ark of the covenant of the LORD, and unto all the elders of Israel.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And Moses wrote this law, and delivered it to the priests the sons of Levi, which bore the ark of the covenant of the LORD, and to all the elders of Israel.

  • King James Version, Revised Version

    And Moses wrote this law, and delivered it unto the priests the sons of Levi, which bare the ark of the covenant of the LORD, and unto all the elders of Israel.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    And Moses wrote this law, and delivered it unto the priests the sons of Levi, which bare the ark of the covenant of the Lord, and unto all the elders of Israel.

  • Webster Bible

    And Moses wrote this law, and delivered it to the priests the sons of Levi, who bore the ark of the covenant of the LORD, and to all the elders of Israel.

  • American Standard Version

    And Moses wrote this law, and delivered it unto the priests the sons of Levi, that bare the ark of the covenant of Jehovah, and unto all the elders of Israel.

  • Young's Literal Translation

    And Moses writeth this law, and giveth it unto the priests (sons of Levi, those bearing the ark of the covenant of Jehovah), and unto all the elders of Israel,

  • Darby Translation

    And Moses wrote this law, and delivered it to the priests, the sons of Levi, who bore the ark of the covenant of Jehovah, and to all the elders of Israel.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And Moses wrote this law, and delivered it unto the priests the sons of Levi, who were bearing the ark of the covenant of Yahweh,—and unto all the elders of Israel.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    So Moses wrote down this law and gave it to the priests, the sons of Levi, who carried the ark of the covenant of the LORD, and to all the elders of Israel.

  • World English Bible

    Moses wrote this law and delivered it to the priests the sons of Levi, who bore the ark of the LORD’s covenant, and to all the elders of Israel.

  • Bible in Basic English

    Then Moses put all this law in writing, and gave it to the priests, the sons of Levi, who take up the ark of the Lord's agreement, and to all the responsible men of Israel.

  • Geneva Bible

    And Moses wrote this Lawe, and deliuered it vnto the Priestes the sonnes of Leui (which bare the Arke of the couenant of the Lord) and vnto all the Elders of Israel,

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And Moses wrote this law, and delivered it to the priests the sons of Levi, who carried the ark of the covenant of the Lord, and to all the ancients of Israel.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

The law that Moses wrote and delivered to the priests and elders was given to govern humanity.Ms 110, 1893, par. 9–10 Its delivery carries God's command that parents teach His law to their children and require their obedience to it.Ms 110, 1893, par. 9–10 That charge to teach from one generation to the next belongs to the instruction given in Deuteronomy 31:9-13.Ms 110, 1893, par. 9–10 Neglect of that law from generation to generation has helped bring the world into rebellion against God.Ms 110, 1893, par. 9–10

Sources

  1. Ms 110, 1893, par. 9–10 Letters and Manuscripts — Volume 8 (1893) — Ms 110, 1893 Ellen G. White, written September 9, 1893

Pioneers and periodicals

19 sources

Moses himself wrote out the law in a book and handed it to the priests, the sons of Levi who carried the ark of the covenant of the Lord, and to all the elders of Israel as part of his final charge at the close of his leadership.ST May 23, 1911RH Sep 30, 1915ST Mar 8, 1910ST Mar 10, 1909 His writing of it proves he wrote the Pentateuch, and writing in his day was fully possible since writing was already known a hundred and fifty years before him.ST Jan 24, 1900RH Aug 31, 1905 This law is distinct from the Ten Commandments, for it was written by Moses in a book while the Ten Commandments were spoken and written by God Himself on tables of stone.RH Apr 30, 1857ST Dec 23, 1897RH Apr 22, 1862 The tables were placed inside the ark under the mercy-seat, while this book was placed outside in the side of the ark beside it as a witness against Israel.RH Apr 30, 1857ST Dec 23, 1897ST Feb 1, 1877 The book held the civil and ceremonial regulations of Israel, a temporary handwriting of ordinances that was nailed to the cross, while the tables held the moral law and holy Sabbath that remains perpetually binding.RH Apr 30, 1857ST Dec 23, 1897ST Jul 12, 1905ST Nov 18, 1897

