AdventAI

Esther 1:8

And the drinking was according to the law; none did compel: for so the king had appointed to all the officers of his house, that they should do according to every man’s pleasure.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    And the drinking was according to the law; none did compel: for so the king had appointed to all the officers of his house, that they should do according to every man’s pleasure.

  • Webster Bible

    And the drinking was according to the law; none constrained: for so the king had appointed to all the officers of his house, that they should do according to every man's pleasure.

  • Revised Version, American Standard Version

    And the drinking was according to the law; none could compel: for so the king had appointed to all the officers of his house, that they should do according to every man’s pleasure.

  • Young's Literal Translation

    And the drinking [is] according to law, none is pressing, for so hath the king appointed for every chief one of his house, to do according to the pleasure of man and man.

  • Darby Translation

    And the drinking was, according to commandment, without constraint; for so the king had appointed to all the magnates of his house, that they should do according to every man's pleasure.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And, the drinking, was according to the law, no one compelling,—for, so, had the king appointed unto every chief of his household, that every man, should do according to his pleasure.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    By order of the king, no limit was placed on the drinking, and every official of his household was to serve each man whatever he desired.

  • World English Bible

    In accordance with the law, the drinking was not compulsory; for so the king had instructed all the officials of his house, that they should do according to every man’s pleasure.

  • Bible in Basic English

    And the drinking was in keeping with the law; no one was forced: for the king had given orders to all the chief servants of his house to do as was pleasing to every man.

  • Geneva Bible

    And the drinking was by an order, none might compel: for so the King had appoynted vnto all the officers of his house, that they should do according to euery mans pleasure.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Neither was there any one to compel them to drink that were not willing, but as the king had appointed, who set over every table one of his nobles, that every man might take what he would.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

The rule governing the drinking was that no one was forced to drink, but every man was left free to drink according to his own pleasure.Ms 39, 1910, par. 1–5 This arrangement was not unusual, for such drinking by personal choice was customary at royal feasts.Ms 39, 1910, par. 1–5 The feast itself was an occasion of indulgence that did not glorify God, shaped by wrong practices and much wine.Ms 39, 1910, par. 16–17

Yet the events connected with that drinking were made to serve God's purpose, for through them Esther was brought to the throne of the Medo-Persian kingdom.Ms 39, 1910, par. 16–17 What was done in that setting worked for the good of Israel.Ms 39, 1910, par. 16–17 God is able to direct earthly rulers and to accomplish His purposes even through those who do not acknowledge His wisdom.Ms 39, 1910, par. 16–17

Sources

  1. Ms 39, 1910, par. 1–5 Letters and Manuscripts — Volume 25 (1910 - 1915) — Ms 39, 1910 Ellen G. White, written December 14, 1910
  2. Ms 39, 1910, par. 16–17 Letters and Manuscripts — Volume 25 (1910 - 1915) — Ms 39, 1910 Ellen G. White, written December 14, 1910

Pioneers and periodicals

8 sources

The Ahasuerus of Esther is the great Persian king Xerxes, and Ahasuerus is a title meaning the venerable king rather than a personal name.ST Apr 23, 1902ST Jun 16, 1909ST Jun 10, 1913 His kingdom covered 127 provinces from India even unto Ethiopia.ST Jun 10, 1913 The verse belongs to the seven-day feast that Xerxes made in Shushan the palace in the third year of his reign for all the imperial officials present there.ST Mar 4, 1886ST Apr 23, 1902 That feast came at the end of the hundred and fourscore days or six-month display when the nobles, princes, governors, and power of Persia and Media were gathered at the time of Persia's greatest glory to prepare the expedition against Greece.ST Mar 4, 1886ST Apr 23, 1902ST Jun 16, 1909 This showing of the glory of his kingdom is described as the first world's fair ever held.ST Jun 10, 1913

The feast was spread in the court of the garden with white, green, and blue hangings, marble pillars, and couches of gold and silver, with drink served in diverse vessels of gold and royal wine in abundance.ST Apr 23, 1902 The drinking at the feast was governed by the king's appointment to all the officers of his house, so that none did compel but each guest could drink according to his own pleasure.ST Mar 4, 1886ST Apr 23, 1902ST Sep 28, 1915ST Jun 2, 1914ST Sep 28, 1915 The freedom not to drink is evidence that some guests at the feast may have refused wine.ST Jun 2, 1914 The great display of the royal feast was judged by whether it pleased the king, and its splendor is presented as temporary, with its glory marked as departed.ST Sep 28, 1915

At the same time Vashti made a feast for the women, and because she declined to display herself to the drunken crowd she was deposed as queen.ST Apr 23, 1902 In contrast to Herodias, Vashti is an example of a woman who did not take part in the kind of conduct described in this chapter.ST Mar 2, 1904 The verse stands at the opening of the book of Esther, which records a striking period in the history of the Jews and shows how in the providence of God a Jewish maiden was brought to the throne of Persia.ST Jun 16, 1909 The book to which the verse belongs reveals the Amalekite plot against the people of God and God's overruling power to prevent it.ST Jun 10, 1913

Sources

  1. ST Apr 23, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 17 — RESTORATION from BABYLON Alonzo Trevier Jones, April 23, 1902
  2. ST Jun 16, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 23 — OUR BIBLE BAND June 16, 1909
  3. ST Jun 10, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 23 — Our Bible Band June 10, 1913
  4. ST Mar 4, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 9 — The Commentary Editor, March 4, 1886
  5. ST Sep 28, 1915 Signs of the Times, Vol. 42, No. 38 — THE GREATEST EXPOSITION OF THE FUTURE Milton C. Wilcox, September 28, 1915
  6. ST Jun 2, 1914 Signs of the Times, Vol. 41, No. 21 — World's Fairs Robert S. Fries, June 2, 1914
  7. ST Sep 28, 1915 Signs of the Times, Vol. 42, No. 38 — THE GREATEST EXPOSITION OF THE FUTURE Milton C. Wilcox, September 28, 1915
  8. ST Mar 2, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 9 — THE SUNDAY SCHOOL March 2, 1904

Cross-references

  1. Esther 1:1-4

    Now it came to pass in the days of Ahasuerus, (this is Ahasuerus which reigned, from India even unto Ethiopia, over an hundred and seven and twenty provinces:)

    same third-year council feast at Shushan