Exodus 21:29
But if the ox were wont to push with his horn in time past, and it hath been testified to his owner, and he hath not kept him in, but that he hath killed a man or a woman; the ox shall be stoned, and his owner also shall be put to death.
Translations
But if the ox were wont to push with his horn in time past, and it has been testified to his owner, and he has not kept him in, but that he has killed a man or a woman; the ox shall be stoned, and his owner also shall be put to death.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
But if the ox were wont to push with his horn in time past, and it hath been testified to his owner, and he hath not kept him in, but that he hath killed a man or a woman; the ox shall be stoned, and his owner also shall be put to death.
But if the ox was accustomed to push with his horn in time past, and it hath been testified to his owner, and he hath not restrained him, but that he hath killed a man or a woman; the ox shall be stoned, and his owner also shall be put to death.
But if the ox were wont to gore in time past, and it hath been testified to his owner, and he hath not kept him in, but that he hath killed a man or a woman; the ox shall be stoned, and his owner also shall be put to death.
But if the ox was wont to gore in time past, and it hath been testified to its owner, and he hath not kept it in, but it hath killed a man or a woman; the ox shall be stoned, and its owner also shall be put to death.
and if the ox is [one] accustomed to gore heretofore, and it hath been testified to its owner, and he doth not watch it, and it hath put to death a man or woman, the ox is stoned, and its owner also is put to death.
But if the ox have gored heretofore, and it have been testified to its owner, and he have not kept it in, and it kill a man or a woman, — the ox shall be stoned, and its owner also shall be put to death.
But, if, the ox, was wont to gore before that time and it hath been attested to his owner, and he hath not proceeded to put him under guard, and he causeth the death of man or woman, the ox, shall be stoned, and, his owner also, shall be put to death.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
But if the ox has a habit of goring, and its owner has been warned yet does not restrain it, and it kills a man or woman, then the ox must be stoned and its owner must also be put to death.
But if the bull had a habit of goring in the past, and this has been testified to its owner, and he has not kept it in, but it has killed a man or a woman, the bull shall be stoned, and its owner shall also be put to death.
But if the ox has frequently done such damage in the past, and the owner has had word of it and has not kept it under control, so that it has been the cause of the death of a man or woman, not only is the ox to be stoned, but its owner is to be put to death.
If the oxe were wont to push in times past, and it hath bene tolde his master, and hee hath not kept him, and after he killeth a man or a woman, the oxe shall be stoned, and his owner shall die also.
Douay-Rheims (Challoner revision)
But if the ox was wont to push with his horn yesterday and the day before, and they warned his master, and he did not shut him up, and he shall kill a man or a woman: then the ox shall be stoned, an his owner also shall be put to death.
Cross-references
- Exodus 21:34
The owner of the pit shall make it good, and give money unto the owner of them; and the dead beast shall be his.
Both laws identify the owner as responsible for harm caused by an animal or pit.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
10 sources
The law holds an owner accountable when his ox was known to push or gore with its horn in time past, when that danger had been testified to him, when he failed to keep the animal in, and when it then killed a man or a woman, requiring that the ox be stoned and that the owner himself be put to death for his carelessness or malignity.ST Oct 17, 1878Ms 27, 1893, par. 16–17ST Sep 1, 1914MH 343.1ST Oct 17, 1878 The ox must have shown itself dangerous by repeatedly goring or by a history of attacking people, the owner must have been warned, and his failure to restrain it before it took life makes him liable to death.ST Oct 17, 1878Ms 27, 1893, par. 16–17Ms 26, 1899, par. 44–45ST Sep 1, 1914ST Oct 17, 1878 The man who knows his beast is vicious and still allows it liberty is held accountable for whatever evil the beast does.ST Sep 1, 1914MH 343.1 The sentence that follows this provision allows a ransom to be imposed instead of exacting the owner's life.ST Oct 17, 1878