Writing and Delivery

Moses wrote the law, and this declares that Moses himself wrote the Pentateuch and answers the claim that unknown authors wrote it.ST Jan 24, 1900RH Aug 31, 1905 Writing was already known one hundred and fifty years before the time of Moses, as shown by correspondence discovered in Egypt, so Moses could write.ST Jan 24, 1900 Writing was therefore possible in Moses' time, countering the claim that the people then were too illiterate to write the Pentateuch.RH Aug 31, 1905

The verse belongs to the final charge to Moses and to his closing instruction at the end of his leadership.ST Mar 8, 1910 It contains further precepts, solemn instructions and blessed promises, and records the written law being delivered to the priests together with the commission to Joshua.ST Mar 10, 1909 The last chapter recounts his death and was probably written by Joshua, son of Nun.ST Mar 8, 1910

Moses delivered the written law to the Levitical priests, the sons of Levi who carried the ark of the covenant, and to all the elders of Israel.ST May 23, 1911RH Sep 30, 1915 Inspired writings were thus delivered to the priests to be kept beside the law for safekeeping.RH Sep 30, 1915 The book of the law was placed beside the ark as a lasting witness against Israel.ST May 23, 1911 Its instructions included reading it publicly to all Israel once every seven years at the Feast of Tabernacles.RH Oct 7, 1851

Two Laws Distinguished

This law is distinct from the Ten Commandments, for Moses wrote it in a book while the Ten Commandments were spoken and written by God on tables of stone.RH Apr 30, 1857ST Dec 23, 1897RH Apr 22, 1862ST May 20, 1875ST Jun 2, 1881 It is rightly called the book of the law, the book of the law by the hand of Moses, the book of the covenant, the law of Moses, and the covenant law of statutes and judgments associated with the ceremonial system.RH Apr 30, 1857ST Dec 23, 1897RH Apr 22, 1862ST May 20, 1875ST Jul 12, 1905 The tables of stone and the law on them never could be called a book, and the Ten Commandments are never called the law of Moses.RH Apr 30, 1857RH Apr 22, 1862

Moses was its mediator, mouthpiece and writer, while the Lord was its author who dictated it.ST May 20, 1875ST Jun 2, 1881ST Jul 12, 1905 It was communicated to Moses in private, unlike the Ten Commandments alone which God Himself spoke from heaven with His own voice in the hearing of all the people and wrote with His own finger on tables of enduring rock.ST Jul 12, 1905ST Sep 26, 1906ST Mar 7, 1906 The book-law takes hours to read and cannot justify, unlike faith in Christ, while the Ten Commandments can be read in a few minutes.RH Apr 30, 1857

The tables were placed inside the ark under the mercy-seat in the holiest place of the sanctuary, while the book was placed outside in the side of the ark, beside it and separate from it.RH Apr 30, 1857ST Dec 23, 1897ST Feb 1, 1877ST Sep 26, 1906 The ark is called the ark of the covenant of the Lord because it contained the tables of stone on which the covenant was written, which the priests already had, so what Moses delivered was something entirely separate and distinct from what they already had.ST Dec 23, 1897 The book of the covenant is therefore different from the tables of the covenant, with the tables kept inside the ark and the book kept on the outside in the side of the ark.ST Dec 23, 1897ST Feb 1, 1877ST Mar 7, 1906

The book contained the civil and ceremonial regulations, laws to regulate the government of Israel and the priesthood by which atonement was made in type.ST Dec 23, 1897ST Jul 12, 1905ST Nov 18, 1897ST Sep 12, 1916 It included sacrificial, sanitary, dietary and civil statutes, priesthood, sacrifices and offerings, ordinances, services, penalties and provisions for justification and pardon through atonement, with meat, drink, feast days, new moons and shadow sabbath days beside the Sabbaths of the Lord, not the weekly Sabbath.ST Jul 12, 1905ST Nov 18, 1897ST Sep 12, 1916ST Mar 7, 1906 The tables contained the moral law, the right judgments, true laws, good statutes, commandments and holy Sabbath made known directly from Sinai, the standard of righteousness in all ages and for all people.ST Dec 23, 1897ST Sep 26, 1906RH Jun 30, 1859

