Deuteronomy 4:27
And the LORD shall scatter you among the nations, and ye shall be left few in number among the heathen, whither the LORD shall lead you.
Translations
And the LORD shall scatter you among the nations, and you shall be left few in number among the heathen, where the LORD shall lead you.
King James Version, Webster Bible
And the LORD shall scatter you among the nations, and ye shall be left few in number among the heathen, whither the LORD shall lead you.
And the Lord shall scatter you among the nations, and ye shall be left few in number among the heathen, whither the Lord shall lead you.
And the LORD shall scatter you among the peoples, and ye shall be left few in number among the nations, whither the LORD shall lead you away.
And Jehovah will scatter you among the peoples, and ye shall be left few in number among the nations, whither Jehovah shall lead you away.
and Jehovah hath scattered you among the peoples, and ye have been left few in number among the nations, whither Jehovah leadeth you,
And Jehovah will scatter you among the peoples, and ye shall be left a small company among the nations to which Jehovah will lead you.
and Yahweh will scatter you among the peoples,—and ye shall have left remaining of you men easily counted, among the nations whither Yahweh will drive you;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then the LORD will scatter you among the peoples, and only a few of you will survive among the nations to which the LORD will drive you.
The LORD will scatter you among the peoples, and you will be left few in number among the nations where the LORD will lead you away.
And the Lord will send you wandering among the peoples; only a small band of you will be kept from death among the nations where the Lord will send you.
And the Lord shall scatter you among the people, and ye shall be left few in nomber among the nations, whither the Lord shall bring you:
Douay-Rheims (Challoner revision)
And scatter you among all nations, and you shall remain a few among the nations, to which the Lord shall lead you.
Cross-references
- Deuteronomy 4:31
(For the LORD thy God is a merciful God;) he will not forsake thee, neither destroy thee, nor forget the covenant of thy fathers which he sware unto them.
God promises not to forsake his people or forget his covenant.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
15 sources
The verse warns that if Israel broke the covenant by making idols and doing evil, God would remove them from the land and scatter them among the nations where they would be left few in number.Ms 93, 1908, par. 47–497MR 309.1–3RH Apr 25, 1907 In that exile they would perish from the land, be led into captivity, and serve lifeless and powerless idols.Ms 93, 1908, par. 47–49Ms 18, 1905, par. 25–28RH Feb 19, 1914 Yet even in tribulation in the latter days, if they returned and sought Him with all the heart in obedience, they would find Him, for He is merciful and will not forsake them nor forget His covenant with their fathers.Ms 93, 1908, par. 47–49RH Apr 25, 1907Ms 18, 1905, par. 25–28 The warning was verified when all but two adults who left Egypt died in the wilderness, and was fulfilled in the judges and more fully when Israel went to Assyria and Judah to Babylon with Jerusalem destroyed by fire, leaving only a small remnant who repented, renewed the covenant and returned to restore what disobedience had destroyed.RH Apr 25, 1907Ms 65, 1906, par. 21–22PK 295.1–296.1RH Feb 19, 1914Ms 22, 1903, par. 3–4 The whole chapter speaks to the latter days and is to be studied and heeded now by those who have heard present truth, calling God's people back to keep His commandments on the true platform, for the scattering was permitted because they had failed to be His missionaries and built walls of division, so that the knowledge of His truth might be carried to the world.Lt 116, 1906, par. 3Ms 65, 1906, par. 21–22FE 508.1–4Ms 187, 1907, par. 10–12Ms 22, 1903, par. 3–4
Warning and Mercy
The warning is conditional upon covenant-breaking: if Israel corrupted itself by making idols and doing evil in God's sight, He would remove the people from the land and scatter them among other nations.Ms 93, 1908, par. 47–49Ms 18, 1905, par. 25–28PK 295.1–296.1 Departure from His statutes and idol worship would provoke divine anger and bring exile, leaving them few in number among the heathen whither He led them.Ms 93, 1908, par. 47–497MR 309.1–3RH Apr 25, 1907Lt 176, 1907, par. 11–12PK 295.1–296.1 The scattering would be the Lord's own act, carrying them into other nations where He directed.7MR 309.1–3RH Apr 25, 1907Lt 176, 1907, par. 11–12
In that exile they would perish from off the land given them and be led into captivity.Ms 18, 1905, par. 25–28RH Feb 19, 1914 There they would be left to serve gods that are lifeless and powerless, unable to see or hear or help.Ms 93, 1908, par. 47–49Ms 18, 1905, par. 25–28 That servitude to idols was itself part of the judgment upon turning from God to idolatry.Ms 93, 1908, par. 47–49Ms 18, 1905, par. 25–28
Yet the same context holds out mercy in tribulation, even in the latter days.Ms 93, 1908, par. 47–49Ms 18, 1905, par. 25–28 If in exile they sought God with all their heart and returned to obedience, they would find Him.Ms 93, 1908, par. 47–49RH Apr 25, 1907Ms 18, 1905, par. 25–28 For He is merciful, and He would not forsake the penitent nor forget His covenant with their fathers.Ms 93, 1908, par. 47–49RH Apr 25, 1907Ms 18, 1905, par. 25–28
The setting of this warning is God's giving of His law with promised blessing.Ms 65, 1906, par. 21–22FE 508.1–4Lt 176, 1907, par. 11–12 The chapter calls Israel to keep His statutes and commandments, that it may go well with them and their days may be prolonged.Ms 65, 1906, par. 21–22FE 508.1–4Lt 176, 1907, par. 11–12 That instruction set forth what God required in order that they might be a holy people unto Himself.Ms 65, 1906, par. 21–22Lt 176, 1907, par. 11–12Lt 112, 1909, par. 22–24