This requirement belongs to the laws, statutes, and judgments given through Moses and spoken right from the holy mount.Lt 160, 1906, par. 3–9Ms 126, 1901, par. 46–47Ms 192, 1905, par. 19–23 They are a body of judgments to be strictly obeyed, and they remain instruction to be studied and obeyed still.Lt 160, 1906, par. 3–9Ms 126, 1901, par. 46–47 They guard against injustice and guide dealings with one another, show God's impartial care for His people and the exalted character of His requirements, and their call to just dealings is consistent with ending contention, loving one another, and softening the heart.Lt 160, 1906, par. 3–9Ms 126, 1901, par. 46–47 A life taken through neglect is precious before God because Christ bought it with an infinite price by giving His own life so that everyone might have life that measures with the life of God.Ms 192, 1905, par. 19–23 Placed alongside the giving of skilled ability for the sanctuary work, the requirement warns of the serious consequences of disregarding known responsibility and divine instruction.Ms 26, 1899, par. 44–45
Its principle of responsibility for a known danger applies to those who brew intoxicating drink.Ms 27, 1893, par. 16–17 It applies to liquor sellers who knowingly supply drink that robs people of reason and leads to violence.ST Oct 17, 1878ST Oct 17, 1878ST Oct 17, 1878 If a drinker commits murder while intoxicated, the seller shares and is equally responsible before God because he knew its effects.ST Oct 17, 1878ST Oct 17, 1878 Knowing that liquor can remove a person's reason and lead to violence and death, the seller bears moral responsibility for the resulting harm and will face divine judgment and have to give account to God.ST Oct 17, 1878ST Oct 17, 1878ST Oct 17, 1878 The same principle makes a government that licenses liquor sellers responsible for the harm and results of the traffic it permits.ST Sep 1, 1914MH 343.1Ms 192, 1905, par. 19–23 Lawyers, senators, judges, and all who by vote and license keep saloons open and allow liquor to be sold when they know what it does are guilty with the seller for all the consequences of supplying liquor and for what people do under its influence, for which they must give account to God in the judgment.ST Sep 1, 1914MH 343.1Ms 192, 1905, par. 19–23 If allowing liberty to a known vicious beast is a crime worthy of death, sanctioning the work of the liquor seller is a much greater crime.MH 343.1
Sources
Pioneers and periodicals
26 sources
If an ox was known to gore in the past, and its owner had been warned yet failed to keep it in, and it killed a man or a woman, both the ox was to be stoned and its owner was to be put to death.ST Oct 17, 1878ST Oct 17, 1878ST Dec 4, 1879 After that sentence a ransom sum could be laid upon the owner.ST Oct 17, 1878 The law belongs to the statutes and judgments that spell out the moral principles of the Ten Commandments in duties toward fellow human beings.ST Apr 17, 1907ST Feb 6, 1879ST Aug 5, 1889 As national law for Israel in Canaan it is not binding today, though its great underlying moral principle remains binding.RH Oct 22, 1861RH Jul 1, 1858ST Dec 16, 1897 That principle holds that one who knowingly sells liquor bears equal responsibility before God when a drinker is robbed of reason and commits murder while drunk, and a government that licenses such sellers is guilty of a far greater crime than loosing a vicious beast.ST Oct 17, 1878ST Sep 1, 1914STST Oct 17, 1878ST Dec 4, 1879
Wording and Covenant Setting
The person answerable for a goring ox is called its owner, not its master, marking ownership of an animal as different from a master-servant relation.RH Oct 1, 1861 The repeated Hebrew phrase for capital punishment is properly rendered he shall be put to death, without requiring a wooden killing he shall be killed, and not even the word surely is needed to give the sentence its force.RH Mar 31, 1863 In the Septuagint the man to whom the goring ox belongs is called by the Greek noun meaning lord, master, and owner, showing ownership, and that same noun is the root of the adjective translated Lord's in Revelation 1:10.RH Mar 25, 1909
The verse belongs to the statutes and judgments in Exodus 21-23 that clarify and apply the moral principles of the Ten Commandments, setting out justice and duties toward fellow human beings.ST Apr 17, 1907ST Feb 6, 1879ST Mar 1, 1883 These judgments grow out of the Ten Commandments and belong with the old covenant, developing principles already present in God's law without adding or removing any moral principle.ST Aug 5, 1889ST Dec 10, 1896 They formed the basis of Israel's national law.ST Dec 10, 1896