The book-law was the handwriting of ordinances against Israel and contrary to it, given as the result of transgression by which men became sinners.ST Nov 18, 1897 It was typical, temporal and not now binding, blotted out and nailed to the cross and coming to an end when Christ came and fulfilled His earthly mission, belonging to the theocracy of Israel and not to God's universal government.ST Jul 12, 1905ST Nov 18, 1897 The moral law of the Ten Commandments is perpetual, the true indicator of sin, and remains binding.ST Jul 12, 1905RH Jun 30, 1859 The difference in origin, form, object, location and application marks what God separated and leaves no excuse for combining them, showing God discriminated between laws when giving His treasure of truth to Israel as custodians, teachers and heralds to all the world.ST Sep 26, 1906RH Jun 30, 1859ST Mar 7, 1906

Sources

  1. ST May 23, 1911 Signs of the Times, Vol. 28, No. 20 — The Fifth Book of the Pentateuch Emma Hildreth Adams, May 23, 1911
  2. RH Sep 30, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 48 — How the Canon of the Bible Was Settled K. C. RUSSELL, Thursday, September 30, 1915
  3. ST Mar 8, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 10 — Deuteronomy and the First Psalms March 8, 1910
  4. ST Mar 10, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 10 — Our Bible Band March 10, 1909
  5. ST Jan 24, 1900 Signs of the Times, Vol. 26, No. 4 — WHO WROTE THE PENTATEUCH? Abbie C. Morrow, January 24, 1900
  6. RH Aug 31, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 35 — Egypt (Continued) M. E. KERN, Thursday, August 31, 1905
  7. RH Apr 30, 1857 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 9, No. 26 — THE TWO LAWS E. R. Seaman, April 30, 1857
  8. ST Dec 23, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 50 — THE COVENANTS AND THE SABBATH W. L. Iles, December 23, 1897
  9. RH Apr 22, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 19, No. 21 — THE TWO LAWS, AND TWO COVENANTS Moses Hull, Third-Day, April 22, 1862
  10. ST Feb 1, 1877 Signs of the Times, Vol. 3, No. 6 — The Two Laws Dudley Marvin Canright, February 1, 1877
  11. ST Jul 12, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 28 — The Moral and Ceremonial Laws July 12, 1905
  12. ST Nov 18, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 45 — THE TWO GOVERNMENTS AND THE TWO LAWS November 18, 1897
  13. RH Oct 7, 1851 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 2, No. 5 — THE TWO LAWS Hiram Edson, October 7, 1851
  14. ST May 20, 1875 Signs of the Times, Vol. 1, No. 28 — DISTINCTION IN THE GIVING OF THE TWO LAWS D. M. Canright, May 20, 1875
  15. ST Jun 2, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 21 — WHOSE LAW IS IT? June 2, 1881
  16. ST Sep 26, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 37 — ARE THE GENTILES SUBJECT TO GOD? September 26, 1906
  17. ST Mar 7, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 10 — THE WILL OF GOD W. A. Sweany, March 7, 1906
  18. ST Sep 12, 1916 Signs of the Times, Vol. 43, No. 36 — What Law Carlyle B. Haynes, September 12, 1916
  19. RH Jun 30, 1859 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 14, No. 6 — PERPETUITY OF THE MORAL LAW NO. 3. June 30, 1859

Cross-references 20 of 41

  1. Deuteronomy 31:24-26

    And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,

    Moses completes writing the law and directs that the book be placed beside the ark as a witness.

  2. Nehemiah 8:1

    And all the people gathered themselves together as one man into the street that was before the water gate; and they spake unto Ezra the scribe to bring the book of the law of Moses, which the LORD had commanded to Israel.

    Both texts identify the writing as the book of the law of Moses.