Fulfillment and Present Application
The certainty of the warning was proved already in the wilderness, when the people disobeyed and only two of the adults who came out of Egypt entered Canaan while the rest died there.Ms 65, 1906, par. 21–22 That outcome vindicated the word that disobedience would bring scattering among the nations and leaving few in number.Ms 65, 1906, par. 21–22 The scattering foretold was partly fulfilled in the time of the judges, and more fully in the captivity of Israel in Assyria and of Judah in Babylon.PK 295.1–296.1RH Feb 19, 1914 In that judgment Jerusalem was destroyed by fire, and the people were overcome by their enemies and carried into heathen lands.Ms 22, 1903, par. 3–4
The prophecy was literally fulfilled when Israel was scattered among heathen nations and only a small remnant was left.RH Apr 25, 1907RH Apr 25, 1907 That remnant repented, renewed its covenant with God, and returned to restore what their fathers' disobedience had destroyed.RH Apr 25, 1907RH Apr 25, 1907 If they were loyal and true and submissive, God would bring them again into their own land.Ms 22, 1903, par. 3–4 The Lord permitted that scattering because they had failed to be His missionaries and had built walls of division between themselves and the people around them.Ms 22, 1903, par. 3–4 By scattering them among the nations He caused the knowledge of His truth to be carried to the world.Ms 22, 1903, par. 3–4
The passage spanning the verse, Deuteronomy 4:27-30, speaks to the latter days.Ms 187, 1907, par. 10–12 The whole fourth chapter is therefore to be studied, with its call to keep God's statutes and commandments so that it may go well and days may be prolonged.Ms 65, 1906, par. 21–22FE 508.1–4 That instruction sets forth what God required that His people might be a holy people unto Himself, and it is to be studied with profit now.Lt 112, 1909, par. 22–24 Those who have heard present truth are urged to heed its warnings, for truth is not to be taken up at will and set aside at will.19MR 67.1
Its message calls God's people back to the true platform, warns them not to be misled by deceptions, upholds the sacredness of God's law, and assures that truth will triumph and win the victory.Lt 116, 1906, par. 3Ms 65, 1906, par. 21–22FE 508.1–4 The same vindication of God's word seen in Israel's history will apply today if the leaders of His people depart from His commandments.Ms 65, 1906, par. 21–22FE 508.1–4 This is urgent because the day of God's great final review is near, when the people of this world must stand before the Judge of all the earth to answer for their deeds.Lt 112, 1909, par. 22–24 The present is the time of investigation, when every character will have been investigated and every case decided for eternity.Lt 112, 1909, par. 22–24
Sources
Pioneers and periodicals
9 sources
The verse belongs to the fifth and last book of the Pentateuch, in the first of three addresses given by Moses just before his death, where chapters 1 to 4:40 rehearse God's goodness to Israel.RH Feb 24, 1916 It is part of the law and instruction Moses recalled to Israel before they crossed the Jordan into the promised land.ST Mar 1, 1910 It stands in the record of the giving of God's law in Deuteronomy 4, where God desired to come near to His people through Christ His Son by whom the law was given, and received as it was given the whole law would have been a series of enabling acts, the Gospel in promise, filling the people with glory manifest to all.ST Jan 11, 1905 It stands in the appeal of Deuteronomy 4 that points to the Decalogue as an incentive to observe it, an appeal repeated in substance in Deuteronomy 5 with a rehearsal of the manner of its giving to show its holiness and integrity.ST Feb 28, 1911 Obeying God's voice and keeping His covenant mean the same thing, and the covenant in this context is God's law, identified elsewhere as the Ten Commandments.RH Aug 18, 1868
The verse reminds Israel of their own littleness and of God's goodness and warns them not to forget but to take diligent heed.ST Feb 28, 1911 It presents nothing particularly new but presses God's great moral lessons home upon the heart with tremendous force, and those lessons are needed today.ST Feb 28, 1911 The scattering comes because they corrupt themselves, forget the Lord their God who brought them from Egypt from the house of bondage, fail to keep His commandments and statutes, turn from God to idolatry and to covenant with heathen nations, and go after other gods to serve and worship them.RH Apr 25, 1907RH Feb 19, 1914RH Apr 25, 1907ST May 23, 1911 If they so break covenant, the Lord will scatter them among the nations, lead them into captivity, and leave them few in number among the heathen where He leads them.RH Apr 25, 1907RH Feb 19, 1914RH Apr 25, 1907ST May 23, 1911 There they will serve idols, and heaven and earth witness that they will soon utterly perish from off the land, will not prolong their days upon it, but will surely perish and be utterly destroyed.ST May 23, 1911
Their places of banishment are not final, for if from there they seek the Lord with all their heart and with all their soul they will find Him.RH Apr 25, 1907ST May 23, 1911 He will not forsake the penitent, neither destroy them, nor forget His covenant with their fathers.RH Apr 25, 1907ST May 23, 1911 This warning was partly fulfilled in the time of the judges and more fully in the captivity of Israel in Assyria and Judah in Babylon.RH Feb 19, 1914 It was literally fulfilled when Israel was scattered among heathen nations and only a small remnant repented, renewed its covenant with God, and returned to restore what their fathers' disobedience had destroyed.RH Apr 25, 1907RH Apr 25, 1907
Sources