It was given privately through Moses to be set before the people, distinct from the Ten Commandments spoken directly by God to the people and written on stone.ST Apr 17, 1907ST May 16, 1878RH Jul 9, 1901 God spoke these statutes to Moses, who conveyed them to the people and recorded them in the book of the covenant, forming an epitome of the civil and ceremonial instructions and of the civil and ecclesiastical laws given after the Ten Commandments were declared.ST Apr 17, 1907ST May 16, 1878ST Dec 10, 1896 They were laws God gave through Moses at Sinai alongside the record of God speaking His holy law to Israel.ST Jan 27, 1909
It was spoken to Moses on the mount to be written by Moses in a book to accord with the law on stone.RH Feb 7, 1854 This came after the Ten Commandments were spoken, during the forty days and forty nights of communing on the mount, after Israel had broken the conditions by worshiping the molten image, with the tables on stone received only when that communing ended.RH Feb 7, 1854 It follows the holy law in Exodus 20 and Israel's plea that God should not speak to them anymore but that Moses should speak, giving practical lessons and preliminary instruction for the wilderness journey and for building the sanctuary.ST Feb 11, 1913
It stands within the whole body of commandments given through Moses and commanded in Horeb, set forth especially in Exodus 20 to 40 and Leviticus, covering moral law, civil regulations between man and man, health laws, and ceremonial laws of sacrifices and offerings. Included with the Ten Commandments under the statutes and judgments to be remembered, it is to be remembered in the last days both as a rule of conduct and with the sacrificial types whose substance is traced in the new dispensation. Exodus 20-23, including this law, was truly done and said and written by Moses in his day, and non-enforcement until later times does not prove non-existence.ST Jun 28, 1883 To claim later leaders codified the laws themselves and inserted Moses' name as a legal fiction to make them more impressive would make them crooked forging deceivers and not straight good saints.ST Jun 28, 1883
It belongs to the judgments given to Israel for life in Canaan and to the rules regulating the theocracy and the Jewish theocracy, with obedience to these required laws and judgments a condition of Israel's continuing as a nation in the land.RH Oct 22, 1861ST Dec 16, 1897 These statutes and laws written in the book of the covenant were not themselves the covenant; the covenant was Israel's agreement to obey them.ST Dec 16, 1897 As national law regulating Israel's affairs it ceased to apply when that nation ceased to exist, and as law it is not binding today, though its great underlying moral principle remains binding as with all laws limited to Israel as a nation and as a church.RH Jul 1, 1858RH Nov 12, 1908 As part of those special civil laws for Israel as a separate nation and church, the chapter's permission to own slaves was not pleasing to God and violated the moral law.ST May 20, 1875
Responsibility for Known Danger
When an ox was accustomed to pushing with its horn in time past, its owner had been warned by testimony, he had failed to keep it confined, and it then killed a man or a woman, the ox was to be stoned and its owner also was liable to be put to death.ST Oct 17, 1878ST Oct 17, 1878ST Dec 4, 1879 After that sentence a ransom sum could be laid upon the owner as the provision immediately following allows.ST Oct 17, 1878 To let a beast known to be vicious go free was carelessness or malice, and the owner bore the penalty for that neglect.ST Sep 1, 1914ST
Because liquor is known to rob people of reason and to lead to violence and death, one who knowingly sells it bears equal responsibility before God if a drinker commits murder while drunk.ST Oct 17, 1878ST Oct 17, 1878ST Oct 17, 1878ST Dec 4, 1879 The seller knew the drink's effects, that it strips away reason and provokes violence, and therefore shares responsibility for the crime and will face divine judgment for the resulting harm.ST Oct 17, 1878ST Oct 17, 1878ST Oct 17, 1878 Since alcohol has repeatedly led to drunken violence and death, those who sell it bear responsibility for the danger it causes.ST Dec 4, 1879
A government that licenses liquor sellers is responsible for the harm of the traffic it permits.ST Sep 1, 1914ST Sanctioning the work of the liquor seller is a much greater crime than giving liberty to a vicious beast, an act itself worthy of death.ST The same image condemns a government that knowingly lets a dangerous power loose upon the people, calling for that power to be brought to an end.ST Jun 15, 1882
Sources