  3. 2 Chronicles 34:14

    And when they brought out the money that was brought into the house of the LORD, Hilkiah the priest found a book of the law of the LORD given by Moses.

    The discovered book of the law is described as given by Moses.

  4. Deuteronomy 10:1-5

    At that time the LORD said unto me, Hew thee two tables of stone like unto the first, and come up unto me into the mount, and make thee an ark of wood.

    God’s stone tablets were placed in the ark, unlike the law Moses wrote.

  5. Nehemiah 9:13-14

    Thou camest down also upon mount Sinai, and spakest with them from heaven, and gavest them right judgments, and true laws, good statutes and commandments:

    God gave Israel laws and made them known through Moses.

  6. Exodus 24:12

    And the LORD said unto Moses, Come up to me into the mount, and be there: and I will give thee tables of stone, and a law, and commandments which I have written; that thou mayest teach them.

    God gave Moses the law on stone tablets, contrasting with the law Moses wrote.

  7. 2 Chronicles 34:30

    And the king went up into the house of the LORD, and all the men of Judah, and the inhabitants of Jerusalem, and the priests, and the Levites, and all the people, great and small: and he read in their ears all the words of the book of the covenant that was found in the house of the LORD.

    The book of the covenant is read aloud to the people.

  8. Exodus 31:18

    And he gave unto Moses, when he had made an end of communing with him upon mount Sinai, two tables of testimony, tables of stone, written with the finger of God.

    Contrasts God’s writing on stone tablets with Moses’ writing of the law.

  9. Exodus 34:1

    And the LORD said unto Moses, Hew thee two tables of stone like unto the first: and I will write upon these tables the words that were in the first tables, which thou brakest.

    God writes the commandments on stone, contrasted with Moses’ written law.

  10. 2 Kings 23:21

    And the king commanded all the people, saying, Keep the passover unto the LORD your God, as it is written in the book of this covenant.

    The king orders Passover kept as written in the covenant book.

  11. Deuteronomy 1:5

    On this side Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,

    Moses declares the law to Israel.

  12. Deuteronomy 5:22

    These words the LORD spake unto all your assembly in the mount out of the midst of the fire, of the cloud, and of the thick darkness, with a great voice: and he added no more. And he wrote them in two tables of stone, and delivered them unto me.

    The Ten Commandments were spoken by God and written on stone, distinct from Moses’ written law.

  13. Deuteronomy 31:26

    Take this book of the law, and put it in the side of the ark of the covenant of the LORD your God, that it may be there for a witness against thee.

    The law book is placed beside the ark, separate from the tablets.

  14. 2 Kings 22:8

    And Hilkiah the high priest said unto Shaphan the scribe, I have found the book of the law in the house of the LORD. And Hilkiah gave the book to Shaphan, and he read it.

    Both identify the recovered book as the law of Moses.

  15. Exodus 24:4

    And Moses wrote all the words of the LORD, and rose up early in the morning, and builded an altar under the hill, and twelve pillars, according to the twelve tribes of Israel.

    Both describe Moses writing the words of the covenant.

  16. Hebrews 9:19

    For when Moses had spoken every precept to all the people according to the law, he took the blood of calves and of goats, with water, and scarlet wool, and hyssop, and sprinkled both the book, and all the people,

    Moses delivered the law and sprinkled its book with blood.

  17. Exodus 34:27-28

    And the LORD said unto Moses, Write thou these words: for after the tenor of these words I have made a covenant with thee and with Israel.

    Both show Moses commanded to write and wrote the law.

  18. Acts 15:5

    But there rose up certain of the sect of the Pharisees which believed, saying, That it was needful to circumcise them, and to command them to keep the law of Moses.

    Identifies the law discussed as the law of Moses.

  19. Exodus 20:1-17

    And God spake all these words, saying,

    God speaks the commandments, in contrast to Moses writing the law.

  20. Deuteronomy 4:13

    And he declared unto you his covenant, which he commanded you to perform, even ten commandments; and he wrote them upon two tables of stone.

    God’s law is identified as his covenant and the Ten Commandments.